新浪博客

十七年谜书“筷子”谜一瞥

2024-01-09 08:13阅读：

http://blog.sina.cn/dpool/blog/u/1235384120

原文载于《谜也者》21“筷子谜语专号'

十七年谜书“筷子”谜一瞥

十七年谜书“筷子”谜一瞥
十七年文学，是指从1949年建国到1966年文革开始这一阶段的中国当代文学。
套用这个概念，笔者近日核查了多年来收藏的近百册“十七年”正式出版谜书，发现有20多册收录了以“筷子”为底的谜语。
十七年谜书“筷子”谜一瞥

这些出自北京、天津、河北、上海、江苏、浙江、福建、香港、陕西、甘肃等省市的薄薄小谜书，大多为64开本，便于携带和翻阅，不仅封面设计美观大方，内容也各具地方特色，所录的“筷子”谜，皆属于通俗易懂、顺口好记的民间谜语（物谜），有些还在揭底处附上筷子的图片，使之更加直观。
十七年谜书“筷子”谜一瞥 十七年谜书“筷子”谜一瞥
从成谜手法上看，通常是抓住筷子的特征——数量（两个）、状态（结伴）、作用（吃饭），进行或男或女的拟人化创作，五言的有：
姐妹一样长，出入总成双，甜酸苦辣味，它们要先尝。
（《猜谜》，中国少年儿童出版社，1956年11月）
姐妹一样长，出入总成双，酸甜苦辣味，它们要先尝。
（刘臣虹，《你能猜着吗》，河北人民出版社，1959年11月，2印）
更多为七言：
姊妹两人一样长，厨房进出总成双，
千般苦辣酸甜味，总让她们第一尝。
（姬超、若峰、徐强华，《猜谜语》中，儿童读物出版社，1955年3月）
兄弟两人一样长，进进出出总成双，
陪伴亲人享尽福，大鱼大肉它先尝。
（《谜语三百则》，江苏人民出版社，1957年5月，郭存孝辑）
姐妹两个一样长，出进厨房总成双，
千般苦辣甜酸味，总让她俩先尝尝。
（《猜谜语》，通俗读物出版社，1957年12月）
姐妹两人一样长，厨房进出总成双，
酸甜苦辣千般味，总让它们先品尝。
（张成忠，郭荣等，《灯谜》，甘肃人民出版社，1958年1月）
姐妹双双一样长，同进同出同间房，
冷冷热热都经过，甜酸苦辣味遍尝。
（《谜语》八，上海文化出版社，1958年8月，2印）


也有个别杂言的：
兄弟二人一样一样，作起活来一搭一档，
单干有饭吃不成，合作才会有力量。
（洪永固、李书华等，《谜语》，河北人民出版社，1959年4月，2印）

相同的创作手法落入俗套，就会有审美疲劳，于是，有些谜语着手寻找筷子的其它特点，比如，只能用于吃饭：
两个懒汉一般大，进进出出把手拉，
每顿吃饭它先到，做活时候不见它。
（王云，《猜猜看》，华东人民出版社，1953年7月再版）
两个懒汉一般大，进进出出把手拉，
每逢吃饭它先到，做活时候不见它。
（《新谜语》，北京宝文堂书店，1956年1月，5印）


不能喝汤：
弟兄两个一般长，只会吃面不喝汤。
（孙翼高、常树，《谜语选》二，长安书店，1958年2月，2印及3印，两种封面）
两个姐妹一样长，走进走出总成双，
甜酸苦辣它先尝，只吃饭菜不喝汤。
（《大众谜语》，福建人民出版社，1964年2月）


外形瘦长：
两个瘦姑娘，身材一样长，饭菜端上来，它先尝一尝。
（刘萍林，《注音谜语》，文字改革出版社，1960年7月，4印）
弟兄两个一般高，一天三餐不长膘。
（海燕等，《谜语选》四，长安书店，1960年3月，2印）


在此基础上，有的还揉入筷子最常见的竹子材质：
生在南方竹林，来到北方喂人，
一天喂三遍，吃来吃去吃不尽。
（康迈千，《谜语选》，天津人民出版社，1956年6月）
竹家两个小兄弟，长短生来一样齐，
瘦瘦身体尽是骨，相亲相爱不分离。
（季广德、李渊，《谜语四百个》，东海文艺出版社，1957年6月）


此外，还有三条筷谜值得重点推介——
连环谜：
十七年谜书“筷子”谜一瞥
……性子躁，脾气怪，头上一点火，大声叫起来——
炮仗。炮仗是炮仗，身子一样长，天天吃鱼肉，就是长不胖——
筷子。筷子是筷子，上头粗，下头细，脚穿铁鞋子……
（王横，《连环谜》，上海文化出版社，1956年3月，4印）
这条“筷子”谜，作为全书连环谜中的一环，其部分特点的描述，亦适用于上一条“炮仗”与下一条“钻头”，此即为上下衔接、连环成谜的基础所在。


歌曲谜：
十七年谜书“筷子”谜一瞥
两个小孩一般高，人家吃饭它摔跤，
人家吃饱了，他也摔倒了。
（赵沨、江定仙主编，李重光作曲，《儿童谜语歌曲集》，音乐出版社，1960年1月，1版2印）
早期的谜语歌曲较为少见，谜面本身充满画面感，谱成歌曲更易于传唱推广！


情趣谜：
十七年谜书“筷子”谜一瞥
困倒等客来，客来就扑开，连忙放进洞，尝出味道来。
（上海国华书局，《新编谜语》，上海国华书局，1951年4月）
荤谜素猜是民间谜语中的“奇葩”，该谜便具有较强的代表性——面不正经，底很正经。得以载入上世纪五十年代初的正规出版物，说明此类谜作在民间颇受欢迎。
顺便提一句，书中同页还有条“肚州作乱，饥州点兵，青旗闪闪，红旗焰焰。二支长枪进门，天下太平”猜“吃饭”的事谜，将“一双筷子”比作了“二支长枪”。
从笔者收藏的其它谜书可以看出，十七年谜书中的筷谜，起到了承前启后的作用，既从民国谜得到传承：
木棍子
木棍子，配成双；一头圆，一头方；专会翻江倒海，不喝半点水浆；一日三餐，要他帮忙。
（徐逈千、闻吉甫，儿童小乐园第二集《谜语》缺封面残本，上海文明书局，1928年11月）


又在文革及之后的谜书中延续下去：
兄弟长短一样齐，团结合作不分离；
身体瘦得尽是骨，吃饭先尝好滋味。

我的更多文章

下载客户端阅读体验更佳

APP专享