最近读了阿富汗作家胡赛尼的经典长篇《追风筝的人》。这部经典，经常听说，却一直没有机会读。恰逢薄荷阅读推出，我开启了100天的英文阅读计划，所以阅读中文版也成了水到渠成的需求。我读的是李继宏这个翻译版本，文字行云流畅，感情细腻，情节也跌宕起伏，读来一气呵成，几乎是一周内读完的，那种被书中的感情牵肠挂肚的感觉好久都没有过了，时而被感动，时而又心碎，震撼、共鸣甚至忍不住痛哭，是这本经典带给我的最直观的感触。
第一次阅读阿富汗题材的小说，对于这个国家我的认知其实是陌生的。为此我还专门在世界地图中去定位了这个国家，了解了它的历史。正如书中对于战争的描写，这是一个多灾多难、民不聊生的国家，统治阶级的轮番更迭，俄罗斯和美国的各方势力入侵，还有本土的塔利班恐怖分子，都让这个国家不断地经历一次又一次毁灭。所以在这样的历史背景下讲述的两个少年的故事，更是蒙上了历史的厚重感和悲剧感。
书中的文字描述非常细腻，特别是故事开始时，阿富汗自然风光，本土风俗和日常生活，画面感特别美好，两个少年之间的情感线是主轴，阿米尔是富家少爷，哈桑是仆人的儿子，两人从小一起长大，阿米尔胆小怯懦又自私敏感，而哈桑却正直勇敢，对少爷阿米尔忠心耿耿。虽然是富家少爷，阿米尔也有自己的烦恼，不够勇敢、偏爱阅读写作的他一直不能赢得爸爸的真正喜欢。而为了赢得爸爸的重视，他参加了阿富汗传统的风筝比赛，希望通过比赛赢回爸爸的重视，而作为跟班的哈桑为了帮少爷赢回象征着荣誉的最后一只风筝，被一群坏男孩凌辱，而阿米尔则选择了躲在一边，目睹一切却默默走开。内心的愧疚和负重感让阿米尔在自己的牢笼中深陷，更是采取了诬陷哈桑偷窃的行为，从而让爸爸将他们父子两个赶走。
之后若干年就是阿富汗的战争开始，阿米尔父子离开之后到了美国生活。阿米尔读书、结婚、写作成为一名作家，那些童年的罪恶和愧疚仿佛都被抛在了远远的阿富汗。直到有一天，父亲的好友拉辛汗打来电话，请求他回去看看。“这里有再次成为好人的路”，也一下子击中了他内心深处尘封的那段罪恶。时隔26年，阿米尔踏上了返回家乡的救赎之路。战火不断的阿富汗，满目疮痍的故国故土与儿时少年岁月静好的画面对比太大了，让人都忍不住去替这个国家落泪。历经千辛万苦，且得知了哈桑是自己亲弟弟的秘密之后，阿米尔重新鼓足了勇气，在战火纷飞的塔利班统治区，终于找到了哈桑仅存的儿子索拉博，为了救出
第一次阅读阿富汗题材的小说，对于这个国家我的认知其实是陌生的。为此我还专门在世界地图中去定位了这个国家，了解了它的历史。正如书中对于战争的描写，这是一个多灾多难、民不聊生的国家，统治阶级的轮番更迭，俄罗斯和美国的各方势力入侵，还有本土的塔利班恐怖分子，都让这个国家不断地经历一次又一次毁灭。所以在这样的历史背景下讲述的两个少年的故事，更是蒙上了历史的厚重感和悲剧感。
书中的文字描述非常细腻，特别是故事开始时，阿富汗自然风光，本土风俗和日常生活，画面感特别美好，两个少年之间的情感线是主轴，阿米尔是富家少爷，哈桑是仆人的儿子，两人从小一起长大，阿米尔胆小怯懦又自私敏感，而哈桑却正直勇敢，对少爷阿米尔忠心耿耿。虽然是富家少爷，阿米尔也有自己的烦恼，不够勇敢、偏爱阅读写作的他一直不能赢得爸爸的真正喜欢。而为了赢得爸爸的重视，他参加了阿富汗传统的风筝比赛，希望通过比赛赢回爸爸的重视，而作为跟班的哈桑为了帮少爷赢回象征着荣誉的最后一只风筝，被一群坏男孩凌辱，而阿米尔则选择了躲在一边，目睹一切却默默走开。内心的愧疚和负重感让阿米尔在自己的牢笼中深陷，更是采取了诬陷哈桑偷窃的行为，从而让爸爸将他们父子两个赶走。
之后若干年就是阿富汗的战争开始，阿米尔父子离开之后到了美国生活。阿米尔读书、结婚、写作成为一名作家，那些童年的罪恶和愧疚仿佛都被抛在了远远的阿富汗。直到有一天，父亲的好友拉辛汗打来电话，请求他回去看看。“这里有再次成为好人的路”，也一下子击中了他内心深处尘封的那段罪恶。时隔26年，阿米尔踏上了返回家乡的救赎之路。战火不断的阿富汗，满目疮痍的故国故土与儿时少年岁月静好的画面对比太大了，让人都忍不住去替这个国家落泪。历经千辛万苦，且得知了哈桑是自己亲弟弟的秘密之后，阿米尔重新鼓足了勇气，在战火纷飞的塔利班统治区，终于找到了哈桑仅存的儿子索拉博，为了救出