植物名称考释（20）：马蓼子
2014-04-13 11:48阅读：
乡间有一种常见的野草，称为“马疙了子”（注音）。一年生或多年生，节常膨大。托叶鞘状，抱茎。穗状花序或头状花序，花小，白色或浅红色。果实卵形、扁平。生长在水边或水中，茎叶味辛辣，可用以调味。
这种野草种类繁多，通称“蓼”。蓼，liǎo，《说文》辛菜，蔷虞也，从草翏声。《本草·释名》蓼类性皆飞扬，故字从翏，高飞貌。“蓼”茎弱，高耸，在头上穗状子实的重力作用下，往往迎风摇动。
liǎo、liù、lǎo、luō，多与抬起、升高有关。鸟，高飞也；撩，掀起也；燎，火起也；潦，水涨也；嘹，声音高升也；捞，兜起也；捋，提起也。L声与d声很多是相通的，“鸟”上古音读若diǎo，远古音是du，小鸟都都飞也。表示抬起、升高的字，也有好多是d声：升，上古音读若蹲；飞，上古音读若都；上，上古音读若登。由此可见，“蓼”当是取音于高飞、摇动。
“蓼”的俗名也很多，诸如蔷、蔷虞、虞蓼、泽蓼、辣蓼草、柳蓼、川寥、药蓼子草、红蓼干草、白辣蓼、胡辣蓼、辣蓼、辣柳草、撮胡、辣子草、水红花、红辣蓼、水辣蓼等。
