[转载]公益课《爱尔兰民谣》

今天晚上七点，应邀在新东方的“酷学网”上一堂免费公益课，《爱尔兰民谣》。
听说老俞改称“洪哥”了，而我这种退休人员，却忝列“极品萌叔”，新东方真是凌乱。
我讲三首歌曲。三首歌曲的歌词，都是诗歌名作。两首爱尔兰民歌，一首苏格兰民歌。题目是: Three Celtic Songs。爱尔兰、苏格兰人，统称凯尔特人，属于英伦三岛的原住民。
第一首是Danny Boy, 誉为爱尔兰的非正式国歌。在美国的爱尔兰社区更是家喻户晓。美国白人大多是爱尔兰人后裔。
第二首，Down by the Salley Gardens。词作者是爱尔兰大诗人叶芝。他改编古老爱尔兰民谣，使之发扬光大。这是一首回味初恋年少无知的歌曲。
第三首，A Red Red Rose。歌词是苏格兰诗人彭斯的名作，脍炙人口。词意直白隽永，旋律悠扬，适合在这个清秋的傍晚，低吟浅唱。