我一直很喜欢一句经典的广告语:“Less is
more”,字面翻译是“更少的就是更多的”,或许汉语不能对此表达的更精准,一如英文对古诗词的翻译,缺了意境,表述乏力。
在现实生活中,一切皆在“得失之间”,想要得到的东西越多,往往失去的也越多。专心致志做好一件事,反而更能享受到其中的快乐。所以在生活中我总是喜欢用这句话提醒自己,表面上失去很多东西,其实意味着更多的获得。
“Less is more”,这是著名的建筑师米斯凡德洛说过的一句话,家装建筑业一直奉为圭臬。这一流派主张形式简单、高度功能化与理性化的设计理念,反对装饰化和浮华的设计风格。这一“简约主义”风格曾经风靡一时,“简约而不简单”,简约并不代表简单,而是精益求精不断简化粹选出来的精华。
“Less is more”强调艺术和设计行业中的最基本的要素和特点。简单的东西往往带给人们的是更多的享受。比如有些设计很简约简单的作品,但传达的意义反而更丰富,这就是一种典型的less is more风格。
Less is
在现实生活中,一切皆在“得失之间”,想要得到的东西越多,往往失去的也越多。专心致志做好一件事,反而更能享受到其中的快乐。所以在生活中我总是喜欢用这句话提醒自己,表面上失去很多东西,其实意味着更多的获得。
“Less is more”,这是著名的建筑师米斯凡德洛说过的一句话,家装建筑业一直奉为圭臬。这一流派主张形式简单、高度功能化与理性化的设计理念,反对装饰化和浮华的设计风格。这一“简约主义”风格曾经风靡一时,“简约而不简单”,简约并不代表简单,而是精益求精不断简化粹选出来的精华。
“Less is more”强调艺术和设计行业中的最基本的要素和特点。简单的东西往往带给人们的是更多的享受。比如有些设计很简约简单的作品,但传达的意义反而更丰富,这就是一种典型的less is more风格。
