洮砚探秘【十七】 浅谈洮砚石材里的铜钉 2012-06-08 08:53阅读: http://blog.sina.cn/dpool/blog/u/1276220623 铜钉,是洮河绿石砚材里常见的一种石材,是在石材里显现的金属颗粒。观其色与黄铜色泽如同一辙,感官认为是铜钉,砚乡采砚工、制砚艺人顾名思义称其为铜钉。根据地方语言来分析,原意不是叫铜钉,而是儿化音的叫法,叫铜锭锭儿,语速放快就是铜锭儿的叫法。锭是大块的意思,锭锭儿就是很小的意思。如同:娃的叫法和娃娃儿的,娃是指能够独立行走的年龄段,娃娃儿,就是指襁褓之中的婴儿。后来,在书写当中书写成“铜钉”,以讹传讹,就成了今天这样不伦不类的叫法---铜钉。 铜钉,按照字面意义来解释,就是铜质的钉子。