《红楼梦》韵文点评赏析(五十四)
2011-07-09 17:11阅读:
兰风蕙露二联
清客
其一
麝兰芳霭斜阳院①,
杜若香飘明月洲②。
【注释】 ① 麝兰:即兰草,香草名。霭:云气。 ②
杜若:香草名。洲:水中陆地。
【大意】兰草的芬芳笼罩在夕阳照耀的院子里;杜若的香气飘散在明月辉映的小岛上。
其二
三径香风飘玉蕙①,
一庭明月照金兰。
【注释】
① 三径:指小路。蕙:蕙草,也称佩兰,香草名。]
【大意】 小路上微风吹来玉蕙的阵阵香气,院子里明月照着金兰的亭亭玉姿。
蘅芷清芬对联①
贾宝玉
吟成豆蔻诗犹艳②,
睡足荼蘼梦亦香③。
【注释】 ① 蘅:即蘅芜,香草名。芷:即辟芷,香草名。
② 豆蔻“多年生草本植物,外形似芭蕉,夏日开花,黄白色,有芳香气味。 ③ 荼蘼:草木名,开白花,有香气。
【大意】 在豆蔻旁吟诗,诗都是艳丽的,在荼蘼下做梦,梦也是香甜的。
【赏鉴】 作者通过“大观园试才题对额”这一段故事的描写,一方面让我们领略了这座大观园的胜景,另一方面表现了宝玉和贾政及其清客在思想、认识上的鲜明对立。从一个侧面显示了贾宝玉的叛逆精神与文学才华。