【学论语】 钓而不纲 弋不射宿
2015-01-08 19:59阅读:
【原文】 7•27 子钓而不纲,弋(yì)不射宿。
【译文】孔子只用钓竿钓鱼,而不用大绳网钓鱼。只射飞鸟,不射巢中歇宿的鸟。
【简析】有人说只用钓竿钓鱼与用网捕鱼,和只射飞行中的鸟与射巢中之鸟从实质上并无区别。
仔细想一想,他的区别还是蛮大的。钓鱼与网鱼从数量上也好,从大小来说也好,都是有很大的差别,现在有人更是电鱼,更是不可同日而语。飞鸟都是成长好的大鸟,而宿鸟一般只是小鸟,杀小鸟无益。从现代观念看,还是具有很好的生态理念的,他是强烈反对竭泽而渔的。