子夜吴歌
李白
长安一片月，万户捣衣声。
秋风吹不尽，总是玉关情。
何日平胡虏，良人罢远征。
【译文】一片皎洁的月光笼罩着长安城，传来了千家万户捣衣的声音。秋风不停的吹，却总也吹不尽对戍卫玉门关的丈夫的思念。什么时候才能赶走来犯的敌人，丈夫能够结束遥远的征伐，回到家乡啊？
李白
长安一片月，万户捣衣声。
秋风吹不尽，总是玉关情。
何日平胡虏，良人罢远征。
【译文】一片皎洁的月光笼罩着长安城，传来了千家万户捣衣的声音。秋风不停的吹，却总也吹不尽对戍卫玉门关的丈夫的思念。什么时候才能赶走来犯的敌人，丈夫能够结束遥远的征伐，回到家乡啊？