剑桥大学·伦敦学院·格拉斯哥大学·巴黎九大纪行----学院成长札记(十五)
2011-06-19 12:18阅读:
剑桥大学·伦敦学院·格拉斯哥大学·巴黎九大纪行
----国际金融法律学院成长札记(十五)
(剑桥大学三一学院外景)
引言:七天时间,穿越荷兰阿姆斯特丹、英国格拉斯哥、爱丁堡、伦敦、剑桥、法国巴黎等六座城市,拜会剑桥大学、伦敦学院、格拉斯哥大学、巴黎第九大学等四所大学,商谈我院与其潜在的合作机会。带回了诸多希望和期许,也带回了准备送给学生的100张剑桥大学的名信片。我深信,我们一定会有学生能够到剑桥、牛津、哈佛、耶鲁等世界顶尖学府进
一步深造;我确信,我们的所有努力都将功不唐捐……
伦敦时间2011年6月13日凌晨4点,我收到剑桥大学公司与证券法教授Eilis
Ferran 的回复:Dear Professor
LUO Peixin,It is very good to hear from you.I am in Cambridge on
the 16th and would be delighted to meet up with you. Do you have a
venue in mind? If you do, I would be happy to invite you into my
College, St Catharine's.I will look forward to meeting you. Best
wishes,Eilis
Ferran(亲爱的罗培新教授,非常高兴收到你的来信。我16日在剑桥。我非常高兴与你会面。你知道我在什么地方吗?如果知道的话,我非常高兴邀请你到剑桥大学凯瑟琳学院访问。期待你的到来。祝好!Eilis
Ferran)
我非常高兴。这样,我们这次的欧洲之行将了无遗憾。
(6月16日,剑桥大学圣凯瑟琳学院D3房间,作者与译者合影)
北京时间2011年6月12日,我们一行四人从华谊楼前出发,乘坐国际交流处安排的车辆,9:45抵达PVG(浦东国际机场)。与顾校长会会合后,搭乘荷航班机,取道阿姆斯特丹,转机飞至英国格拉斯哥。
为了拓展国际金融法律学院的外向型合作,我和顾功耘老师、施贵康老师、步海英老师、伍巧芳等五位老师一同出访英法两国。
除了航班起飞时晚点近半小时之外,一切正常。于我而言,这些年数度出国讲学或访学,早已没有十年前出国那样紧张而兴奋。出国前一天,我仍忙于和全体教员召开学会例会,商讨课题方案。行者无彊。很快地,我就再一次背负行囊,远行他乡……
此次同行的一位老师说,她最长飞行记录是从上海到新彊,5个多小时,我们都恭喜她即将创造新的记录。从PVG(浦东机场)到AMD(阿姆斯特丹机场),总计11小时10分钟,从阿姆斯特丹转机至格拉斯哥,计1小时15分钟。
(接我们去伦敦的航班外观)
迎接我们的是一位英国在读博士,张驰,非常健谈。聊起中国办奥运花费太多,他开玩笑说,北京奥运会闭幕式上,贝克汉姆表演秀,只是把一个足球踢飞,意思是指,北京奥运会开得太牛了,伦敦还开个“球”啊!我心想,若果真如此,小贝对中国话的理解也未免太过精深了。
经过出国、Check-in的折腾,抵达Mint
Hotel时已是当地时间晚上11时,人困马乏,挣扎着给剑桥大学和伦敦学院大学的教授写信,告诉他们我们已到英国,何时会去拜访。特别是对剑桥Ferran教授提及,很抱歉,这么匆促(on
such a short
notice)给你写信。想来也觉得自己欠周全,本来这些信在国内就该写的,但一直未接到英法的行程详细安排,不知和对方约定哪个时段,到了晚上,向施贵康老师要了详细的行程安排,就赶紧把信给补了。
还好,运气不错,过了八个小时,三位教授都热情回复,欢迎我们前往。于是,在学校的统一安排之外,我自作主张地增加了访问剑桥大学的安排。
格拉斯哥大学(University of
Glasgow):亚当·斯密及六位诺贝尔奖获得者的母校
(在格拉斯哥大学,宾主双方合影)
没有想到,这次能够和包括慕尔·罗素(Muir
Russell)在内的三位校长见面,更没有想到,格拉斯哥大学拥有如此显赫的国际声望。
按照预定的安排,我们于2011年6月13日上午10:30分访问格拉斯哥大学。我上网做了做功课。
格拉斯哥大学成立于1451年,由苏格兰国王詹姆士二世(King James
II)提议,并由罗马教皇尼古拉斯五世(Pope Nicholas
V)创建。它是英语国家中第四古老的大学(前三名依次是牛津大学、剑桥大学和圣安德鲁斯大学)。
格拉斯哥的校园
作为英国最古老、最有名气的全日制综合性大学之一,格拉斯哥大学的科研和教学在国际上享有盛誉,并在英国的文化和商业生活中发挥着举足轻重的作用。格拉斯哥大学同时也是国际大学组织Universitas
21的缔造者之一,以及英国大学集团罗素集团(Russell
Group)的缔约成员。该集团有着英国常春藤联盟之称。格拉斯哥大学是全球最古老的十所大学之一。该校国际声誉极高,多年入选世界前百强名校(U.S.
News 2011排名, 全球排名79)。
远处的格拉斯哥博物馆清晰可见
在近六个世纪的发展过程中,格拉斯哥大学培养出许多知名人物,如经济学之父亚当·斯密
(后为格拉斯哥大学的荣誉校长);著名科学家,热力学绝对温标的创建者才著名的蒸汽机发明家开尔文;著名的蒸汽机发明家詹姆斯·瓦特;物理学家,经典电动力学的创始人麦克斯韦;外科手术消毒技术创立者约瑟夫·李斯特等等,更培养出四名现代高等教育大学的创始人。近几十年来,格拉斯哥大学还培养出六位诺贝尔奖获得者。
2010年3月,格拉斯哥大学总共有16,588名全日本科生,5,366名研究生,6,334名教职员工。格拉斯哥大学2008/2009年度的总收入超过4亿2千1百万英镑,其中研究收入高达1亿2千6百万英镑。在教育质量评估中,格拉斯哥大学6个专业被授予最高等级——在科研水平的评估中,有23个专业方向获得最高等级5分,6个专业方向获得了5*等级。超过20个专业方向获得优秀等级4分。
双方商定的会面时间是6月13日上午10:30会面。或许是时差没有倒回来,我当天凌晨3点钟就起床,补记了一天的博客,加之收到了剑桥Ferran教授的回函,有些兴奋,回复之后,索性做了些功课,把UCL的情况也了解了一番。
格拉斯哥博物馆远景
8:30分,五位老师共进早餐,餐品堪称惊艳,我笑着对侍应生说,这是King’s
Breakfast(国王的早餐),他很善意地笑了一下。9:30,在张驰的带领下,我们前往格拉斯哥大学。车行不到20分钟就到了。我们先在格拉斯哥大教堂前留了影,然后又以格拉斯哥大学为背景,拍了若干照片。蓝天之下白云翩跹,茵茵绿草青翠欲滴,数百年的哥特式建筑散发着厚重的历史和文化气息……虽非第一次感受英伦的美,但还是深深地陶醉其中。
10:27分,我们车行至Fraser
Building,还有三分钟,我们静静地在车里等候。张驰说,在英国和法国,约会或者碰面迟到五分钟非常正常,而且如果是女主妇在家里请客,他们还希望客人晚到一些,以便她们有更充裕的时间收拾餐桌。等到10:31分,Fraser
Building的门口还没有动静,后来一查对,原来导游接到的会面地点和我们被安排的不一致,我们应当到大学的Main
Gate(大门口)会面。还好,步行至Main Gate,只须一分钟。
会谈现场
前来迎接我们的格拉斯哥大学国际部高级官员(Senior International
Office)Ms Lisa
Ballantyne(白莉莎女士)居然讲一口流利的中文,原来她在中国工作了六年!
参加会谈的对方人员阵容相当强大,包括:
Professor Anne H Anderson, Vice-principal and
College, College of Social Sciences
Ian Thomson, Head of International Recruitment,
Recruitment and International Office
Colette McGowan, Deputy Head of Admission-Study
Abroad, Recruitment and International Office
Prof Iain Macneil, School of
Law
Annie McLaughlin, International
Officer
我和Macneil教授面对面会谈
我是宾主双方各自介绍出席人员,然后顾校长把此行目的做了简短的介绍,我紧接着描述了国际金融法律学院的情况,并表达了希望和对方合作的愿望。

我与国际交流部主管以及Macneil教授会谈
我特别谈到了对他们的国际商法硕士项目(LLM in International
Commercial Law)非常感兴趣,这与我们培养学生的旨趣非常匹配,而且Iain
Macneil教授正是该领域的知名学者,我们希望能够邀请他到我校来讲学。

对方认真倾听,仔细地做了记录,Macneil教授愉快地接受了到访我校的邀请。另外,在学生联合培养方面,我们也交换了意见。
席间交谈
在正式的会谈和合影结束后,午餐时分,格拉斯哥大学高级副校长Andrea M
Nolan教授(Professor Andrea M Nolan, Senior Vice-principal and Deputy
Vice-Chancellor)加入了席间的非正式商谈。

与高级副校长交换名片
她非常得体地表示,因为学校行政事务繁忙,现在才赶来,非常抱歉。我说,谢谢您能够过来,校长们的日程安排通常都非常紧张(have
a crazy
schedule),我们期待下次能够在上海见到您。她非常开心,很认真地问我们刚才谈了什么内容。

与高级副校长交谈
根据顾校长的总结,这次我们与对方的商谈,包括以下三个层面:其一,交流的形式:可以多学科进行,但以法学为主,尤其以金融法与商法为主;其二,学生交流的层级:1.本科层次的交流:1+1,类似于学生交换项目,最终由华政授予学位;2.
本硕层次:3+1+1,或者4+1,由华政授予本科学位,格拉斯哥大学授予硕士学位;3.
硕士层次:2+1或者3+1;其三,学术交流:1.博士生培养,互派博士前来做研究,以达联合培养之目的;2.教师交流,互派访问学者。
在格拉斯哥大学的教堂门口
谈起学术交流,对方提及,他们有亚当斯密斯(Adam
Smith)学术基金,以扶持来访的研究人员(visiting researcher)。
会谈之后,白莉莎女士带领我们参观校园。恰巧碰到了大学校长慕尔·罗素(Muir
Russell)教授,宾主双方愉快地留影。

顾校长、本人与格拉斯哥大学校长合影
在参观过程中,令我感触尤深的是,校友可以到教堂举行婚礼,这是一项多么人性化的人心工程:在这里接受教育,孩子们的心智走向成熟;在这里完成婚典,孩子们完成了成人仪式!
校友婚庆海报
格拉斯哥大学教堂
2011年6月14日晚,我们从爱丁堡直飞伦敦,奔赴下一站:伦敦大学学院(University College
London,简称UCL)。
UCL:希望我们能够成为与其合作的第一家中国的法学院

我校代表团与UCL会谈人员合影
伦敦大学学院(University College
London,简称UCL)也称伦敦学院大学,这是一所创建于1826年的综合性大学,也是伦敦大学联盟(University of
London,简称UOL)的创校学院。创校之初名为伦敦大学(University of
London),1836年放弃原伦敦大学校名,改名为伦敦大学学院。UCL通常被认为是继牛津大学、剑桥大学之后英格兰第三古老的大学。UCL是第一个在招生上不论种族,宗教和政治信仰的英国大学,被认为是英国教育平权的先锋。UCL还是第一所提供女性受高等教育平等权利的英国大学,历史上第一个学生会和大学剧院也诞生于此。
座谈结束,站着继续谈
伦敦大学学院邻近大英博物馆和大英图书馆,坐落于伦敦市中心,也因此使其成为了最昂贵的大学。UCL在第二次世界大战中遭受到了非常严重的轰炸,重建后的大学规模扩大到了现在的教学区域土地面积16公顷,活动场地36公顷;除宿舍楼外总建筑面积达到了29万5千平方学米。
在一般情况下,人们把UCL独立于伦敦大学(UOL)进行排名,其排名之高,令人惊叹:
世界排名:
2010年The Times 世界大学排名第4名
2009年The Times 世界大学排名第7名
2009年 THE-QS 世界大学排名第4名
2008年The Times 世界大学排名第9名
2008年上海交大版世界大学排名第22名
另外,UCL是拥有教授最多的英国大学,包括35
位英国皇家科学院院士,27位英国科学院院士,13位英国皇家工程师学院院士和83位英国医学科学院院士。历史上有21位来自UCL的学者或毕业生获得诺贝尔奖(其中有11名是诺贝尔生理学或医学奖得主),仅次于牛津,剑桥。在英国政府大学教学和研究水平评估报告中,UCL的63个系的研究水平达到5或5*分的国际一流水平,其余的系也达到4分的英国一流水平。
到访之前,我仔细浏览了该大学法学院的网站,并到其商法研究中心(Centre of Commercial
Law)仔细地浏览了任职教授及其研究领域。令我感兴趣的有两点:其一,该中心强调商法与普通法的教学与研究的衔接;其二,该中心两大研究领域之一是商法的道德哲学。这非常吸引我!
通过往复的邮件,对方确定于2011年6月16日上午11:00接待我们。由于该校法学院没有和任何一家国内法学院确立合作关系,故而我们也没有期待对方会留出非常充足的时间。但事实上,我们谈了一个多小时,非常开心。
对方出席会议的人员包括:
* Professor John Lowry, Vice-Dean
Staffing
* Professor Catherine Redgwell, Vice-Dean External
Relations
* Dr Arad Reisberg, Vice-Dean
Research
2011年6月16日早上,我们准备出发。伦敦的天,孩子的脸,说变就变。9点20分出门时,我对同事们说,天气预报说可能会有大雨(shower),大家要备好伞。果不其然,大约9:30,大雨倾盆。在车里欣赏雨中的伦敦,也别有一番风景:人们或悠闲地打着伞伫立在雨中,或急促地走过湿滑的街头,或骑着自行车穿街过巷,浑然不觉雨之烦扰。在发呆的时候,想起向导张驰讲起的一则掌故:英国首相布朗为赢得选票,提高了大学的学费。初听之下,令人费解。但它的逻辑在于:在英国,并非只有读大学才能够找到工作,许多高中生就能够找到一位适当的职业。相当多家境并不富裕的家庭,未必一定要供养子女读书,他们希望大学提高学费,从而减少政府对大学的投入,最终会减少政府对民众的征税。据说,这招果然灵验。
到了UCL,才10:30分。闲着也是闲着,我们在Bentham
House门前合影。
在UCL法学院门口
看看会面时间即将到来,我请门卫通报Arad
Reisberg主任。获准之后我们进入法学院的Lobby。此后发生了一个小插曲:由于长途奔袭,同事们纷纷内急,兵分两路,如厕而去。对方派助理下来迎候我们时,发现空无一人,问之门房,门房大吃一惊:他明明看见我们鱼贯而入的,此时怎会空无一人?难不成是恐怖份子?我听得有嘈杂之声,第一个现身现场,门房急急地问,Why
you all just disappeared?(你们怎么突然踪影全无?)我有些不好意思,只好如实相告:“Sorry, We
were using the
restroom”(很抱歉,我们刚才在上厕所),对方善解人意地笑笑。看了一会,还有一位男同事没有来,女助理居然问,不会迷路了吧?呵呵。
UCL法学院的教师名录
宾主双方交谈得非常愉快。对方问了我们中国的普通法教育、中国商事法律的构成、WTO背景下商事法律规则的运用、法院判决的公开程度等问题。我和对方探讨了商事法律的道德哲学基础、国有股减持中的公平性、公司法确立的董事信义义务的司法裁判等中国特有的问题。
顾校长与他们互换名片
对方同意互派访问学者,这完全没有问题。但对于学生层面的交流,对方表示,由于该校只和香港地区的院校进行正式的交流,与我院的学生交流合作,要等访问教授到达我院之后再议。Professor
John
Lowry补充说,由于香港地区的普通法传统,而且长期以来的英语教育,使得两地的学生交流非常自然。

我说,现在中国经济发展了,学生的外语能力今非昔比,另外,我们也重视普通法教育,而且这里的受众比香港多得多。他们表示理解,我们初步商定,Professor
John Lowry将于今年圣诞节后访问我院。
剑桥大学:优雅的Eilis Ferran教授

与剑桥大学Ferran教授合影
从伦敦学院大学出来,简单用来早餐,下午1:20分左右,我们出发了。骤雨初歇,阳光明媚,蓝天之下白云翩跹,流淌着油油绿意的草地上点缀着数只白色的小绵羊……老天帮忙,刚才在UCL会谈时,大雨倾盆,现在则美景如斯,此行不虚矣!
下午约3时,我们抵达剑桥郡。学子的青春笑脸,校舍的古老厚重,浓郁的学术气息,这就是剑桥了。
剑桥校园