当谈论何为创业精神,以色列风险投资人卡姆兰·埃里安对很多人讲过这样一则寓言:
在公园里,小孩看到一头大象,他问母亲:“为什么体型如此庞大而强壮的大象,不踢破矮小的栅栏而逃跑呢?”
母亲不知道,于是他们问动物园管理员,管理员这样回答:大象到动物园时,还只是头小象,动物园在小象周围竖起了这个栅栏。在头三个月,小象每天都试图踢破栅栏逃跑,但每次都失败了,最后它也放弃了努力。最后它成为大象,但依然记得之前失败的经历,所以不愿再进行尝试,因为它以为自己仍然不会成功。

这似乎是犹太人版的“一朝被蛇咬,十年怕井绳”。但埃里安的寓言背后,则是他非常强调的以色列创业精神的一个重要方面,即如何看待失败。
另一位以色列风险投资人埃里泽·马诺在《从创业国度道智慧国度》一书中就认为,接受失败是创业文化的最基本原则,然后则是“从不放弃新的尝试”。他举了另外一则西方经典寓言,说好比老鼠掉到了一桶牛奶中,老鼠拼命挣扎避免被淹死,直到最终将牛奶都搅拌成了奶油,它最终得以浮起并获救。

创业和创新都是如此,因为两者都与失败紧密相连。远有爱迪生发明的故事,近有马云创业过程中的艰辛。在马诺看来,所谓成功,其实不过是一种有效管理失败的能力。从以色列的经验看,在创业领域,或许可以这样讲,胜利者是永不放弃的失败者,而失败者则是不知见好就收的胜利者。
在公园里,小孩看到一头大象,他问母亲:“为什么体型如此庞大而强壮的大象,不踢破矮小的栅栏而逃跑呢?”
母亲不知道,于是他们问动物园管理员,管理员这样回答:大象到动物园时,还只是头小象,动物园在小象周围竖起了这个栅栏。在头三个月,小象每天都试图踢破栅栏逃跑,但每次都失败了,最后它也放弃了努力。最后它成为大象,但依然记得之前失败的经历,所以不愿再进行尝试,因为它以为自己仍然不会成功。
这似乎是犹太人版的“一朝被蛇咬,十年怕井绳”。但埃里安的寓言背后,则是他非常强调的以色列创业精神的一个重要方面,即如何看待失败。
另一位以色列风险投资人埃里泽·马诺在《从创业国度道智慧国度》一书中就认为,接受失败是创业文化的最基本原则,然后则是“从不放弃新的尝试”。他举了另外一则西方经典寓言,说好比老鼠掉到了一桶牛奶中,老鼠拼命挣扎避免被淹死,直到最终将牛奶都搅拌成了奶油,它最终得以浮起并获救。
创业和创新都是如此,因为两者都与失败紧密相连。远有爱迪生发明的故事,近有马云创业过程中的艰辛。在马诺看来,所谓成功,其实不过是一种有效管理失败的能力。从以色列的经验看,在创业领域,或许可以这样讲,胜利者是永不放弃的失败者,而失败者则是不知见好就收的胜利者。
