这是第六个故事。
谢大侠在广东当过兵，听广东话那是不成问题，但是要讲广东话，那就不是人人都可以那么溜的，谢大侠在北方城市时不时冒出几句广东话，把人家大姐大妈唬得一愣一愣的，下面照录几个片段：
通常别人夸奖我的时候，如果是熟人，我都会用广东话回答：“晒乜讲!”意思是“那还用说!”但是如果是别人，这样的回答就显得极不谦虚了。谢大侠很快把这句话学了去。
有一次，师范大学老师夸奖谢大侠的发言说得好，在众目睽睽之下谢大侠居然回应道：“晒乜讲!”老师没听懂：“您说什么？”谢大侠得意道：“这是广东话，意思是说得不好。”同学们便认为谢大侠既有才还很幽默又真谦虚。
再一次，谢大侠帮小区里的大娘把一袋米扛到楼上，大娘连说：“谢谢您那!”谢大侠又回应道：“晒乜讲!”广东话“讲”字，听上去有点像“港”，大娘没听懂：“看看，您要赶路，还帮我扛米!”谢大侠事后回答我的诘问说“我以为是不用谢的意思。”
谢大侠有一些地方口音，凡是H音，都会发F音，例如“车子停放在那里会被划”他会说成“车子停放在那里会被罚。”
有一次谢大侠到深圳出差，公司派了一名司机去宾馆接他，他老兄把“华原宾馆”说成是“发原宾馆!”害得接他的司机在那里兜了几个圈子，硬是找不到地方。
还有一次，谢大侠公司里新来了一名女员工叫陈小红。谢大侠在办公室里呼唤：“小冯来一下!”小红坐在外面大办公室没反应，谢大侠出来说：“叫你呢，你干嘛不答应呀？”小红说：“啊呀，我听您喊小冯，原来是我呀!”
我给谢大侠讲过一个笑话，说有一个广东人在北方买“烧饼”，普通话特别蹩脚：“服木员同记，我要一个消便!”谢大侠笑得前仰后合。后来我和谢大侠去买烧饼时他触景生情脱口而出：“我要一个小便!”吓得大妈一愣一愣地：“你要的啥？”
谢大侠总是常常要我评价他说的广东话水平如何，我说：“您的广东话北方人听不懂，广东人也听不懂。”
不过如今谢大侠的广东话，说得好的那几句，还能骗骗北方人。
纪实故事五：谢大侠—空前绝后的小动作
谢大侠在广东当过兵，听广东话那是不成问题，但是要讲广东话，那就不是人人都可以那么溜的，谢大侠在北方城市时不时冒出几句广东话，把人家大姐大妈唬得一愣一愣的，下面照录几个片段：
通常别人夸奖我的时候，如果是熟人，我都会用广东话回答：“晒乜讲!”意思是“那还用说!”但是如果是别人，这样的回答就显得极不谦虚了。谢大侠很快把这句话学了去。
有一次，师范大学老师夸奖谢大侠的发言说得好，在众目睽睽之下谢大侠居然回应道：“晒乜讲!”老师没听懂：“您说什么？”谢大侠得意道：“这是广东话，意思是说得不好。”同学们便认为谢大侠既有才还很幽默又真谦虚。
再一次，谢大侠帮小区里的大娘把一袋米扛到楼上，大娘连说：“谢谢您那!”谢大侠又回应道：“晒乜讲!”广东话“讲”字，听上去有点像“港”，大娘没听懂：“看看，您要赶路，还帮我扛米!”谢大侠事后回答我的诘问说“我以为是不用谢的意思。”
谢大侠有一些地方口音，凡是H音，都会发F音，例如“车子停放在那里会被划”他会说成“车子停放在那里会被罚。”
有一次谢大侠到深圳出差，公司派了一名司机去宾馆接他，他老兄把“华原宾馆”说成是“发原宾馆!”害得接他的司机在那里兜了几个圈子，硬是找不到地方。
还有一次，谢大侠公司里新来了一名女员工叫陈小红。谢大侠在办公室里呼唤：“小冯来一下!”小红坐在外面大办公室没反应，谢大侠出来说：“叫你呢，你干嘛不答应呀？”小红说：“啊呀，我听您喊小冯，原来是我呀!”
我给谢大侠讲过一个笑话，说有一个广东人在北方买“烧饼”，普通话特别蹩脚：“服木员同记，我要一个消便!”谢大侠笑得前仰后合。后来我和谢大侠去买烧饼时他触景生情脱口而出：“我要一个小便!”吓得大妈一愣一愣地：“你要的啥？”
谢大侠总是常常要我评价他说的广东话水平如何，我说：“您的广东话北方人听不懂，广东人也听不懂。”
不过如今谢大侠的广东话，说得好的那几句，还能骗骗北方人。
纪实故事五：谢大侠—空前绝后的小动作