新浪博客

巴金小说改编的电影

2012-11-03 08:20阅读：

http://blog.sina.cn/dpool/blog/u/1262659822

巴金小说改编的电影
瞿孝军
巴金（1904年11月25日－2005年10月17日）四川成都人，祖籍浙江嘉兴。原名李尧棠，现代文学家、出版家、翻译家。同时也被誉为是“五四”新文化运动以来最有影响的作家之一，是20世纪中国杰出的文学大师、中国当代文坛的巨匠。在1984年12月中国作家协会第四次代表大会，巴金当选中国作家协会主席直至2005年逝世止。从1941年至1984年，巴金先后有6部小说搬上银幕，根据他的小说改编的电影是《家》、《春》、《秋》、《英雄儿女》（小说《团圆》）、《寒夜》、《故园春梦》（小说《憩园》）。其中《家》先后三次改编，《寒夜》两次改编搬上银幕。孙道临、张瑞芳、黄宗英、王丹凤主演的《家》，田方、刘世龙、刘尚娴主演的《英雄儿女》成为中国电影史上的经典电影，深受观众的喜爱。
1941年电影《家》--根据巴金同名小说改编
巴金小说改编的电影

导演：卜万苍、徐欣夫等
改编：周贻白
主演：徐莘园（高老太爷）、梅熹（觉新）、刘琼（觉民）、王引（觉慧）、袁美云（梅表姐）、陈云裳（琴表妹）、顾兰君（瑞珏）、陈燕燕（鸣凤）
【反响】影片的上映引起了空前轰动，影片连映一个多月场场客满，各家报纸好评如潮。
《家》的第二次改编是1953年1月，香港当时新成立的中联电影公司把根据巴金小说《家》改编的同名电影作为创业作品。
1956年电影《家》
巴金小说改编的电影
导演：陈西禾 叶明
编剧：陈西禾
主演：孙道临 张瑞芳 黄宗英 王丹凤 魏鹤龄
摄制：上海电影制片厂。
【主要剧情】一个没落的官僚地主家庭的一家之主高老太爷蛮横专制；长房长孙觉新，敦厚软弱，虽然与梅表姐倾心相爱，却只能与李瑞珏结婚。胞弟觉民、觉慧思想活跃，积极参加爱国运动，因战乱，高老太爷的外孙女琴小姐偕守寡的梅表姐住进高家避难；觉慧与婢女鸣凤相爱，冯乐山却要霸占鸣凤做妾，鸣凤自尽；觉民反抗包办婚姻，离家出走；高老太爷去世，瑞珏难产而死；觉新终于有所觉醒，觉慧则脱离家庭，参加革命。
【反响】这是《家》第三次搬上银幕。演员阵容相当强大，孙道临扮演觉新，张瑞芳演瑞珏，王丹凤演鸣凤、黄宗英演梅表姐、魏鹤龄演高老爷子，影片的导演则是大名鼎鼎的戏剧博士陈西禾，这在当时可谓是超豪华的演员阵容。这是一部黑白影片，也是迄今为止最出色的一个版本。
1953年电影《春》--根据巴金同名小说改编
巴金小说改编的电影
导演：李晨风
主演：容小意、张活游、吴楚帆、陈立品、白燕
【剧情简介】高家三老爷给女儿淑英定下一门亲事，女婿是个不长进的人，淑英在觉慧和觉民的影响下渴望婚姻自由。但父亲的专制使她的反抗毫无效用。觉新深爱着的表妹周蕙因外婆做主嫁给一个品行很坏的人而抑郁过度致死。觉新的儿子得病，因长辈们不准看西医而不治夭折。淑英婚期将近，她决心出走，兄弟姐妹都支持她，觉民历数家中被害死的年轻生命，使觉新终于觉醒，把三叔让他为淑英办嫁妆的钱给了淑英，使这个少女得到了新生。
【反响】曾获文化部1949—1955年优秀影片荣誉奖。

1954年电影《秋》--根据巴金同名小说改编
巴金小说改编的电影
导演：秦剑
编剧：巴金 秦剑
主演：红线女 吴楚帆 石坚
摄制：香港中联
【剧情简介】本片根据音巴金的“激流三部曲”的第三部改编。封建大家庭高家，已经分离，日趋没落。觉新（吴楚帆饰）和婢女翠环（红线女饰）互生爱慕，限于身份悬殊，不敢表白。翠环被觉新的五叔逼迫要做他的小妾，翠环要自杀以明心迹，觉新及时阻止。觉新经历种种曲折，看到高家各房人等为争财产互相勾斗角，公然反抗，向翠环表达爱情。最后，觉新与翠环、娟母亲和觉民离家出走。
1964年电影《英雄儿女》--根据巴金中篇小说《团圆》改编


巴金小说改编的电影
导演：武兆堤
编剧：毛烽 武兆堤
主演：刘世龙 刘尚娴 田方 郭振清 周文彬
摄制：长春电影制片厂
【剧情简介】电影《英雄儿女》讲述抗美援朝时期，志愿军某团在坚守无名高地的战斗中勇敢作战。刚从医院回部队的战士王成要求参战， 并拿出父亲鼓励他杀敌立功的来信给张团长和王文清政委看，王文清始知王成就是自己的老战友王复标的儿子。在战斗中王成英勇奋战，壮烈牺牲。在全军开展向王成学习的运动中，王文清认出该军文工团员、王成的妹妹王芳就是自己的亲生女儿。原来十八年前，王文清在上海做地下工作时，妻子被敌人杀害，不久他也被捕，老工人王复标收养了他的女儿王芳，此后双方失去了联系。王文清没有立即与王芳相认，而是帮助她完成歌颂王成的创作任务，并鼓励她以实际行动向哥哥学习。后来，当王芳在阵地上为炊事员演出时，敌机突然来袭，她为掩护炊事员而负伤，被送回祖国医治。一个月后，王复标参加慰问团赴朝慰问，王芳也伤愈归队，三人在前线团圆。王复标将真情告诉王芳，两位父亲都勉励王芳向哥哥学习，当好革命接班人。
【反响】这大概是中国家喻户晓的一部电影。英雄王成的形象感染了一代又一代中国人。 中国人即使是学文学专业出生的人，不一定知道巴金曾经写过一部小说《团圆》，但要是提到电影《英雄儿女》，在中国，从大知识分子到文盲可谓无人不知，无人不晓。
1964年《故园春梦》--根据巴金小说《憩园》改编
巴金小说改编的电影
导演：朱石麟
编剧：夏衍
主演：夏梦 鲍方 平凡
摄制：香港凤凰影业公司
【剧情简介】杨梦痴（鲍方）从小被娇生惯养，不务正业，染上烟瘾，败家，把父亲留下的老宅，“憩园”卖给姚国栋（平凡）。姚国栋的儿子小虎（陈硕修）被父亲和外婆娇宠。继母万昭华（夏梦）担心他重蹈杨家的覆辙，想加强教育，而不得。杨梦痴受儿子痛斥，在破庙生活，女儿（王小燕）经常去接济，后来杨梦痴被军人拉扶当兵，被打死。小虎变本加厉，终于失足堕井而死。
【反响】影片表现了一个城市封建家族在社会动荡中的变迁衰落，塑造了几个极富特色的人物形象。可惜的是这部内地与香港电影人精诚合作的影片未能在两地大规模公映，当时也未能引起轰动。
1984年电影《寒夜》--根据巴金同名小说改编
巴金小说改编的电影
导演：阙文林
编剧：阙文林、洪桐
主演：潘虹 许还山 林默予
摄制：北京电影制片厂
【剧情简介】1944年的重庆，汪文宣不顾母亲的反对与同学曾树生恋爱、同居。随后，他又怀着远大抱负走入社会，但冷酷的现实使他的理想破灭，他蜕变成一个忍辱偷安的小公务员，为一点微薄的薪水，辛苦工作，一家人在贫病交困中勉强度日。而妻子曾树生不甘于这样的生活，凭借姿色，谋得在某银行当“花瓶”的工作来补贴家用。汪母对媳妇非常看不惯，并以他们“没有正式结婚”来奚落她。曾树生同情丈夫，并且几次想离开银行与丈夫一起去搞教育工作，但因舍不得抛弃习惯了的生活方式而作罢。终于有一天，冷漠的家庭气氛和婆婆的冷言冷语使她与年轻且有权有势上司陈主任随银行外迁到兰州。曾树生虽然离开，但一直惦念丈夫和儿子，按时寄钱。抗战胜利后，她立刻赶回来看望丈夫和儿子，却没有想到丈夫早已死于贫病，儿子则随婆婆去了老家。
【反响】《寒夜》1955年曾由香港华联拍摄，首次搬上银幕，李晨风任编剧和导演。1984年由北京电影制片厂拍摄的版本则为广大国内观众熟知。潘虹与许还山的，表演具有相当的艺术感染力，该片不仅获得文化部1985年优秀影片奖，而且还获得了香港第九届国际电影节优秀影片证书以及法国第38届戛纳电影节荣誉证书。

我的更多文章

下载客户端阅读体验更佳

APP专享