孔子的英文名应该改改
2010-02-13 17:45阅读:
看了电影《孔子》,挺好的,大制作,有香港影帝周润发压阵,又有大场面,好看!孔子的英文至今依然还是Confucius。Confucius听起来真有点像confusion,混乱啊,有点不雅吧。所以,该改个英文名了,应该直接叫Kongzi。Confucius的con不念kon,而是念【肯】;confusion的con也念【肯】,confuse的con也一样念【肯】。
不过,千万别叫Kongfu Zi,不然人家会以为我们的至圣先师是个功夫
佬,哈哈;叫Kongzi就好。
改个名,更新更新,新年新气象嘛,呵呵。