再读《汉文帝赐南越王赵佗书》
2007-08-08 23:41阅读：
昨天张老师谈到了南师（南怀谨），也说道了汪辜会谈的促成凝聚了南师的许多心血。然后，又说到历史上的对藩镇的态度问题（我以为她要提康熙对待郑家的态度）没想到他首先提到的《汉文帝赐南越王书》，当年读《史记》是囫囵吞枣，记得见过但是更本上没细看。非常汗颜！次日早起开始查网读书。
一文读完，感佩万分。当时，南越王赵佗是秦朝大将，为征伐岭南，秦军30万由他带领开灵渠而下番禺（广州）。但是当秦朝国内大乱的时候，他却封锁了通向中原的所有通道，自立而待天下变。但是汉朝开国时候，他也没有归降诚服。还是处于“化外之国”的地位。然后的问题就是象文帝书中所言，吕氏乱政，周（勃）陈（平）平吕，引代（王，刘恒）入嗣大统。作为一个小妈生的儿子，在朝廷中没有地位和权威，又没有平定吕乱的功高的代王，谦虚是应当的。但是如何也不在一个一隅旧臣，妄称帝号的人面前称谦啊！
其实我们看完全篇就发现，文帝的谦虚是具备非常高的政治智慧的。称谦之后立刻话风一转转到私人问题上。“你不是要找你的弟弟么？他在你的家乡真定，很好，并且你的祖坟也修过了”这是辟谣牌（赵佗称帝的原因是因为听说弟弟被杀，祖宗的坟墓被毁，而称帝起兵打长沙国的，并小胜而回），第二是联络感情，第三是威胁（手里有人质啊！）
然后就是分析利害了，“我们损失很大，估计你也不会小。这样大家损失我很不忍看见啊！（装仁义是一个重大的策略）。仁义有了就要威胁了，“我想改变这样的形式，但是我的官吏说：长沙国是高皇帝定的，再说了，我们得了你得地也不多多少，得了你的财物也不会富有多少，还是你自治的好啊！你也是帝号我也是帝号，只有失去一个帝号才能通达道路，这是争斗的根源啊，仁义的君主是不能干的啊！（意思是说你掂量一下，是我去帝号还是你去帝号啊！估计是你去的好吧，实力你不如我，经济上你还是需要道路通达的啊！你不去就是不仁义的君主，我再如何都是顺天应人的了）
“让陆贾转告我的意思，并带礼物给你”
看看多么利害的的文稿啊，正应了孙子的“上兵伐谋中兵伐交”，真是半壁江山一纸书啊！
陆贾到南越国后，南越王赵佗看诏书后一副惶恐紧张的样子，表示愿意谢罪，去帝号向汉朝称臣，并命令全国尊从。这种结果与其说是赵佗看重了陆贾
的旧情，莫若说是他是在认真分析了汉文帝的诏书，仔细权衡后作出的决策，至少，去帝号臣服汉朝的明智之举为南越国换来了几十年的太平日子，赵佗也得以在满百岁（好有福气的南越王！）后善终。
但是现在的台湾，是个负责的综合题。没有当年南越这样简单，汉强而越弱，汉的问题主要是匈奴而不是南越。正因为负责，台湾才低估了打的可能性，而也就是说他们也没有做好打的准备。只要我们有不怕打的决心。
元鼎5年，汉武帝灭南越。
1683年6月施琅平台
原文：
皇帝谨问南越王甚苦心劳意。朕高皇帝侧室之子，弃外奉北藩于代，道里辽远，壅蔽朴愚，未尝致书。高皇帝弃群臣，孝惠皇帝即世，高后自临事，不幸有疾，日进不衰，以故谆乎治。诸吕为变故乱法，不能独制，乃取他姓子为孝惠皇帝嗣。赖宗庙之灵，功臣之力，诛之已毕。朕以王侯吏不释之故，不得不立，今即位。
乃者闻王遗将军隆虑侯书，求亲昆弟，请罢长沙两将军。朕以王书，罢将军博阳侯；亲昆在真定者，已遣人存问，修治先人家。
前日闻王发兵于边，为寇灾不止。当其时，长沙苦之，南郡尤甚。虽王之国，庸独利乎？必多杀士卒，伤良将吏。寡人之妻，孤人之子，独人之父母，得一亡十，朕不忍为也。
朕欲定地犬牙相入者，以问吏。吏曰：高皇帝所以介长沙土地。朕不能擅变焉。吏曰：得王之土，不足以为大；得王之财，不足以为富；服领以南，王自治之。虽然，王之号为帝。两帝并立，亡一乘之使以通其道，是争也。争而不让，仁者不为也。愿与王分弃前患，终今以来，通使如故。
故使贾，谕告王朕意，王亦受之，毋为寇灾矣，上褚五十衣，中褚三十衣，遗王，愿王听乐娱忧，存问邻国。
作为回应，赵佗也给汉文帝写了一封回书，曰：
臣，蛮夷之邦的长老头目老朽不堪的赵佗冒死叩拜上书皇帝陛下：老臣乃前朝的南越官员，幸得高祖皇帝厚爱赐给臣印玺，得为南越王，作为大汉外臣，按时纳贡就职。孝惠皇帝即位后，出于高义不忍断绝与敝国的关系，对老臣赏赐尤多。----自谦之辞，表明不敢忘汉德也。为下文铺垫反衬。
自从高皇后临朝用事，亲近小人，听信馋臣，对我蛮夷之国区别疏离，下令说：不得给蛮夷之邦的南越国金铁器和农具，即使要给马牛羊，只给雄性，不给雌性。老臣身在偏僻之邦，马牛羊的养殖因此得不到发展，故未能按时向大汉纳贡祭祀，实在该得死罪。臣为此多次派内史藩、中尉高、御史平等三人上书说明缘由表示谢罪，都得不到朝廷回复。又听说老臣父母坟墓遭人毁坏，兄弟宗族已被诛杀，因此所属官员讨论说：现在既然不能替朝廷振兴汉室，不如在外独立以自清高。因此改号称帝，此帝号只在国内称谓，而并不是敢称霸于天下。高皇后听此消息后大怒，废除了南越的大汉籍属，自此互相使臣不通。老臣私下里怀疑长沙王以谗言诋毁老臣，因此才发兵讨伐长沙国边境。----自陈称帝发兵缘由，推得干净啊！塞人口实也。
再者，南方气候潮湿，蛮夷之邦，西面有西瓯国百姓中半数是羸弱之人，尚可以南面称王；东面有闽粤国，不过数千人，也可称王；西北有长沙国，百姓中过半是蛮夷，也可称王。老臣因此斗胆窃居帝号，不过聊以自娱自乐罢了。老臣平定上百个城市的土地，拥有南粤国地域广袤，率领着百万兵力，还是要北面向大汉称臣，为什么呢？不敢背叛祖先啊！----最后一句是假，前面所陈是真，无非是要表明自身实力和功劳，以示委屈也。
老臣在南粤已经四十九年，现在都有孙儿了，但是现在夙兴夜寐、寝食难安，无心欣赏奢靡曼妙的舞蹈和悦耳的音乐，是因为不能效力于大汉啊。现在幸得陛下哀怜，恢复了老臣过去的称号，恢复了南越与大汉的通使来往，老臣就是已经死去，也要去掉帝号，不敢妄称了！----表明自己政策，愿意去除帝号，与汉复通，也是明智之举。
现特派使者送给皇帝陛下白璧一双，翠鸟千个，犀角十只，紫贝五百个，桂蠹一件，生翠四十双，孔雀二双。老臣冒死再次叩拜，以问候皇帝陛下！----厚礼往来，总是成事的必要手段。
