嫁了个男人是乌龟
2011-11-17 23:37阅读:
嫁了个男人是乌龟
谜目:李陵答苏武书一句
谜底:适足增羞
制谜:杨志远
评析:黄志生
谜面取自《红楼梦》,在《红楼梦》二十八回中,贾宝玉要各人出一个酒令,在轮到薛蟠作酒令时,虽经众人的点教,薛蟠勉强做出一酒令,其令曰:女儿悲,嫁了个男人是乌龟。女儿愁,绣房撺出个大马猴。女儿喜,洞房花烛朝慵起。女儿乐,一根(此处省去两字)往里戳。此酒令一出,大家都被笑翻了。薛蟠曹雪芹笔下是一个庸俗、龌龊、愚蠢的人物,但也是这支酒令,在红学研究家中却有着很高的评价,没有薛蟠的反衬,就没有此回书的精彩,薛蟠出的这支酒令,在他的人生观念中道理很简单,女儿的悲,莫过于嫁了个男人是乌龟,此句本有双重意思,首先指薛蟠的夫人夏金桂红杏出墙,让薛蟠戴了绿帽,做了乌龟;其次可以在薛蟠后句引为佐证:“女儿乐,一根鸡巴往里戳。”男人是乌龟也可乏指性功能障碍,不管戴绿帽也好,性功能障碍也罢,女人嫁给给对方,对双方都不是很光彩的事。因行嫁,旧时也叫出适,谜底以嫁(适)足增添羞耻取其意。猜此谜时,即不禁映出薛蟠在作酒令唱曲时的丑态镜头,叫人忍俊不已,情景交融,妙趣横生。