编者按:近年来,跨文化交往备受瞩目,在世界中写作已成常态,从2024年第10期起,本刊开设了“到世界去”专栏,约请作家撰写在异国他乡的文化经验,以飨读者。本期推出林柰的中东记。
“燃泪天堂”:刮了又长的回忆
林奈
冲出中东的漫天硝烟后,我曾想把那些炮火连天的记忆一股脑扫进垃圾堆,不许它们随意牵扯我脆弱的神经。但就像扫帚穗下最后一小戳灰尘一样,它们缠缠绕绕,总不肯离去。这也难怪,我人生中的许多“第一次”都发生在那个时候——第一次见证战场的废墟,第一次遇着子弹从头顶飞过,第一次在爆炸现场看到残肢断臂。那些思绪时而模糊,时而过于清晰和聚焦,仿佛有个人摁住我的头,把一个局部创伤放大几十倍后,再用手撕开个大口子凑近了给我看。我为此而恍惚流泪,不知所措。直到我又经历诸多变故后,才后知后觉地发现,灰尘里面那些生死一线的瞬间,那些血肉模糊的现场,那些深不见底的悲伤和绝望,都是我人生中的宝贵财富,不忍割舍,难以忘却。
错觉
由于局势动荡,奔赴叙利亚征途多舛。2013年春节刚过不久,我一早从埃及(赴叙之前的常驻地)首都开罗坐飞机,飞到叙利亚邻国黎巴嫩首都贝鲁特,再从贝鲁特坐车,跨越叙、黎边境,来到三步一岗五步一哨的叙利亚境内,一队汽车在我前方排起长龙。司机问我,你知道这时候最怕的是什么?我心里知道答案,但没答他。汽车炸弹爆炸袭击。我怕一语成谶。汽车开进首都大马士革,忽地瞥见一股硝烟在前方路边弥散。我看见司机摸了摸口袋,瞟了一眼后视镜,收回视线后跟我说,反对派的迫击炮弹刚刚击中这里。估计也就是三五分钟前吧。
好在一路无事。下车后已过中午。我迎面见到的第一个是人民日报社的战友,外号“帕拉丁”。帕拉丁曾和
“燃泪天堂”:刮了又长的回忆
林奈
冲出中东的漫天硝烟后,我曾想把那些炮火连天的记忆一股脑扫进垃圾堆,不许它们随意牵扯我脆弱的神经。但就像扫帚穗下最后一小戳灰尘一样,它们缠缠绕绕,总不肯离去。这也难怪,我人生中的许多“第一次”都发生在那个时候——第一次见证战场的废墟,第一次遇着子弹从头顶飞过,第一次在爆炸现场看到残肢断臂。那些思绪时而模糊,时而过于清晰和聚焦,仿佛有个人摁住我的头,把一个局部创伤放大几十倍后,再用手撕开个大口子凑近了给我看。我为此而恍惚流泪,不知所措。直到我又经历诸多变故后,才后知后觉地发现,灰尘里面那些生死一线的瞬间,那些血肉模糊的现场,那些深不见底的悲伤和绝望,都是我人生中的宝贵财富,不忍割舍,难以忘却。
错觉
由于局势动荡,奔赴叙利亚征途多舛。2013年春节刚过不久,我一早从埃及(赴叙之前的常驻地)首都开罗坐飞机,飞到叙利亚邻国黎巴嫩首都贝鲁特,再从贝鲁特坐车,跨越叙、黎边境,来到三步一岗五步一哨的叙利亚境内,一队汽车在我前方排起长龙。司机问我,你知道这时候最怕的是什么?我心里知道答案,但没答他。汽车炸弹爆炸袭击。我怕一语成谶。汽车开进首都大马士革,忽地瞥见一股硝烟在前方路边弥散。我看见司机摸了摸口袋,瞟了一眼后视镜,收回视线后跟我说,反对派的迫击炮弹刚刚击中这里。估计也就是三五分钟前吧。
好在一路无事。下车后已过中午。我迎面见到的第一个是人民日报社的战友,外号“帕拉丁”。帕拉丁曾和
