那些超有才的电影广告语录：各种亮！
2011-08-11 14:06阅读：
电影宣传语，是一部电影的浓缩和商标。好的宣
传语可以画龙点睛，让你看了这句话就恨不得马上冲进电影院一睹为快。那句著名的“嘉宝笑了”，简直成了
一代影迷对嘉宝和电影《妮诺奇嘉》最美好的记忆之一。为大家拎出过去30年间30条最棒的宣传语，正好作为线索来重温这些经典影片（文/
樱桃C）：
《这个杀手将有难》：
'Even A Hit Man Deserves A Second Shot!'“就算是杀手也应有失误的权利！”
脱线杀手的无厘头喜剧，各种追杀无力，还碰到小学同学有没有，最后还差点被同行干掉。影片的感觉就像宣传语给人的感觉一样——汗！替杀手求失误的权利，如此可爱的宣传语，想必观众都能想象影片该有多欢乐了。
《永不妥协》：
'She brought a small town to its feet and a huge corporation to its
knees.'“她使小镇傲然挺立，让巨商屈膝臣服。”
大嘴美女朱莉娅·罗伯茨饰演独立刚强的单身妈妈，上演弱女子坚持正义，勇斗邪恶大资本家的好戏。故事有多励志，宣传语就写的有多煽情。小与大，挺立和臣服的对比刻画出一个典型美国式平民英雄。
《一条名叫旺达的鱼》：
'A tale of murder,lust,greed,revenge,and
seafood.'“一个关于谋杀，淫乱，贪婪，复仇还有海鲜的故事。”
笑死人不偿命的英式喜剧片，该片的另一个译名较为传神地概括了其内容——美女大盗神仙鱼，四个贼人费劲心思盗宝的爆笑经历。连宣传语都带着逗乐的包袱，一个花边小报式的标题，罗列一堆耸动的元素，最后却来了个无厘头的“海鲜”，让人又想笑又想看。
《辛普森一家》：
'See our family. And feel better about yours.'
“瞧瞧我这一家子，你会更爱你自己家。”
美国人民最爱的超囧家庭辛普森一家登上大银幕，宣传语无需花哨，只需辛普森老爹悲催的语气说上这么一句，大家就乐了，领上一家子去电影院围观辛普森一家吧，还有什么理由抱怨自己那点闹心事呢？
《海底总动员》：
'There are 3.7 trillion fish in the ocean,they're looking for
one.'“海洋里有37000亿条鱼，它们寻找其中一条：尼莫！”
皮克斯动画上演的千里寻儿记，宣传语运用最简单但也最惊人的数字上的对比，为观众开启了有关这趟海底捞针式的寻找旅程的无限想象。
《侏罗纪公园》：
'An adventure 65 million years in the
making.'“一场酝酿了六千五百万年的冒险。”
史蒂文·斯皮尔伯格的恐龙特效大片，特技史的分水岭。宣传语本是斯大导在片场说的句玩笑话，没想到却特么应景了，看来灵感的闪现确实就在那不经意的一瞬间啊！
>>点击直接欣赏更多精彩图文
性感代名词：盘点维多利亚的秘密历代天使超模
创意最天马行空的50个精彩广告
《蓝精灵》海量剧照：全体角色各种卖萌
80/90后“星二代”，演艺家族背景大盘点
婚姻树：易学大师帮你预测婚姻【限时免费】
————更多精彩请点击>>—ELLE生活，你的lifestyle—<<击点请彩精多更————
