新浪博客

肯定回答和否定回答---关于ja, nein和 doch的用法：

2010-03-21 17:10阅读：

http://blog.sina.cn/dpool/blog/u/1258353034

肯定回答和否定回答---关于ja, nein和 doch的用法：

1．当对方直接提出要求回答“是”与“不是”的问题时，如果回答是肯定的，就用“ja”开头，如果回答是否定的，就用“nein”开头。例如：
Ist er dein Vater? 他是你父亲吗？
_
Ja, er ist mein Vater. 是的，他就是我的父亲。
Nein, er ist nicht mein Vater sondern mein Lehrer. 不，他不是我父亲而是我的老师。2 C/ Q& K3 Q+ {- y/ h
! b1 J0 d$ t5 x3 W; X/ _# C
Arbeitet deine Mutter in einem Kaufhaus? 你母亲在商场工作吗？
Ja, sie
arbeitet in einem Kaufhaus. 是的，她在商场工作
Nein, sie ist Lehrerin und arbeitet in einer Schule. 不，她是教师，在学校工作。* v# s& q2 `; L$ a: R* e1 h
# h' }& V6 t( Z! ^' N) N. j5 u
4 p6 U. j s5 ?. q
2．当对方用否定语气提出要求回答“是”与“不是”的问题时，如果回答是肯定的就用“doch ”开头，如果回答是否定的仍用“nein”开头。例如：
Ist er nicht dein Vater? 他不是你父亲吗？
i
Doch, er ist mein Vater. 不，他正是我父亲。
Nein, er ist nicht mein Vater sondern mein Lehrer. 对，他不是我父亲而是我的老师。, S7 U; n5 i- k: N1 P' B8 s9 c
Arbeitet deine Mutter nicht in einem Kaufhaus? 你母亲不在商场工作吗？
1 ^4 u' ]9 ?9 z. IDoch, sie arbeitet in einem Kaufhaus. 不，她就在商场工作。, e2 u- ?9 j; v1 `+ N0 x
- R/ ?/ {. x& b2 W' A; T
Nein, Sie ist Lehrerin und arbeitet in einer Schule. 对，她是老师，在学校工作。
Lernen Sie nicht Englisch? 您不学英语吗？/ Y! T+ u/ y) U& N6 L# ~
Nein, ich lerne Deutsch. 是的，我学的是德语。/ ~% g* }6 a8 D5 G- P! B% J% `
. o& A' n) P. w% L0 K6 y2 G9 ?
Doch, ich lerne auch Englisch. 不，我也学英语。

我的更多文章

下载客户端阅读体验更佳

APP专享