新浪博客

谭汝为：鞑子村·骚子口·蛮子营·侉子庄

2009-06-14 18:02阅读：

http://blog.sina.cn/dpool/blog/u/1265002657

鞑子村·骚子口·蛮子营·侉子庄

——旧地名的规范化处理

谭汝为

天津市各级政府重视地名规范化工作，对历史地名中存在的违背国家方针政策的地名，在地名普查中逐步进行清理和标准化处理。例如古代汉族对北方游牧民族称为“鞑靼”，元明时期，汉人把蒙古族人称为“骚子”“鞑子”；北方人称口音跟自己语音不同的南方人为“南蛮子”“蛮子”；把口音与本地语音不同的人称为“侉子”等。这些含有歧视或不尊重的称谓，体现在地名上，就产生了诸如“鞑子村”“骚子口”“蛮子营”“侉子庄”之类聚落名。

对于这旧地名，各级政府的地名管理部门都逐步进行了规范化处理。例如北辰区双街镇北运河西岸有“下辛庄”，相传元朝末年蒙古人衡氏来此定居。后聚落成为众多蒙古人落户之处，故取名为“鞑靼新庄”。清朝雍正年间更名“达子新庄”，民国时更名“达自辛庄”，中华人民共和国成立后更名“达辛庄”，1962年定为“下辛庄”。
西青区中北斜乡有大稍直口村，位于南运河南岸，相传元朝时此地曾为屯兵之处，在此建一渡口，当时人称“骚子口”，明初形成村落，以其谐音“稍直口”为村名。西营门乡南运河南岸有小稍直口村，相传元朝时，此地也有一个渡口，亦称“骚子口”。明初形成聚落，后以“骚子口”的谐音更名为“稍直口”。后为避免重名，分别更名为“大稍直口”与“小稍直口”。
武清区白古屯乡原有“骚子营”，元代成村，因张姓人家定居于此，初名“大张村”。因村西有元朝兵营，故民间俗称“骚子营”，以致本名脱落。1984年因村名不雅，而更为“稍子营”。
武清区南蔡村乡原有“鞑子村”，元代初年渐成村落，当时此处为蒙古族小官吏的聚居地，至明代称为“鞑子村”，至清代演化为“达子寸”，1984年更为“达村”。

津南区双港镇有村落名为“海河湾”，初名为“蛮子营”。清光绪年间，老海河从此流过，提督周盛传在此设营盘派兵驻守。因驻军多为安徽人，操南方口音，当地人俗称安徽籍士兵为“蛮子”，称其兵营为“蛮子营”。久而久之，村落亦以兵营名为村名了。1982年，因坐落于老海河弯道处而更名为“海河湾”。
静海县亦有“蛮子营”村，明永乐年间在原兵营的基础上建村，因南方人较多，故名“蛮子营”。1982年更名为满意庄。

北辰区南王平乡有“仁和营”，明永乐2年（1404）操外地口音的张姓迁徙至此定居，附近村落称之“侉子营”，后以谐音“侉自营”为村名。1984年以“仁义祥和”之意更为今名。

我的更多文章

下载客户端阅读体验更佳

APP专享