论语古文今英译
君君臣臣父父子子
（颜渊篇12.11）
【今译】
君君臣臣父父子子
（颜渊篇12.11）
【今译】
新浪博客
【英译】
The Duke Ching, of Ch'i, asked Confucius about government. Confucius replied, 'There is government, when the prince is prince, and the minister is minister; when the father is father, and the son is son.''Good!' said the duke; 'if, indeed, the prince be not prince, the not minister, the father not father, and the son not son, although I have my revenue, can I enjoy it?'
（江湖侠客吴仲湛 编辑）