新浪博客
粗笨的女子，其实头发厚密黑亮，更加配得上“云”字，但没有一个人愿意把这个词语送给她。这些个势利眼的家伙，只把“云”这个词语牢牢收着，碰到自己喜爱的那个伊人时，才会“乌云”啊，“云鬓”啊地砸将过去，哪怕那个女孩还是“蒹葭苍苍，在水一方”，看不甚清楚，甚或干脆就是个黄毛丫头，和“云”相去甚远，他也是不惜将“乌云”这个词语扣到她的头上的。只因为古人以发黑、发密为美，心中的美神，怎么会是头发黄、稀且枯且涩呢？至于那些自己不喜欢的女子，就算她的头发黑而密，也没有拥有“云发”的权利了。
好吧，“云”的问题解决了。那么，黑发又为什么要用“绿”字去形容呢？
其中的原因，我认为有三点。
第一，古人认为，有三种颜色，有时是不太好区分的，就是“黑”“青”“绿”。绿淡一点就是黄，深一点就是青，也叫墨绿，墨绿已经接近于黑色了。正因为如此，介于“黑”和“绿”之间的“青”，既可以指绿色（如“青草”），也可以指黑色（如“青丝”），青还可以指蓝色，如“青天”。我认为正是因为“青”的桥梁作用，使古人有时在“黑”和“绿”之间划了等号。
第二，黑而发亮的东西有时确实可以呈现出绿色来。
第三，文人的浪漫使然。
就算有上面说的两点，黑确实可以说成绿，那为什么古人不直接说黑，而要故意绕圈子用绿代替黑呢？因为就算你说的是“绿”，读者还是要在头脑里把它转变为“黑”才能真正理解啊！
原因大概是古人觉得“黑”太沉闷，压抑，阴郁，不如“绿”青春有活力吧。你看，“绿”既可以表明是“黑”的颜色，又具有“黑”所缺乏的生命的亮丽，多适合用来形容美丽的少女啊。事实上，“绿云”一词的适用范围确实非常有限，人到中年的妇女，就算头发乌黑，也不太好叫“绿云”了；正当青春，如果人长得不太周正，总之不能引起文人怜爱的情愫的，也似乎不好意思叫“绿云”。这一点在上文已有涉及，不再赘述。
总之，“绿云”一词，充分表现了古人观察事物之细，遣词造句之准和创造能力之强，令人叹赏。
好吧，“云”的问题解决了。那么，黑发又为什么要用“绿”字去形容呢？
其中的原因，我认为有三点。
第一，古人认为，有三种颜色，有时是不太好区分的，就是“黑”“青”“绿”。绿淡一点就是黄，深一点就是青，也叫墨绿，墨绿已经接近于黑色了。正因为如此，介于“黑”和“绿”之间的“青”，既可以指绿色（如“青草”），也可以指黑色（如“青丝”），青还可以指蓝色，如“青天”。我认为正是因为“青”的桥梁作用，使古人有时在“黑”和“绿”之间划了等号。
第二，黑而发亮的东西有时确实可以呈现出绿色来。
第三，文人的浪漫使然。
就算有上面说的两点，黑确实可以说成绿，那为什么古人不直接说黑，而要故意绕圈子用绿代替黑呢？因为就算你说的是“绿”，读者还是要在头脑里把它转变为“黑”才能真正理解啊！
原因大概是古人觉得“黑”太沉闷，压抑，阴郁，不如“绿”青春有活力吧。你看，“绿”既可以表明是“黑”的颜色，又具有“黑”所缺乏的生命的亮丽，多适合用来形容美丽的少女啊。事实上，“绿云”一词的适用范围确实非常有限，人到中年的妇女，就算头发乌黑，也不太好叫“绿云”了；正当青春，如果人长得不太周正，总之不能引起文人怜爱的情愫的，也似乎不好意思叫“绿云”。这一点在上文已有涉及，不再赘述。
总之，“绿云”一词，充分表现了古人观察事物之细，遣词造句之准和创造能力之强，令人叹赏。