衬托作为一种艺术表现手法,在文学作品中有着相当广泛的应用。大别言之,衬托有两大类:正衬和反衬。以美形更美,以好形更好,是为正衬,这里略过。以丑衬美,以坏衬好,是为反衬。这种反衬,美与丑,好与坏是直接对立的,只需一种简单的逆向思维就可做到,这里也略过不题。本文旨在拈出几种特殊的“反衬”,来探讨一下它们在写景状物方面的妙用,供读者隅反。
1、以声音衬托寂静
(1)王籍《入若耶溪》诗:“蝉噪林逾静,鸟鸣山更幽。”用蝉鸣来反衬林子的寂静,以鸟语来反衬重山的清幽,是有名的反衬之例。北齐颜之推评价说:“江南以为文外独绝,物无异议。简文吟咏,不能忘之;孝元讽味,以为不可复得,”认为赶得上《诗经·车攻》:“萧萧马鸣,悠悠旆旌”之“有情致”(《颜氏家训·文章》)但卢询祖、魏收等却认为“此不成语,何事于能?”,王安石甚至妄改为“一鸟不鸣山更幽”(见宋·方勺《泊宅偏》卷一引苏轼语),把幽静之景变为死寂之场了。
钱钟书引中外作品为证,指出以声音反衬寂静,乃是心理学中的“同时反衬现象”(the phenomenon of simultaneous contrast)。认为“眼耳诸识,莫不有是;诗人体物,早具会心。寂静之幽深者,每以得声音衬托而愈觉其深;空虚之辽广者,每以有事物点缀而愈见其广。”(《管锥编》第一册第138页)又说:“寂静并非是声响全无。声响全无是死,不是静。”他用文学的笔调向我们传达了这种感受:
“风声涛声之于寂静,正如风之于空气,涛之于海水,是一是二。每日东方乍白,我们梦已回而困未醒,会听到无数禽声,向早晨打招呼。那时夜未全消,寂静还逗留着,来庇荫未找清的睡梦。数不清的麻雀
1、以声音衬托寂静
(1)王籍《入若耶溪》诗:“蝉噪林逾静,鸟鸣山更幽。”用蝉鸣来反衬林子的寂静,以鸟语来反衬重山的清幽,是有名的反衬之例。北齐颜之推评价说:“江南以为文外独绝,物无异议。简文吟咏,不能忘之;孝元讽味,以为不可复得,”认为赶得上《诗经·车攻》:“萧萧马鸣,悠悠旆旌”之“有情致”(《颜氏家训·文章》)但卢询祖、魏收等却认为“此不成语,何事于能?”,王安石甚至妄改为“一鸟不鸣山更幽”(见宋·方勺《泊宅偏》卷一引苏轼语),把幽静之景变为死寂之场了。
钱钟书引中外作品为证,指出以声音反衬寂静,乃是心理学中的“同时反衬现象”(the phenomenon of simultaneous contrast)。认为“眼耳诸识,莫不有是;诗人体物,早具会心。寂静之幽深者,每以得声音衬托而愈觉其深;空虚之辽广者,每以有事物点缀而愈见其广。”(《管锥编》第一册第138页)又说:“寂静并非是声响全无。声响全无是死,不是静。”他用文学的笔调向我们传达了这种感受:
“风声涛声之于寂静,正如风之于空气,涛之于海水,是一是二。每日东方乍白,我们梦已回而困未醒,会听到无数禽声,向早晨打招呼。那时夜未全消,寂静还逗留着,来庇荫未找清的睡梦。数不清的麻雀
