兰州话字词发音注释

1.dai —— “呔”。 注:类似'嗨',HI之类的意思
2.jia dui —— “价对”（最初是妥了，对了，好了，算了的意思）。 注:好吧,就算你对,之类的意思
3.ha song—— “瞎怂”。 注:很白痴一类的意思
4.sha sha —— “莎莎”（以早些年的“喀秋莎”为词源）。 注:最直接的解释就是'美女'
5.die ban —— “喋办”（这里的“喋”是多音字，也可念做“zha”，三声，在兰州话里有“吃”的意思，陕西话里把吃叫做“die”，二声，其实是一个字. 注:收拾,张罗,操办的意思
6.hang ke ——似应作“憨客”，意思近似于上海话里的“憨大”（音作“岗独”，也有异曲同工之妙）；或者写作“夯客”，意即傻大粗笨，不动脑筋，只会使蛮力的人，像旧时夯土垒墙的人一样. 注:一根筋,说话办事不用脑子的人,形容词.
7.pian guo ——“谝过”。 注:明白,了解,晓得的意思
8.mu —— “姆”（句首语气词）。