“满嘴食火”与“一嘴炉灰渣滓”
谭汝为
按中医的说法，“食火”指吃多了，肚子发涨，消化不良，就是天津人说的“吃饱了撑的”。天津话说某人“满嘴食火”，就指此人虚火上升，头脑发热，神智恍惚，“坐飞机摇小手——糊天”，吹牛浮夸，满嘴胡话。
一个人好虚荣，偶尔说点儿过头话，就算有点儿“食火”，也算不上什么大毛病。但大梨吹得太玄了，太离格了，天津人就说是“满嘴食火”了。例如“他南门外说话，你得八里台听去”或者“他八里台说话，你得咸水沽听去”——这是批评“大梨”了。如果说“他在天津卫说话，你得张家口听去”——这就是批评“满嘴食火”者了。
据林希先生介绍，过去老天津卫有段笑话，说某位“特号大梨”，曾口吐白沫地对人说：“那天下雨，我没带雨伞，走过一条马路，大雨淋湿了我礼服呢的鞋面，淋湿了一双雪白洋袜子，淋湿了明缎的裤子，淋湿了阴丹士林的洋布大褂，还有外面罩的火狐腿反毛皮大氅，西洋绸白围巾，全淋湿了。还淋湿了法兰西礼帽，淋湿了金丝眼镜、德国大烟斗、瑞士珐琅大怀表。就是没淋着我这满口的大金牙。”其实这段满嘴跑火车，逆情背理、没边儿没沿儿的胡话，都是“食火”烧的。
谭汝为
按中医的说法，“食火”指吃多了，肚子发涨，消化不良，就是天津人说的“吃饱了撑的”。天津话说某人“满嘴食火”，就指此人虚火上升，头脑发热，神智恍惚，“坐飞机摇小手——糊天”，吹牛浮夸，满嘴胡话。
一个人好虚荣，偶尔说点儿过头话，就算有点儿“食火”，也算不上什么大毛病。但大梨吹得太玄了，太离格了，天津人就说是“满嘴食火”了。例如“他南门外说话，你得八里台听去”或者“他八里台说话，你得咸水沽听去”——这是批评“大梨”了。如果说“他在天津卫说话，你得张家口听去”——这就是批评“满嘴食火”者了。
据林希先生介绍，过去老天津卫有段笑话，说某位“特号大梨”，曾口吐白沫地对人说：“那天下雨，我没带雨伞，走过一条马路，大雨淋湿了我礼服呢的鞋面，淋湿了一双雪白洋袜子，淋湿了明缎的裤子，淋湿了阴丹士林的洋布大褂，还有外面罩的火狐腿反毛皮大氅，西洋绸白围巾，全淋湿了。还淋湿了法兰西礼帽，淋湿了金丝眼镜、德国大烟斗、瑞士珐琅大怀表。就是没淋着我这满口的大金牙。”其实这段满嘴跑火车，逆情背理、没边儿没沿儿的胡话，都是“食火”烧的。