新浪博客
摘 要 备受人们重视的姓名是语言文字研究中的一个重要方面《, 人名用字表》的研制工作又将汉语人名研究推向了高潮。汉语人名研究取得了一定的成果,但是也存在研究范式上的局限以及研究领域和方法上的问题。
关键词 汉语人名研究 范式 问题 设想
Study and Review on the Chinese Names
YU Fang
(Chinese Department of Nanping Teachers College , Nanping , Fujian 353000)
Abstract Chinese names are popular and become an important part in language and character study. The study and the development of“A Table of Person - naming Words”put the Chinese names study at its peak. Though Chinese names study has made some progress , there still are some limitations in the study style and problems in the study field and study method should be
paid atleation.
Key words study on Chinese names paradigm problem assumption
一般情况下,姓名将伴随人们的一生,人们常常在许多场合谈论和思考自己或他人的名字,甚至有人把名字和自己的命运紧密联系起来,所以现代各种媒体和手机短信为人们提供了种种姓名服务。而“在语言文字的研究中,姓氏和名字是一个不可忽视的重要方面”。(张书岩,2004) 汉语人名研究已然受到了语言学界的关注和重视,尤其是2003 年教育部、国家语委启动了《人名用字表》的研制工作,更是将汉语人名研究推向了高潮。回顾过去,我们认识到,汉语人名研究已经形成了一些基本的研究范式,可以说成果累累,当然,不可否认,也存在一些问题。
一、汉语人名研究的简要回顾
自古以来,人们非常重视取名字,即人名命名,而对汉语人名进行全面、系统的研究应该是从二十世纪八十年代开始的。到目前为止,关于汉语人名研究的著作和论文陆续出版,其中不乏代表之作。八十年代,汉语人名研究处于初期阶段,研究成果较少,其中萧遥天先生的《中国人名的研究》(1987年) 和王泉根先生的《华夏姓名面面观》(1988 年) 对人名的源流及特点进行了全方位的阐释。九十年代以后,汉语人名研究逐渐走向成熟与深入。王建华先生的《文化的镜像———人名》(1990年) 将人名置于文化研究的视野,揭示了人名这一语言符号表层下蕴含的极其深刻的文化内涵;潘文国先生所著《实用命名艺术手册》(1994 年) 以洋洋洒
洒三十万字将命名技巧和艺术作为研究的重点,较透彻地分析和总结了古今中外的种种命名技巧和艺术;纳日碧力戈先生的《姓名论》(1997 年) 采用了多学科交叉的方法研究姓名,力图在姓名学理论建构方面有所突破;陈建民先生在《中国语言和中国社会》(1999 年) 的“专名的时代特征”中从时代和社会心态两方面来研究人名。此外,郭熙先生、王均先生等都从不同角度对汉语人名进行了研究,取得了一定的成果《, 修辞学习》《、语文建设》等国家级核心刊物上也先后发表了许多关于汉语人名研究的文章,可以说,汉语人名研究在九十年代以后进入了迅速发展并逐渐深入的阶段。但是,值得一提的是,在语言学界,汉语人名研究在数量上还不够,在研究范式上也存在许多局限。
二、汉语人名研究的主要范式
1、命名技巧范式
此范式主要是从命名的方式、方法及技巧的角度将各种人名进行分类、分析和总结,指出如何命名以及命名时应注意的问题,为需要命名的人提供借鉴和帮助,具有知识性、趣味性和实用性。代表作即潘文国先生的《实用命名艺术手册》。此外,尹黎云的《中国人的姓名与命名艺术》、晓秦和明星的《起名的艺术》、马挺生的《命名艺术》和关玺华的《怎样给孩子起名字》等都对命名的技巧和艺术进行了阐述。
2、文化涵义范式
此范式是探索人名与文化之间的内在关系,解决几个问题:人名文化有哪些类同性;人名中蕴藏了什么文化内涵,这些文化内涵有何差异;人名究竟反映了怎样的文化心理和文化特色等等。此范式主要体现在王建华先生的《文化的镜像———人名》上。挖掘人名文化涵义的著作和论文很多,如王泉根的《中国人名文化》、郑宝倩的《华夏人名与中国文化》、完颜绍元的《赵钱孙李———中国姓名文化》、何
晓明的《姓名与中国文化》、张惠英的《语言与姓名文化》、《语文教学与研究》中王洪涌的《名字的文化意蕴》、《淮阴师范学院学报》中力量的《乳名、学名与语言及传统文化》、《内蒙古社会科学》(汉文版) 中道尔吉和张琳的《论蒙汉族人名中的文化内涵》等等。
3、用字规范范式
有学者认为人名规范化是现代社会人际交往的需要,是信息标准化处理的需要,是时代发展的需要。2003 年,教育部、国家语委已启动了人名规范的系列项目,其中一项就是要制定《人名用字表》,对人名用字加以规范。在此前后,学界有许多人对人名用字规范进行了探讨,内容包括:人名用字规范的必要性,人名用字(尤其是生僻字和异体字) 的使用状况,如何制订《人名用字表》等等。这类文章也很多,包括:苏培成的《谈人名中的异体字》和《规范姓名用字的是与非》、吴继章的《也谈人名中的异体字》、关玺华的《规范姓名用字势在必行》、刘志基的《名正·言顺·事成———由萨达姆·邓·非典引起的思考》、钱兴的《人名用字中使用生僻字和多音字情况的调查与分析》及张书岩的《姓名·汉字·规范》等等。
4、社会特征范式
作为一种社会行为和社会现象,人名自然具有社会特征。此范式主要通过对人名的研究揭示产生人名的社背景、社会心理,反映社会生活状况和社会发展变化的轨迹。郭熙先生的《中国社会语言学》和陈建民先生的《语言文化社会新探》中都在相关章节论述了人名的社会特征,马雪松的《正在悄悄变化的农村人名———一个村的人名调查》、张书岩的《从人名看50 年的变迁》等文章也以实例说明了人名的社会特征。
5、语音研究范式
从语音角度来研究人名,主要解决:汉语人名在语音上的特点及存在的问题;命名在声韵调方面有
哪些要求;命名在语音上应如何修辞;等等。此范式的文章有:厉兵的《谈谈人名的读音问题》、邓国栋的
《汉语人名字调的修辞艺术》、谭汝为的《名字的音韵美》、谭德姿的《人名的字调修辞》、赵越的《人名用字与上声姓氏的声调搭配》以及汪红艳的《汉族人姓名中的语音修辞》等等。
三、汉语人名研究的若干问题
1、缺乏基于穷尽性调查的研究
过去的汉语人名研究一般只着重分析一两个方面的问题,或重视技巧方法,或从文化层面上分析,或着眼于用字规范等等,而对于其他方面都只是蜻蜓点水般几笔带过,没有从多角度多层面进行深入的充分的挖掘,即穷尽性的调查研究。
2、缺乏定量的描写
过去的汉语人名研究一般过于宽泛和笼统。当人名研究需要实证时,研究者一般是随机抽样或者随意撷取所需要的资料来证明自己的观点,缺乏对一个完整区域的人名进行定量的描写和分析,这样的研究大多有共性而缺少个性,而且因按需提取资料而缺乏说服力。
3、缺乏各种变量之间制约关系的描写人名的命名行为在性别、时间、地域和民族等方面都会呈现出一定的特点和差异。它们究竟有哪些差异? 这些变量之间又是如何彼此消长,相互制约的呢? 这在汉语人名研究领域中是非常缺乏的。
四、我们的设想
在探讨了汉语人名研究的种种现有的范式以及存在的许多问题之后,我们提出了以下设想:采用社会调查的方法,收集一个万人以上,且包含不止一个民族的完整言语社区中的所有人名,利用计算机将收集的所有人名建立人名数据库,将它们按民族、按性别、按年份等多种分类方法,分别加以整理和归类,通过分析和统计的方法、纵向和横向的对比进行深入的研究。这一设想的提出和实施,将弥补现有汉语人名研究的不足,进一步揭示人名命名行为的规律和各语言特征的分布特点,真实展现中国的语言生活状况,为人名命名的有效性和科学化提供建议,同时提出一种新的研究方法以供参考。
参考文献
[1 ]陈建民. 语言文化社会新探[M] . 上海教育出版社,1989.
[2 ]陈建民. 中国语言和中国社会[M] . 广东教育出版社,1999.
[3 ]邓国栋. 汉语人名字调的修辞艺术[J ] . 修辞学习,1998 (5) .
[4 ]道尔吉,张琳. 论蒙汉族人名中的文化内涵[J ] .内蒙古社会科学(汉文版) ,2002 (6) .
[5 ]郭熙. 中国社会语言学[M] . 南京大学出版社,1999.
[6 ]关玺华. 怎样给孩子起名字[M] . 中国国际广播出版社,1999.
[7 ]关玺华. 规范姓名用字势在必行[J ] . 语言文字周报,2003 (11) .
[8 ] 何晓明. 姓名与中国文化[M] . 人民出版社,2001.
[9 ]厉兵. 谈谈人名的读音问题[J ] . 语文建设,1993(5) .
[10 ]力量. 乳名、学名与语言及传统文化[J ] . 淮阴师范学院学报,1998 (2) .
[11 ]刘志基. 名正·言顺·事成———由萨达姆·邓·非典引起的思考给城市洗把脸[M] .
上海文化出版社,2004.
[12 ] 马挺生. 命名艺术[M] . 广东人民出版社,1992.
[13 ]马雪松. 正在悄悄变化的农村人名———一个村的人名调查[J ] . 江西社会科学,1997 (10) .
[14 ]纳日碧力戈. 姓名论[M] . 社会科学文献出版社,1997.
[15 ]潘文国. 实用命名艺术手册[M] . 华东师范大学出版社,1994.
[16 ]钱兴. 人名中使用生僻字和多音字情况的调查与分析[M] . 南京师范大学出版社,2000.
[17 ] 苏培成. 谈人名中的异体字[J ] . 语文建设,2001 (5) .
[18 ]苏培成. 规范人名用字的是与非[J ] . 语言文字周报,2003 (8) .
[19 ]谭德姿. 人名的字调修辞[J ] . 语文建设,2000(5) .
[20 ] 谭汝为. 名字的音韵美[J ] . 语文建设, 2000(5) .
[21 ]王泉根. 华夏姓名面面观[M] . 广西人民出版社,1988.
[22 ]王建华. 文化的镜像———人名[M] . 吉林教育出版社,1990.
[23 ]王洪涌. 名字的文化意蕴[J ] . 语文教学与研究,1999 (6) .
[24 ] 王泉根. 中国人名文化[M] . 团结出版社,2000.
[25 ]完颜绍元. 赵钱孙李———中国姓名文化[M] .上海古籍出版社,1994.
[26 ]吴继章. 也谈人名中的异体字[J ] . 语文建设,2001 (8) .
[27 ]汪红艳. 汉族人姓名中的语音修辞[J ] . 修辞学习,2002 (4) .
[28 ]萧遥天. 中国人名的研究[M] . 国际文化出版公司,1987.
[29 ] 晓秦明星. 起名的艺术[M] . 四川人民出版社,1990.
[30 ]尹黎云. 中国人的姓名与命名艺术[M] . 中央民族大学出版社,1998.
[31 ]张惠英. 语言与姓名文化[M] . 中国社会科学出版社,2002.
[32 ]张书岩. 从人名看50 年的变迁[J ] . 语文建设,1999 (4) .
[33 ]张书岩. 姓名·汉字·规范[M] . 北京广播学院出版社,2004.
[34 ]郑宝倩. 华夏人名与中国文化[M] . 中国人民大学出版社,1993.
[35 ]赵越. 人名用字与上声姓氏的声调搭配[J ] . 语文建设,2001 (4) .