98@365(2024/04/07)：《请回答1988》里的正焕为什么叫“狗焕”
2024-04-07 09:11阅读：
看完《请回答1988》之前，由于这部剧过于深入人心且收视率太高，以致我再怎么努力也无法避免被局部“剧透”，比如在看到前几集搜豆瓣剧照时看到了正焕被叫“狗焕”，当时就很为他抱不平（在我看来“狗”是有贬义的），也很疑惑。带着这个问题我继续尽量不被干扰地追剧，终于在昨天看完。片中正焕的确经常被朋友们叫（主要依赖字幕）“正八”“狗正焕”“狗正八”等等，并不是剧迷给加的；上来第一集就有德善的介绍“住在楼上的金正焕（字幕：‘金正焕=狗‘）”。这种来自密友们的“爱称”，倒是不足为奇。
但还是想找个准确的说法，并为此搜遍全网（除了韩语网），目前看到的比较普遍的解释有如下三个：
“金正焕被德善她们叫正八，狗正八，有面瘫的意思，正八在剧里就总是冷冷的感觉，但是他的心还是很暖的，从头到尾。”——来自《芝士回答》用户：葵efvx懂
“第一集人物介绍有说：金正焕=狗，所以影迷都叫他狗焕。可能是因为他总是对女主很冷漠，还老捉弄那个女主，很狗屁，所以叫说他不是人，是狗。”—— 来自《芝士回答》用户：zj3228890
“双门洞小巷朋友5人组中的金正焕，外号‘双门洞正八狗’。对万物都有很多不满的、刻薄的成均家二儿子。为足球拼死拼活的、不懂事的足球迷。任何事都存在不满，因发牢骚的关系，没有一次会立即同意。尽情的找碴、骂、刻薄的发泄后，最终装出赢不过的样子，典型的坏男人样。在家里也没差别，是刻薄、冷酷的儿子。和父母间的对话内容‘好的、不是的、不知道’这些是全部的那种程度，话既少又呆板。”——来自《知乎》用户OXLyuO
但，以上这些回答都
但还是想找个准确的说法，并为此搜遍全网（除了韩语网），目前看到的比较普遍的解释有如下三个：
“金正焕被德善她们叫正八，狗正八，有面瘫的意思，正八在剧里就总是冷冷的感觉，但是他的心还是很暖的，从头到尾。”——来自《芝士回答》用户：葵efvx懂
“第一集人物介绍有说：金正焕=狗，所以影迷都叫他狗焕。可能是因为他总是对女主很冷漠，还老捉弄那个女主，很狗屁，所以叫说他不是人，是狗。”—— 来自《芝士回答》用户：zj3228890
“双门洞小巷朋友5人组中的金正焕，外号‘双门洞正八狗’。对万物都有很多不满的、刻薄的成均家二儿子。为足球拼死拼活的、不懂事的足球迷。任何事都存在不满，因发牢骚的关系，没有一次会立即同意。尽情的找碴、骂、刻薄的发泄后，最终装出赢不过的样子，典型的坏男人样。在家里也没差别，是刻薄、冷酷的儿子。和父母间的对话内容‘好的、不是的、不知道’这些是全部的那种程度，话既少又呆板。”——来自《知乎》用户OXLyuO
但，以上这些回答都