新浪博客

木心之吟:雨后兰波

2017-06-01 10:14阅读:
木心之吟:雨后兰波 木心之吟:雨后兰波


雨后,洪水退去
兰波的诗,正好来一次迻译
意象,后现代,庞德式


宝石深埋,而花儿盛开
我不知女巫所知
她在吹燃土钵里的红炭


死去的女孩,站在蔷薇花后
紫罗兰的墓地,沐上夕阳的光辉
亡母衣袂款款步下台阶


予也圣徒,祈于高台,若小兽
予也学士,端坐于椅,雨淅沥
予也弃子,浪迹涯涘,若贱奴


大都会面目狰狞,烟雾白,泥浆红
我的墓穴在洼地深处
下水道旁,灯光昏聩,我读报纸


月神聆听沙漠上兽之长嗥
有人踏着木屐在果园高唱牧歌
永恒饱含灼热之泪
云在高天,壁立千仞,渐远


2017.6.1上午11:04于涧尾居
木心之吟:雨后兰波

我的更多文章

下载客户端阅读体验更佳

APP专享