学英语到一定时候,就要尽量向当地人靠拢。不管是发音习惯还是用词方面。
注意:国内很多词典上对某些词汇的解释是错误的!!!!!!
中国人很多都吃过这个亏,出过这个窘。因为,老外根本不这么说。
所以有条件的,多用用英语解释的英语词典,如韦博斯特什么的。或者跟老外讨论一下。
唉,没办法,就像老外要说中文也是要在中国人的环境好好体会一下。
注意:国内很多词典上对某些词汇的解释是错误的!!!!!!
中国人很多都吃过这个亏,出过这个窘。因为,老外根本不这么说。
所以有条件的,多用用英语解释的英语词典,如韦博斯特什么的。或者跟老外讨论一下。
唉,没办法,就像老外要说中文也是要在中国人的环境好好体会一下。
