新浪博客

《白蛇传说》:嚼过的馍,没有鲜味

2011-10-28 18:02阅读:
《白蛇传说》:嚼过的馍,没有鲜味

《白蛇传说》由程小东导演,使影片在视觉上有了基本的保证。但这并不影响整个电影陷落在一片缺乏新鲜感的陈辞烂调中,不知道这样的电影为什么愿意花那么大的投入进行拍摄,因为影片里的故事已经耳熟能详,都能磨成老茧了,但电影依然因循着这一中国古老传说的伏线,煞有介事地投入巨资给予重新打造。

可以看出,《白蛇传说》对原来的白蛇传的内涵进行了重新的填充与界定,甚至可以说,它在某些情节上,是反“白蛇传”的,但是,这些细节上对原传说的改写与否定,并没有改变整个电影的故事走向,影片的整体脉络,依然是许仙与素素相遇后法海挑拨离间,导致最后水漫金山一战的最终对决。电影对原作的改变,只是将人物在故事中的主动与被动进行了置换,比如,原作中,许仙对白素素有恩,所以,白蛇一心来报答,电影中改变成许仙落水,白素素救许仙,原作中男人在爱情地位中的主动,变成了新作中白蛇的主动出击,这多少反映了当今时代女性在情感中的主动性的增强。原作中许仙惊见白蛇真相,被吓身死,白蛇来到昆仑山盗仙草救夫,这个情景是刻划女性爱情的坚贞的经典模式,现在电影《白蛇传说》里改成许仙来到雷峰塔里盗镇压群妖的仙草,白素素成了仙草的受益人。这些情节的分歧,几乎让电影走上了另一条发展走向,但最后电影又回归到原作中的水漫金山、终被法海制服的旧有套路上。

电影的另一个重大改变,就是加进了小青的爱情故事伏线。蔡卓妍的加入,使这条副线,具有了幽默的色彩,也成为电影里颇让人开心动容的段落。电影显然通过青青与能忍之间的人妖恋,来阐明一条与许仙与白素素之间不同的人妖之恋的关系。许仙与白娘子之间的爱情关系,是白素素向许仙的人的准则来靠拢,素素的最大爱情理想,就是成为一个人,她的爱情方向,是向以许仙为核心的人的模式贴近。她与许仙之间的矛盾冲突,也是自己身为蛇这样的妖类与人类之间属性这两种文明的冲突。而《白蛇传说》里小青心仪的能忍,却因为受到蝙蝠妖之毒,而日益向妖的方向发生转变,也就是说,小青的爱情模式里,是男人向她的妖的模式来靠拢,这构成了《白蛇传说》里对原作人物设定的一个最重大的改变。可以说,白蛇与青蛇在影片里走向了两个不同的爱情方向,分别显示了白蛇的传统以男人为核心和
青蛇所代表的现代人以女性为爱情核心的两种方式,这算是电影里在情节设定上的创新意义吧。

在实现人物性格与理想重大改变之际,电影里还为故事的发生背景,加添了人魔对半的世界。相比之下,原作里的人妖世界只是集中在人与蛇之间,并无妖风四起的强劲的整体压力。在《白蛇传说》里,我们看到了近似《魔戒》那样的人魔交叉穿插在一起的怪异空间,电影里设置出蝙蝠妖、设置出白狐等等,这一些群妖都以魔祟人类为能事,法海的行动动机,也是针对这些上天入地的妖魔,他所专心致志的对象,也并非白蛇一个,这使得法海在影片里有了一个不同于原作的必须判断与甄别出善类与恶类妖魔的一种选择动机,显示出《白蛇传说》加诸于影片以更多的理性的深度思考。然而,不管法海如何清晰地明悟出善类与恶类之间的差异,但这并没有改变他在最后放弃对白素素的毫不留情。实际上,电影在这里触犯了任意改变原著的一个忌讳。在原作中,白蛇水漫金山,反抗的是法海的暴政,是具有正义性的。但现在电影里加入了一个好、坏妖怪的选择争执,前面素素一直是代表着与人为善的好的那一类异类,但是,当她被激怒之后,掀起近乎是2012年那般的滔天的洪水,淹没了天下的无数生灵,这时《白蛇传说》就把白素素置于与蝙蝠妖、群狐一样的祸害人类的那一类之中,而这时,电影却矢口不提白娘子水漫金山给人类带来多少灭顶之灾了。可见,对原作的随心所欲的改编、任意添加现代意味的解释成份,往往令原作经过多少口碑相传而铸造的无可挑衅的故事框架,变得支离破碎,难以支撑新的故事走向,这是很多旧戏新编的新翻杨柳枝中最后都不得不碰到的逻辑失衡的尴尬所在。《白蛇传说》在这里也不大不小地经历了这一番尴尬。这样,影片最后,虽然白素素与许仙夫妻生离死别,但放置在人或为鱼鳖的人类大灾难面前,便显得有一点小题大作了。

作为程小东的电影,影片在叙事上,具备着轻灵流畅的优势,而电影把黄圣依扮演的白素素与许仙的爱情,的确也表现得飘然若仙,特别是黄圣依把一个女人梦幻似的对幸福的发自内心的期盼、]想象与享受的过程,以她的灿然的笑容,淋漓地表现出来,令整个电影获得了一个少见的支撑。相比之下,蔡卓妍落入配角的地位,在影片里,依然发挥着她的搞笑的天赋,承载着整个电影里的轻松幽默的叙事重任。

尽管有上述诸多的优点,但整个电影的情节实在让人难以提起兴趣。而电影的一些特技,如法海与妖、狐的打斗,包括最后的水漫金山的激战戏,都显示出中国电影目前电脑特技的一贯的通病,就是电脑制作出的形象,过分粗疏,缺乏细颗粒的形象表现,一些打斗动作,看上去,明显动作过于快捷,未能展现出交战中的接触的细部。可以说,这是中国电影特技水平上不去的一个最大的毛病。电影中的两个形象,独立时,都能象模象样,一旦发生了结合与碰撞,之间的衔接与抠合就出现了不畅与缝隙,令特技形象大打折扣,如何在特效上再做细一点,做精一点,应该说是中国电影的电脑特技今后的努力方向。不过,最关键的还是要有一个富于创意的崭新故事。看到好莱坞层出不穷的创意题材,看看我们中国影片还在旧有的民间传说里拾人牙慧,实在感到我们的电影也太故步自封了。《白蛇传说》这样的投入资金,如果置于一个新题材里,会有什么气象?这值得我们反思。

我的更多文章

下载客户端阅读体验更佳

APP专享