新浪博客

《我的盛大希腊婚礼》-夸张的文化冲突,有笑果!!

2007-05-02 01:35阅读:
《我的盛大希腊婚礼》-夸张的文化冲突,有笑果!!

《我的盛大希腊婚礼》-夸张的文化冲突,有笑果!!

作为一名希腊的好女孩,只需将三件事情做好。嫁给一名希腊男孩,生很多很多希腊孩子,将他们喂饱。就行了,女子无才便是德,希腊家伙和咱们封建时期的妇女压迫真有一拼。所以,居住在芝加哥的希腊女子图拉年届三十了,还是迥然一身,每天到家里的餐厅帮忙,下班回家,衣着寒碜,面如菜色。用爸爸的话说就是“图拉,你看起来很老!!”图拉要开始改变了,她重回学校,离开餐厅,摘掉眼睛,变身整一朝气蓬勃的新希望有志女青年。一天,她遇到了心目中的白马王子伊恩,长发,温柔,幽默,体贴。他们慢慢开始了聊天,约会,牵手,亲吻。由于男友不是希腊人,父母坚决反对,咋办??爱到不能自已,继续。看到图拉开心,父母也妥协了,你想娶图拉,一定得照咱们光荣的希腊人习俗来。你要洗礼,希腊婚礼,希腊教堂,希腊语誓言,希腊式吐口水祝福。很麻烦,有点无奈,但是图拉和伊恩还是走过来了,和两个完全不同背景不同习俗的家庭一起走过来了。两家人妥协,谅解,接纳,都是为了他们两
人的幸福。
希腊家庭的趣事,一、超庞大的家庭。图拉有27个表哥妹姐弟,节日无论大小,全家族都会聚到一块,唱歌跳舞,拥抱,亲吻。二、希腊人最伟大。全世界只有两种人,希腊人和想成为希腊人的人。很叼是不是。听得多了,基本上可以冲上去打他了。三,希腊人发明所有东西。所有英语词汇都可以找到希腊出处的。图拉老爸曾经非常死鸡撑饭盖地将和服的单词说是起源希腊。图拉老爸又不断就你说任何一个单词,他就可以找到它的希腊出处。这时候,你又可以冲上前海扁他一顿了。
电影将两种不同文化的冲突戏剧地扩大了夸张了。有点调侃的意思,但没有恶意的嘲笑,不同的种族,不同的肤色,其实在同一片天空下还是可以和平友善共处的。只要大家知道,咱们都是为了自己的幸福。
早就听过《my big fat Greek wedding》的大名了。基本上每年暑期档都有一部关于婚礼的票房黑马。从《我好朋友的婚礼》,《落跑新娘》,《我的盛大希腊婚礼》和《婚礼傲客》,教堂,白纱,礼服,花球等林林总总对于西方友人真的是有超乎寻常吸引力的。看了那么多的电影,电视剧,那么多场的婚礼场面。实在的,它们真的很美,很动人。两个人在人身最美丽的一天共同走到圣坛前,在华丽的教堂,礼堂里,在所有自己的亲戚好友面前,给出承诺,和另一个人开始另一段人生,是真的非常完美的。我在想,如果我们也想经历一次西方的婚礼,那该咋办??内地仿佛不流行洋式的。大伙还是会穿着大红旗袍,大黑奇丑马褂拍照。那新郎官的黑马褂可真是一个丑到无以复加!!!还要在一生人最重要的日子这么没面子。恶梦恶梦。





---2007.05.01

***小猴子感觉:优秀的!!找个时间享受呗!!!

《我的盛大希腊婚礼》-夸张的文化冲突,有笑果!!《我的盛大希腊婚礼》-夸张的文化冲突,有笑果!!《我的盛大希腊婚礼》-夸张的文化冲突,有笑果!!

我的更多文章

下载客户端阅读体验更佳

APP专享