新浪博客

叶问英文名Ip Man很搞!(图)

2010-05-22 07:27阅读:
今天,我们请来了一位大师,他曾经说过:我要打十个!!!
叶问英文名Ip <wbr>Man很搞!(图)

对!他就是中国广东佛山咏春一代宗师——叶问!

看看他的英文名Ip Man,怎么念?从来都没见识过叶问的外国人也好,西人也罢,一看这个名Ip Man
,搞不好他们会以为……什么supermanspidermanHeman,漫画侠manga-man之后,又一个大侠出现了。

一看见这个名Ip Man,我第一个想到的念法是……

其实,以广州话的发音来看,【叶问】的【】应该写成——Yip
看看《叶问》导演叶伟信的英文名Wilson Yip,不就是这个Yip咯。
【问】呢?应该写成这样的—Mun……
其音标写法为:
叶问英文名Ip <wbr>Man很搞!(图)
对了,发音就是星期一Mondaymon……

比如还有fungunrunnunsun等等……
中间的u,其音标是vowel母音,是这样的写的……
叶问英文名Ip <wbr>Man很搞!(图)
尖尖的,像我们马来西亚的
万果之王榴莲……



叶问英文名Ip <wbr>Man很搞!(图)
…………Yummy!!!

对,像榴莲的刺一样,尖尖的,如果不小心一屁股坐下去,你会有什么反应呢?痛啊!然后……喊啊…….

对!又快又尖的音——就是这样!

所以,叶问的英文名的
音标应该是这样的......
叶问英文名Ip <wbr>Man很搞!(图)
对!全世界的人一看,就会念了……Bingo! 全中!!!
Yip Mun…………

好,下一回我们来谈谈,我们名震天下的武之圣者,布鲁斯李-Bruce Lee李小龙,他人生最后的两句英语对白,都是英语神功——英文tenses里的同一式!哪一式呢?
杀龙求道?哈哈…..希望我们很快会再见。
叶问英文名Ip <wbr>Man很搞!(图)

马来西亚漫画男Khong



我的更多文章

下载客户端阅读体验更佳

APP专享