古文新编—登徒子好色赋并序
原著 （楚）宋玉 改写 华林居士
楚国的大夫中有一复姓登徒的家伙，人称登徒子。伴随于楚襄王身边，为襄王之宠臣。战国四君子之一的孟尝君到楚国时，楚襄王献其象牙床作为礼物，就是让登徒子送的。一日，也合该有事，登徒子忽然想起向襄王说起了宋玉的坏话。登徒子说：“宋玉这小子，体貌英俊，帅气十足，能言善辩，又性好色，有女人缘。大王你后宫佳丽三千，美女如云，若让宋玉这样好色的帅哥在后宫进进出出，你可就惨了，随时都有可能被戴上绿帽子。因此，小臣建议，大王你千万不要让宋玉这小子出入你的后宫。”
襄王对此番话，虽半信半疑，但也不能不重视，毕竟谁都不愿被人戴绿帽子，何况堂堂的楚国大王呀。果真如此话，则成何体统。于是，襄王以登徒子之言问于宋玉，宋玉答道：“人长得帅，是天生的。能言善辩，是跟老师学的。至于好色这个说法，臣是没有的。” 襄王又问：“宋爱卿，你说你不好色，可有说法？请你自己解释清楚，如果言之有理则罢，否则就滚出我的王宫。”
宋玉解释道：“天下之佳人都比不上楚国的，而楚国之丽人都比不上微臣家乡的。微臣家乡之美女者都比不上微臣邻家之靓妹。要说这个邻家之靓妹之美貌，且让微臣向大王你细细道来：身材之霸道，增之一分则太长，减之一分则太短；肤色之姣美，抹素粉则太白，涂口红则太赤。秀眉如翠羽鸟之青黑羽毛，肌肤如北国域之洁白冰雪。腰细如束生娟，齿白如含皎贝。嫣然一笑，惑死阳城之群王孙，迷倒下蔡之众公子。然而，此邻家之靓妹就喜欢微臣，登墙头窥视微臣已三年，显其顷心于微臣，而微臣至今未遂其意也。登徒子这家伙则不然。他的老婆长得之丑陋，真是不堪一提：蓬头污面，耳朵卷曲，齿突唇外，门牙稀疏。走路歪斜，勾腰驼背，疥疮瘙痒，痔疮污浊。然而，就这样丑陋的婆子，登徒子这家伙还如此喜欢，多次弄大了人家的肚子，使其生下了五个孩子。现在，微臣倒要恳请大王评评这个理了，我与登徒子，谁是好色之人？”
当时，秦国使臣章华大夫正在旁边，听到此便向襄王说道：“刚才宋玉所说邻家靓妹之美色，谁不动心呀！微臣自以为是个坚守德操的人，现在看来在这方面是不如宋玉大夫了。况且，楚国南部穷乡僻壤之女子怎能向大王称道乎？像微臣这样见识寡陋之人，所看见过的美女就不敢对大王说了。” 襄王说道：“且为寡人讲讲吧。” 章华大夫答道：“遵命。”于是乎，章华大夫就讲
原著 （楚）宋玉 改写 华林居士
楚国的大夫中有一复姓登徒的家伙，人称登徒子。伴随于楚襄王身边，为襄王之宠臣。战国四君子之一的孟尝君到楚国时，楚襄王献其象牙床作为礼物，就是让登徒子送的。一日，也合该有事，登徒子忽然想起向襄王说起了宋玉的坏话。登徒子说：“宋玉这小子，体貌英俊，帅气十足，能言善辩，又性好色，有女人缘。大王你后宫佳丽三千，美女如云，若让宋玉这样好色的帅哥在后宫进进出出，你可就惨了，随时都有可能被戴上绿帽子。因此，小臣建议，大王你千万不要让宋玉这小子出入你的后宫。”
襄王对此番话，虽半信半疑，但也不能不重视，毕竟谁都不愿被人戴绿帽子，何况堂堂的楚国大王呀。果真如此话，则成何体统。于是，襄王以登徒子之言问于宋玉，宋玉答道：“人长得帅，是天生的。能言善辩，是跟老师学的。至于好色这个说法，臣是没有的。” 襄王又问：“宋爱卿，你说你不好色，可有说法？请你自己解释清楚，如果言之有理则罢，否则就滚出我的王宫。”
宋玉解释道：“天下之佳人都比不上楚国的，而楚国之丽人都比不上微臣家乡的。微臣家乡之美女者都比不上微臣邻家之靓妹。要说这个邻家之靓妹之美貌，且让微臣向大王你细细道来：身材之霸道，增之一分则太长，减之一分则太短；肤色之姣美，抹素粉则太白，涂口红则太赤。秀眉如翠羽鸟之青黑羽毛，肌肤如北国域之洁白冰雪。腰细如束生娟，齿白如含皎贝。嫣然一笑，惑死阳城之群王孙，迷倒下蔡之众公子。然而，此邻家之靓妹就喜欢微臣，登墙头窥视微臣已三年，显其顷心于微臣，而微臣至今未遂其意也。登徒子这家伙则不然。他的老婆长得之丑陋，真是不堪一提：蓬头污面，耳朵卷曲，齿突唇外，门牙稀疏。走路歪斜，勾腰驼背，疥疮瘙痒，痔疮污浊。然而，就这样丑陋的婆子，登徒子这家伙还如此喜欢，多次弄大了人家的肚子，使其生下了五个孩子。现在，微臣倒要恳请大王评评这个理了，我与登徒子，谁是好色之人？”
当时，秦国使臣章华大夫正在旁边，听到此便向襄王说道：“刚才宋玉所说邻家靓妹之美色，谁不动心呀！微臣自以为是个坚守德操的人，现在看来在这方面是不如宋玉大夫了。况且，楚国南部穷乡僻壤之女子怎能向大王称道乎？像微臣这样见识寡陋之人，所看见过的美女就不敢对大王说了。” 襄王说道：“且为寡人讲讲吧。” 章华大夫答道：“遵命。”于是乎，章华大夫就讲