新浪博客

“草长莺飞”和“道狭草木长”的“长”,是否一个读音?

2007-03-25 13:53阅读:10,087
“长”是一个多音字。可以读“chang”,也可以读“zhang”。在“草长莺飞”这个词语中,读哪个音才好呢?似乎两个音都可以。我们暂且假定它只能读其中一个音吧。
我先以为念chang,草长(zhang)得怎样了?长(zhang)长(chang)了。念chang,可以形容草得茂盛。
陶渊明《归园田居》(其三)中有这么一句:“道狭草木长,夕露沾我衣。”以前的语文教材上“长”字是没有注音的。我也一直念的是chang。对学生,我也教他们读“道狭草木长(chang)”。
其实,我心理是没底的。只要有一个学生站起来说“我认为应该读zh抧g”,我就不会坚持读chang。只可惜,一个学生也没有。
《语文(八年级上册)》(义务教育课程标准实验教科书人教版2001年12月第1版)编者给“道狭草木长”的“长”注了音:“zhang”,使我终于得到了一个明确的读音。
但有一种观点,就是“尽信书不如无书。”对于教材,我们在用之的同时不能丧失对真理的探索。“草长莺飞”和“道狭草木长”的“长”,是否一个读音?教材上“道狭草木长”的“长”的音是否一定正确?

留言板

下载客户端体验更佳,还能发布图片和表情~

亿万博主正在被热评!
999+

给此博文留言吧! 有机会上热评榜! 攒金币兑换礼品!

好的评论会让人崇拜发布评论

我的更多文章

下载客户端阅读体验更佳

APP专享