古汉语词汇的特点
一、古汉语单音词占优势
从语音的角度分:单音词
从语素的角度分:单纯词（联绵词、叠音词和音译词）
新浪博客
古汉语词汇的特点
一、古汉语单音词占优势
从语音的角度分:单音词
从语素的角度分:单纯词（联绵词、叠音词和音译词）
从词义的角度分
从语法功能角度分
从词的语言形式来分，有的词不是由一个音节构成的，也就是一个字就是一个词。
汤武革命，顺乎天而应呼人。《易·革赴》
“革命”现代汉语是双音词，这里“革命”是两单词构成的动宾组，是“变革天命”的意思。
壁有瑕，请指示王。《廉颇蔺相如列传》
“指示”现代汉语中的双音词，可做动词也可作名词。这里“指示”是两个单词，构成连动系。“指”是“指出来”的意思，“示”是使动词，是“给（让）……看”之意，“请指示王”，即“请让我指出来给大王看”的意思。
古代汉语中的复音词
概念：由两个音节连缀表达一个整体意义，只含一个语素的词
（即一个语素，两个音节，连缀成义而不能拆开）
类型：双声联绵词
叠韵联绵词
双生兼叠韵联绵词
非双生叠韵联绵词
（联绵词的两个音节大多具有双生或叠韵的关系）
特点：义不分训（即意义不可分割）
字无定写（即用字上常不固定，只有音同或音近）
例如：
（1）双声联绵词
仿佛
（2）叠韵联绵词
彷徨
（3）其它联绵词
扶摇
叠音词（重言、叠字、重言形况字）
概念：重叠两个相同音节，只有一个语素的词。
类型：拟声叠音词
特点：音节重叠，意义灵活
注意：叠音词不同于词的叠用。
⑶音译词（单于、浮图、罗汉、葡萄）
由重叠两个相同的音节构成，古人称之为“重言”，也叫“叠字”，例如：
翩翩
合成词
复音词中更常见的合成词，也叫复合词。合成词是由两个单独有意义的词素组合而成，一般有如下几种方式：
联合式
名词+名词：
土地
动词+动词
争夺
形容词+形容词
壮丽
偏正式：
名词+名词：
云梯
形容词+名词
少年
动词+名词
流言
形容词+动词
优游
数词+名词
百姓
动宾式：
将军
附加式：
油然
重迭式
迟迟
单义词向复音词的发展过渡，经历了一个从一词变多词的分化过程。古代单音词每一个义项，往往分化成双音词，例如：“辟”，就分别有“开辟、逃避、躲避、偏僻、譬如”等双音词。这样不断发展，双音词的就越来越多，从而取代了单音词的优势。
4、偏义复词
概念：由两个单音的近义词或反义词作为语素构成，其中只有一个
语素有意义，而另一个语素只起充当一个音节的陪衬作用。
（如果是词组，修辞上称为复合偏义）
原因：偏义复词的出现，往往跟上下文的偶数音节有关，是调节音
节的一种手段。
注意：偏义复词意义偏在哪个语素上，要根据上下文的内容来确定
意义相对相反或相关相类的词并列在一起，有时偏义，有时
不偏义，也要根据上下文的内容来确定
（一）词汇的继承性：词汇的继承性，主要表现在基本词汇的稳定方面，现代词汇从古代词汇中继承了不少基本词和一般词，例如：
人手心日月星山水
风云雷电冰霜天地
——以上是古今都用的单音词
天下
布帛
——以上是古今都用的双音词
还有些古代单音节的基本词，在现代汉语中虽不再作为单音词使用，但却作为构成新词的词素被继承下来。如：
目：古代是一个常用词，今一般已不单独使用，但作为词素，保留在目的、目标、目前、目光、目录、纲目、眉目、栏目等双音词中。
忧：今天也单用，作为词素保留在忧愁、忧伤、忧虑等双音词中。
这也是词汇继承性的一种表现。
（二）词汇的发展
旧词的消亡和新词的增加
（1）词的消亡和新词的增加：词所代表的客观事物随着社会的发展变化消亡了，这个词往往也就消亡了，可以叫做历史词。例如：
来
里正
有睦词所表示的事物和概念今天还存在，但改换了说法，这样的词可叫古语词，例如：
履——鞋子
（2）新词的增加：新词的增加比早词不达意的消亡速度要快得多，数量要大得多。据统计，甲骨文时期用以表达衣食住的只创造了15字，金文时已增加到71字，说文时期增加到297字，几乎等于甲骨文时的20倍了。
（三）词义的演变
（1）古今意义截然不同或差别很大的。
古今有些词，语形相同，意义迥异。例如：
羞：会意字，字形从手从羊，古义指“肉食品”，或泛指“食”、“折琼枝以为羞兮”（《离骚》），“羞”，即“食品之意；可羞于王公”（《左公·隐公元年》），即“可进献给王公作美之意。”现在却指害羞，不好意思，意思完全不同了。
绸：古义是“缠绕”之意，如“薜荔柏兮蕙绸。（《九歌·湘君》）”，王逸注：绸，缚束也。成语：“未雨绸缪”也是这个意义。现代却指一种丝织即绸缎。
行李：古代指“外交使者”，指人；现在指随旅行者来往的东西，指物。
（2）古今词有同有异
信：本义是“语言真实”，“信言不美，美言不信（《老子》）”。后引申为“传递语言之义”，即“使者”，成为“信”的常用义，如“谢公与人围棋，俄而谢玄上信至。看书竟，默然无言。”（《世说新语·雅量》），这里“信”、“书”对用，“信”指“使者”，“书”指“信”。“信”大约在唐代才产生“书信”义。
爱：古今都是一个常用词，都有“喜爱”的意思；但“爱”在上古还有“吝惜”、“舍不得”的意思。
（四）、词义变化的主要形式
词义的扩大：是指所指称的对象范围扩大了。一般说，这种扩大具有从个别到一般，从部分到全体的特点。