东北土匪题材影视剧都有“二人转”《清水河》
近一周,出完手里的杂志,做完几个娱乐策划,闲而无事,悄然地躲在家里连夜看了几部与东北地匪题材有关的电视剧。一部是根据石钟山小说《遍地鬼子》改编的大型电影连连续剧——《遍地英雄》;另一部是作家张抗抗编剧的《合江平匪记》。
《遍地英雄》由刘涛、冯远征出演,实属东北抗日题材中难得的佳作,《合江平匪记》绝类史实,通过合江军区对土匪谢文东、李华堂、冯久子等土匪的围剿,反映了东北剿匪史。
颇有情趣的是,历数这两部作品,竟然发现均土匪嘴里均出现同一个东北“二人转”唱词——《清水河》!难道一拍与东北土匪有关的影视剧就想起《清水河》,这真是一个有趣的现象。
话不多数。以下,笔者就将这则在东北土匪中极为盛行的二人转《清水河》唱词抄录如下,各位看官姑且自己慢慢分析。
东北二人转《清水河》民间唱词
桃叶尖又尖哪,柳叶轻丝乱翻哪,各位呀朋友细听哪我来言哪;
我唱的是京西延边城,戏班里呀有一位姓宋名叫老三呀,提起那位宋老三哪,老两口子卖过大烟哪,一辈子无有儿,生了一个女婵娟哪。
哎这个姑娘年长十八岁呀,起了个哪小乳名荷花叫大莲哪哎呀。
太阳哪要偏西儿,小六哥哥遛墙根儿,大莲我就好比一朵鲜花心儿呀,(我的)六哥哥好比呀花蝴哇蝶呀,飞过来呀绕过去,要采你的花心哪。
一更鼓儿天哪,大莲我好心酸哪,埋怨声二爹娘,还抽那个鸦片烟哪,怕耽误了小奴家青春时呀,人过了那青哪春哪里去找少年哪哎呀。
二更那鼓儿动哪,外边咳嗽一声哪,就知道六哥哥来到我的家中哪,外人呀知道了笑话我呀,爹妈要是知道了,定打不能容哪哎呀。
《遍地英雄》由刘涛、冯远征出演,实属东北抗日题材中难得的佳作,《合江平匪记》绝类史实,通过合江军区对土匪谢文东、李华堂、冯久子等土匪的围剿,反映了东北剿匪史。
哎这个姑娘年长十八岁呀,起了个哪小乳名荷花叫大莲哪哎呀。
