蒙汉对照奶制品术语大全
2010-06-21 00:49阅读:
ЦАГААН ИДЭЭНИЙ НЭР
ТОМЪЁО
蒙汉对照奶制品术语大全
1.ааруул
酸凝乳干、干乳渣干
--атгамал ааруул
橄榄酸奶干
--базмал ааруул
手挤酸奶干
--хорхой ааруул
虫壮酸奶干
--хурууд
大块酸奶干
2.аарц
酸奶凝渣
--нэрмэлийн аарц
奶酒渣
--таргийн аарц
酸奶浆渣
3.айраг
酸奶
-- гүүний айраг
酸马奶
--үнээний айраг
酸牛奶
--бэсрэгийн айраг
晚末酸牛奶
4.айргийн тос
酸奶油,酥奶
5.арз
回锅奶酒
6.бархац
酸奶油皮
7.бяслаг
奶干酪
--түүхий сүүний бяслаг
生奶干酪
--болсон сүүний бяслаг
熟乳干酪
8.дөвийлгөсөн хөөс
沸奶沫
9.дуурмаг
二合驼奶
10.зөөхий
稀奶油,乳油
--зөөхийтэй хуймаг
酸奶油饼
--зөөхийтэй хүрэн шөл
加有酸奶油红甜菜汤
11.нухамш
揉制成的奶制食物
--ааруул өрөмний
нухамш揉制酸凝乳干和奶皮
--ээзгий өрөмний нухамш
揉制凝乳干块和奶皮
12.охь
酒精
--охь дээж
精华,精素
--цайны дээж
奶茶最初部分
--охь шим
营养
13.өрөм
奶皮
14. сүү
奶,乳
--шнээний сүү
牛奶
--гүүний сүү
马奶
--хүнь ямййны сүү
绵羊和山羊奶
--Уураг сүү
初乳
--хайнагийн сүү
犏牛奶
--Сарларийн сүү
牦牛奶
--Ингэний сүү
驼奶
--Ээдсэн сүү
发酵奶
--Сүүтэй цай
奶茶
15.хуурай сүү
奶粉
16.тараг
酸奶浆
--хонины сүүний тараг
酸羊奶浆
--үнээний сүүний тараг
酸牛奶浆
--Таргийн хөрөнгө
酸奶浆的酵母
--Тараг бүрэх
酿制酸奶浆
17.уураг
初乳
--уураг бөсгөх
煮初乳
--уургийн бяслаг