1992年版本:中国台湾电视连续剧《新白娘子传奇》剧本(对白、唱词)
2017-01-28 18:26阅读:

第一集 2
李公甫:开门,开门呀。
许 仙:将来呀我要是做了医生,第一个要救的就是姐夫,他呀,火气太旺了。
许娇容
:来了,来了。
李公甫:快点开门嘛,哎呀,你在里面干什么,我敲了半天门才来。
许娇容:我陪许仙在书房说话嘛。
许 仙:姐夫,是不是衙门里库银又遭小偷啦。
李公甫:你怎么知道的,是不是你。
许 仙:唉唉,姐夫,你可别乱猜,我是最近听你说了两三次,说什么金库遭劫,来无踪去无影的,连锁也没坏,银子就不见了。
许娇容:难道这银子让鬼偷走了吗。
李公甫:真是见了鬼了。
许娇容:哎,你上哪去呀。
李公甫:今天晚上,我再去守他一夜,我要亲自抓到这个贼,要不然呀,我这个钱塘县的班头,还怎么当的下去呀。
许娇容:哎,吃完饭再走嘛。
李公甫:吃饭,银子找不回来,大伙都没饭吃了。
许 仙:唉,姐夫,我今儿个就要到庆余堂当学徒了。
李公甫:去吧,好好学,将来自己开个药铺,不要像你姐夫一样,吃衙门这口受气的饭。
许娇容:当心点呀。
许 仙:哎,姐姐,是不是在那边。
许娇容:过来呀,那,他就是王员外。
王凤山:让你久等了。
许娇容:王员外,你好,这就是我兄弟许汉文,还不快叫王员外。
许 仙:大夫好。
许娇容:要叫员外爷。
王凤山:不要紧,我喜欢人家称我大夫。
许娇容:那就叫员外爷大夫好啦。
许 仙:大夫,你这间药铺真是漂亮,我想皇宫也不过如此吧。
王凤山:太过奖了,这药铺已有些年代了,所以才刚刚翻修过。
许娇容:王员外这所庆余堂呀,如果在钱塘县数第二的话,还没有敢称第一的呢。
王凤山:好,好,太潦草了,年轻人看不懂吧。
许 仙:怎么会呢,大夫你的书法直追
二王,一起一落都有来历,怎么会不认识呢,只是……。
王凤山:难道是我方子开得不妥。
许 仙:不,不,不,大夫,你完全是对症下药,你哪里会不妥呢,不过……。
许娇容:汉文……。
王凤山:不妨事,让他说说。
许 仙:大夫,你这方子里如果再加一味甘草。
王凤山:嗯……那就更完道了,好,大娘,去抓药吧,年轻人,你这么年纪轻轻的,怎么就知道这处方子要加甘草呢。
许 仙:我看过一些乱七八糟的医书,什么《神龙本草经》孙思邈的《千金药方》《舍身真录》什么的,所以就略知一二,胡说的,请大夫别见笑。
王凤山:哈哈,这些书你都涉略了,那为什么不去学医道呢,那可是济世活人的好事呀。
许娇容:员外爷,你可真是贵人多忘事呀,前些时候我不是跟你提起过吗,我这兄弟呀,就是要到庆余堂来跟你做学徒的。
王凤山:原谅他就是令弟许仙。
许娇容:是呀,汉文,还不赶紧向员外爷拜行师大礼。
许 仙:老夫子在上,请受学生许汉文一拜。
王凤山:起来。
许 仙:姐姐,你怎么了,是不是姐夫欺负你了。
许娇容:你姐夫让杨大人打了二十大板,腿都打肿了。
王凤山:怎么会有这种事,汗文,赶快去拿些拌疮药,去看看你姐夫。
许娇容:啊,汉文,多抓一点啊,王员外,谢谢你。
李公甫:哎呀,轻点,轻点。
许 仙:这杨大人也实在是太狠心了。
李公甫:都是那伙强盗害的,等我把伤养好了之后,我非要把他们缉捕归案不可,你姐呢。
王凤山:汉文呀。
许 仙:师傅。
王凤山:你姐夫的伤好多了吗。
许 仙:好多了,全亏师傅你的拌疮药好,姐姐一直要我谢你呢。
王凤山:好说,汉文,汉文,我跟你谈件事,汉文,你姐夫在家里有没有给你定过亲。
许 仙:提过的,我没要。
王凤山:哦,你是看不上还是嫌人家丑。
许 仙:不,是我觉得自己不成,功未成,名未就的娶什么媳妇。
王凤山:你口气还不小,功未成名未就,怎么着,你非要等到登堂拜师才成家。
许 仙:不,起码也要跟师傅把医道学好,或者等自己也能开一家药铺,到时候要是还能碰到一个情投意合的……。
王凤山:天仙美女你才成家。
许 仙:差不多了。