清冬琐记（85）白话唐诗
李白《戏赠杜甫》
饭颗山头逢杜甫，顶戴笠子日卓午。
借问别来太瘦生，总为从前作诗苦。
白而话之：
哎呀子美，斯谓不期而遇。
饭颗山头，长安郊外胜地。
烈日当空，一点风也没有。
笠帽遮阳，抱膝沉吟是你。
暌违已久，老弟别来无恙。
你咋弄哩，还是瘦若麻皮。
枯蒿若此，近年干啥去了。
非也非也，怪你写诗累的。
我去！
都说诗仙才高，文格放达。
讥讽诗圣龌龊，挖苦谑戏。
至于饭颗山头，管它哪里。
李杜文章在焉，何必拘泥。
李白《戏赠杜甫》
饭颗山头逢杜甫，顶戴笠子日卓午。
借问别来太瘦生，总为从前作诗苦。
白而话之：
哎呀子美，斯谓不期而遇。
饭颗山头，长安郊外胜地。
烈日当空，一点风也没有。
笠帽遮阳，抱膝沉吟是你。
暌违已久，老弟别来无恙。
你咋弄哩，还是瘦若麻皮。
枯蒿若此，近年干啥去了。
非也非也，怪你写诗累的。
我去！
都说诗仙才高，文格放达。
讥讽诗圣龌龊，挖苦谑戏。
至于饭颗山头，管它哪里。
李杜文章在焉，何必拘泥。