唐 孟浩然
池上青莲宇,林间白马泉。
故人成异物,过客独潸然。
既礼新松塔,还寻旧石筵。
平生竹如意,犹挂草堂前。
注释
过,经过、探访。景空寺:又名白马寺,在今湖北襄阳市城南约十里的白马山下。故:故旧,此为己故。融公:景空寺住持,法号融。兰若(r):僧室、佛寺。孟浩然另有《题融公兰若》、《过融上人兰若》、《游景空寺兰若》,张说有《游襄州景空寺融上人兰若》。
明代诗人李梦阳评曰:“无限悲痛,皆在言外。”
1、习家池边上有一座清秀的佛寺,白马泉水从林间缓缓地汇入池中。池:指东汉襄阳侯习郁私家园林习家池。青莲宇:青莲,花名,佛家以青莲花比佛眼,青莲宇系对佛家房舍之尊称。白马泉:白马山腰出一泉水,因名白马泉。
2、老朋友融公辞世而去,怎不令我这个专程前来寻访的客人潸然泪下。异物:指人死为鬼,《史记·贾生列传》:“化为异物兮,又何足患。”司马贞索隐“谓死而形化为鬼,是为异物也”。过
池上青莲宇,林间白马泉。
故人成异物,过客独潸然。
既礼新松塔,还寻旧石筵。
平生竹如意,犹挂草堂前。
注释
过,经过、探访。景空寺:又名白马寺,在今湖北襄阳市城南约十里的白马山下。故:故旧,此为己故。融公:景空寺住持,法号融。兰若(r):僧室、佛寺。孟浩然另有《题融公兰若》、《过融上人兰若》、《游景空寺兰若》,张说有《游襄州景空寺融上人兰若》。
明代诗人李梦阳评曰:“无限悲痛,皆在言外。”
1、习家池边上有一座清秀的佛寺,白马泉水从林间缓缓地汇入池中。池:指东汉襄阳侯习郁私家园林习家池。青莲宇:青莲,花名,佛家以青莲花比佛眼,青莲宇系对佛家房舍之尊称。白马泉:白马山腰出一泉水,因名白马泉。
2、老朋友融公辞世而去,怎不令我这个专程前来寻访的客人潸然泪下。异物:指人死为鬼,《史记·贾生列传》:“化为异物兮,又何足患。”司马贞索隐“谓死而形化为鬼,是为异物也”。过
