新浪博客

【翻译整理】泰国歌手PloyNatcha（PloyLittleVoice）简介

2018-10-16 23:04阅读：

http://blog.sina.cn/dpool/blog/u/1267804435

泰国歌手Ploy Natcha Sawatrukkiate（Ploy Little Voice）简介
——17年前“小小的声音”

如果回到2001年，可能很多人都知道一位少年歌手，从“KPN Junior Award 2000”泰国青少年歌手大奖赛出道的她不仅拥有很高的天赋和能力，还出了许多佳作——她就是GMM GRAMMY旗下的歌手Ploy Natcha Sawatrukkiate，为人熟知的名字是Ploy Little Voice。她一共出了5张个人专辑和多张特别专辑，代表作有《小小的声音》《我心飘飘》《特别的歌》《才会爱》《窗边的女孩》《是你行吗》和《百万公里》等。
【翻译整理】泰国歌手PloyNatcha（PloyLittleVoice）简介


Natcha Sawatrukkiate或Jirachaya Sawatrukkiate小名叫Ploy，生于1988年8月19日，初中毕业于宣素南他皇家大学附中，高中在预科学校学习，之后在法政
大学艺术学院主修戏剧，取得了学士学位。
【翻译整理】泰国歌手PloyNatcha（PloyLittleVoice）简介
Ploy Natcha从小就很有天赋，除了唱歌之外，她还在Modern Nine TV电视台的《指南》节目当过主持，另有模特、广告作品，其中包括Ojo点心的广告，有一句著名的广告语“跟从前一样……Ojo也是”，如今这个广告还在播放。
【翻译整理】泰国歌手PloyNatcha（PloyLittleVoice）简介

Ploy从3岁开始唱歌，跟很多音乐机构和个人学过演唱，包括暹罗汽车集团下属的学校和Wan Maninut Saemonsut老师等。她的能力随着时间而增长，她参加KPN Junior Award 2000泰国杰出青少年歌手大奖赛，获得了最高奖。除此之外她还拿过很多奖，比如1999年Tang Hua Seng Junior Singing Contest 冠军， 1999年Fashion Island Star Contest 亚军，以及泰国教育部评选的2002年度杰出音乐青少年奖。
【翻译整理】泰国歌手PloyNatcha（PloyLittleVoice）简介
Ploy和其他8位歌手一起参加了咪发音乐的Tim Johnasan所举办的“Grammy Boot Camp”训练，挖掘自己的潜力，她的努力使她被选为班里的优等生。
2001年，Ploy出了第一张专辑《Little Voice》，这张专辑主打流行风格和原音乐，歌曲的魅力在于所用乐器都是真实的，没有电子合成乐器，让人感觉非常自然，很符合她的声音和特质。这些歌曲以不同的方式呈现出不同的内容，最忧伤的是“寂寞”，心碎就只“暗恋”，不哭泣不流泪，优点在于她的演唱技能，经典曲目有《小小的声音》《我心飘飘》《寂寞的星星》《我也爱你》等，正是这张专辑的名字令她有了Ploy Little Voice这个名字。
【翻译整理】泰国歌手PloyNatcha（PloyLittleVoice）简介
这位小女孩证明了自己在音质方面的能力，她被各种经纪人和经理看中，Grammy Grand的老板Dee Nitipong Honat对她印象深刻，请她去做歌手，在新坏境和Dee Nitipong和Waen Jakrawut Sawaengphon的关照下，她出了第二张专辑《窗边的女孩》（2002年）。这张专辑的歌曲展现多愁善感青少年的视角，他们梦想去广阔的世界遇见新奇的事情，也有朋友间的故事和学生时代的友谊。音乐简单明快，但精致考究，著名的曲目有XYZ乐队的老歌《才会爱》、《谢谢你跟我做朋友》《特别的歌》等。
【翻译整理】泰国歌手PloyNatcha（PloyLittleVoice）简介
2003年第三张专辑《毛毛虫的视角》有8位制作人，曲风多样，每位制作人都有各自擅长的风格，比如Komon Bunpianphon的《毛毛虫的歌》是古典风格，Bruno Brugnano的《记住我爱你》是爱尔兰风格，Pathai Wijitwechakan的《真爱》是新世纪风格，Bunreut的《我喜欢读书》是墨西哥风格，等等。他们还用爱尔兰风笛、爱尔兰锡笛、手风琴等多个国家的音乐给歌曲增色，并邀请爱尔兰的乐师和日本的小提琴手来伴奏，这张专辑的歌曲全都由Ploy自己设计如何演唱。
【翻译整理】泰国歌手PloyNatcha（PloyLittleVoice）简介
接下来的特别专辑《The Family》内容关于家庭，邀请了多位著名歌手用不同的歌曲来讲述家庭故事，Ploy参与了《知道啦妈妈》的谱曲和演唱。
Ploy同Oh Saeksawan Panprathip、Apisit na Takuatung、Pathai Wijit Wetchakan、Wuthikrai Imcharoen和BRUNO BRUNANO等5位制作人轻松愉快地合作了一年，她的第四张专辑《More Than Words》主打轻音乐风格，听了十分舒服，而且依然富有多样性。Oh Saeksawan Panprathip作为特邀歌手参与演唱了歌曲《哥哥的答案》，歌词是哥哥对情窦初开的妹妹温暖的教育。《我愿自己想》则邀请到了Kob Taxi一同演唱，这首歌的优点在于风格迥异的Ploy和Kop之间的合作，以说唱风格为这首歌增色。这张专辑有很多乐师来帮忙打造，保证了质量和悦耳度。
【翻译整理】泰国歌手PloyNatcha（PloyLittleVoice）简介
2008年，在离开歌曲整整三年之后，Ploy投入GMM Grammy的子公司皇家田音乐旗下，带着专辑《百万公里》归来。火了一阵之后，她又转身离开了音乐界。
【翻译整理】泰国歌手PloyNatcha（PloyLittleVoice）简介
离开之后，Ploy潜心学习，成功转型，女大十八变的她于2012年5月去曼谷航空做了空姐。业余时间她也唱歌，她和她的声音依然和从前一样甜美可爱。
【翻译整理】泰国歌手PloyNatcha（PloyLittleVoice）简介
【翻译整理】泰国歌手PloyNatcha（PloyLittleVoice）简介
【翻译整理】泰国歌手PloyNatcha（PloyLittleVoice）简介
【翻译整理】泰国歌手PloyNatcha（PloyLittleVoice）简介
【翻译整理】泰国歌手PloyNatcha（PloyLittleVoice）简介
【翻译整理】泰国歌手PloyNatcha（PloyLittleVoice）简介
【翻译整理】泰国歌手PloyNatcha（PloyLittleVoice）简介
【翻译整理】泰国歌手PloyNatcha（PloyLittleVoice）简介
【翻译整理】泰国歌手PloyNatcha（PloyLittleVoice）简介
【翻译整理】泰国歌手PloyNatcha（PloyLittleVoice）简介
【翻译整理】泰国歌手PloyNatcha（PloyLittleVoice）简介
【翻译整理】泰国歌手PloyNatcha（PloyLittleVoice）简介
FB：Jirachaya Sawatrukkiate

专辑：

2001年9月18日《Little Voice》

  1. ใจลอย
  2. ดาวเหงา
  3. บอกฉันได้
  4. บ้าน
  5. ไม่ไปไหนแล้ว
  6. ไม่มีใครให้คิดถึง
  7. สบายดี
  8. เสียงเล็กๆ
  9. เอะอะ
  10. ฉันก็รักเธอ

2002年5月30日 《เด็กหญิงข้างหน้าต่าง》

  1. อยากรู้ว่า...
  2. ปากกา
  3. ไม่เสียใจ
  4. ขอบคุณที่เป็นเพื่อนกัน
  5. เขียนชื่อเธอ
  6. เพลงพิเศษ
  7. ฉันจะไม่ลืมเธอเลย
  8. ขอ ขอ ขอ
  9. ยังมี
  10. กว่าจะรัก
  11. เด็กหญิงข้างหน้าต่าง

2003年5月27日 《毛毛虫的视角 (Worm Eye's View) 》

  1. เพลงของหนอน
  2. เป็นเธอได้ไหม
  3. กลัวใจตัวเอง
  4. ความฝันของต้นหญ้า
  5. ดีเหมือนกัน
  6. จำไว้...ฉันรักเธอ
  7. จะหลับได้ยังไง
  8. ฉันชอบอ่านหนังสือ
  9. รักแท้
  10. จริงจริงแล้ว
  11. สิ่งที่เธอทำสิ่งที่เป็นเธอ
  12. ดีเหมือนกัน (บรรเลง)

2005年4月5日《More Than Words》

  1. แค่สองสามคำ
  2. คำตอบจากพี่ชาย (คู่กับ: โอ้ เสกสรรค์ ปานประทีป)
  3. ยังคงไม่ลืม
  4. ผ่านมา พ้นไป
  5. พรุ่งนี้แล้วนะ
  6. อยากคิดเอง
  7. เพลงใบไม้
  8. แปลกดีนะ
  9. กุหลาบกุมภาพันธ์
  10. เด็กคนหนึ่ง

2009年3月18日《百万公里》

  1. Cupid
  2. What should I do
  3. ล้านกิโลเมตร
  4. เพื่อนหรือแฟน
  5. อยากได้ยินจากปาก
  6. A Letter (จดหมายรัก)
  7. แค่อยากจะรู้
  8. เหมือนไม่เหลือใคร
  9. ให้เธอ
  10. พลอย

特别专辑

2004年'The Family'

2006年 'Bossa Blossom'

2007年 ' Feel Field สนามอารมณ์'

2008年 'Radiodrome August'

影视作品

电影《爱4狂潮》主题曲《梦想 甜蜜 害羞 亲吻》




广告作品
2006年12 Plus Cologne香水
2008年 Ojo“跟以前一样……Ojo也是”点心
2009年Clean & Clear洗面奶


获奖
1999年Tang Hua Seng Junior Singing Contest歌唱比赛冠军
1999年Fashion Island Star Contest歌唱比赛亚军
2000年KPN Junior Awards泰国杰出青少年歌手
2002年泰国教育部评选的杰出音乐青少年奖

我的更多文章

下载客户端阅读体验更佳

APP专享