新浪博客

随封而动——道德经注音版第三十六至四十章

2011-04-11 21:15阅读:
题记:《道德经》全文系列内容来自《国学自学网》

道德经第三十六章

—————————原文版—————————
将欲歙之,必故张之。将欲弱之,必故强之。将欲废之,必故兴之。将欲取之,必故与之。是谓微明。柔弱胜刚强。鱼不可脱于渊,国之利器不可以示人。
—————————注音版—————————
(jiāng)(yù)(xī)(zhī),必(bì)(gù)(zhāng)(zh
ī)
(jiāng)(yù)(ruò)(zhī),必(bì)(gù)(qiáng)(zhī)
(jiāng)(yù)(fèi)(zhī),必(bì)(gù)(xīng)(zhī)
(jiāng)(yù)(qǔ)(zhī),必(bì)(gù)(yǔ)(zhī)
(shì)(wèi)(wēi)(míng)
(róu)(ruò)(shèng)(gāng)(qiáng)
(yú)(bù)(kě)(tuō)(yú)(yuān)
(guó)(zhī)(lì)(qì)(bù)(kě)(yǐ)(shì)(rén)
[译文]
将欲歙之,必故张之。
想要收缩它,必先扩张它。
将欲弱之,必故强之。
想要柔弱它,必先强固它。
将欲废之,必故兴之。
想要废弃它,必先兴盛它。
将欲取之,必故与之。
想要得到它,必先给予它。
是谓微明。柔弱胜刚强。
顺着它的性,满足它的要去欲望,使其被欲望所吞食,令他自取灭亡。这即是“微明”既柔弱战胜刚强的理。
鱼不可脱于渊,国之利器不可以示人。
水里的鱼是不能离开水的,离开水则不长久必死。权谋、刑法、酷刑即是国家凶器,不能施加于人民,否则统治者就会失去人民的支持,就如同鱼一样。离开水则不长久。

道德经第三十七章

—————————原文版—————————
常无为而无不为。侯王若能守之,万物将自化。化而欲作,吾将镇之以无名之朴。镇之以无名之朴,夫将不欲。不欲以静,天下将自正。
—————————注音版—————————
(dào)(cháng)(wú)(wéi)(ér)(wú)(bù)(wéi)
(hòu)(wáng)(ruò)(néng)(shǒu)(zhī)
(wàn)(wù)(jiāng)(zì)(huà)
(huà)(ér)(yù)(zuò)
(wú)(jiāng)(zhèn)(zhī)(yǐ)(wú)(míng)(zhī)(piáo)
(zhèn)(zhī)(yǐ)(wú)(míng)(zhī)(piáo)
(fū)(jiāng)(bù)(yù)。不(bù)(yù)(yǐ)(jìng)
(tiān)(xià)(jiāng)(zì)(zhèng)
[译文]
道常无为,而无不为。
大道顺应自然乃无为,顺应自然无为而无所不为。
侯王若能守之,万物将自化。
侯王将相若能守之,顺其自然无为,万物将都能按照自己的律去运化。
化而欲作,吾将镇之以无名之朴。镇之以无名之朴,夫将不欲。
运化乃欲望所致,因此要用无名朴质去调整。使其欲望涿渐减少达到无欲。
不欲以静,天下将自正。
如果万物都能没有贪婪的欲望,天下就能太平,就能处于永恒的状态,从而达到自定。

道德经第三十八章

—————————原文版—————————
不德,是以有德;下德不失德,是以无德。上德无为而无以为;下德无为而有以为。上仁为之而无以为;上义为之而有以为。上礼为之而莫之应,则攘臂而扔之。故失而后德,失德而后仁,失仁而后义,失义而后礼。夫礼者,忠信之薄,而乱之首。前识者,道之华,而愚之始。是以大丈夫处其厚,不居其薄;处其实,不居其华。故去彼取此。
—————————注音版—————————
(shàng)(dé)(bù)(dé),是(shì)(yǐ)(yǒu)(dé)
(xià)(dé)(bù)(shī)(dé),是(shì)(yǐ)(wú)(dé)
(shàng)(dé)(wú)(wéi)(ér)(wú)(yǐ)(wéi)
(xià)(dé)(wú)(wéi)(ér)(yǒu)(yǐ)(wéi)
(shàng)(rén)(wéi)(zhī)(ér)(wú)(yǐ)(wéi)
(shàng)(yì)(wéi)(zhī)(ér)(yǒu)(yǐ)(wéi)
(shàng)(lǐ)(wéi)(zhī)(ér)(mò)(zhī)(yìng)
(zé)(rǎng)(bì)(ér)(rēng)(zhī)
(gù)(shī)(dào)(ér)(hòu)(dé)
(shī)(dé)(ér)(hòu)(rén)
(shī)(rén)(ér)(hòu)(yì)
(shī)(yì)(ér)(hòu)(lǐ)
(fū)(lǐ)(zhě),忠(zhōng)(xìn)(zhī)(báo)
(ér)(luàn)(zhī)(shǒu)
(qián)(shí)(zhě),道(dào)(zhī)(huá)
(ér)(yú)(zhī)(shǐ)
(shì)(yǐ)(dà)(zhàng)(fū)(chǔ)(qí)(hòu)
(bù)(jū)(qí)(báo);处(chǔ)(qí)(shí)
(bù)(jū)(qí)(huá)。故(gù)(qù)(bǐ)(qǔ)(cǐ)
[译文]
上德不德,是以有德
有上等德的人,不自以为有“”,所以是有
下德不失德,是以无德。
下等德的人是有心施“”,所以他无德。
上德无为而无以为
有着上等“”的人“无为”出于无意,所以无所不为。
下德无为而有以为。
下等“”的人,“无为”出于有意,所以无所作为。
上仁为之而无以为
上“”的人有所作为,而是出于无意。
上义为之而有以为。
上“”的人有所作为,而是出于有意。
上礼为之而莫之应,则攘臂而扔之。
上“”的人,出于有意。若是得不到回报。则攘臂使人从之。
故失道而后德,失德而后仁,失仁而后义,失义而后礼。
所以失去了“”而后是“”。失去了“”而后是“”。失去了“”而后是“”。失去了“”而后是“”。
夫礼者,忠信之薄,而乱之首。
当社会需要用“”时,虚拟敲诈也就随之产生,祸乱也就随之而来了。
前识者,道之华,而愚之始。
自以为很聪明的人,是以智取巧,真是愚昧的根源呀。
是以大丈夫处其厚,不居其薄,处其实,不居其华,故去彼取此。
所以大丈夫应该守质朴的大道,不虚伪敲诈,舍去礼的浮华,取用道德厚实。

道德经第三十九章

—————————原文版—————————
昔之得一者:天一以清,地得一以灵,神得一以宁,谷得一以盈,万物得一以生,侯王得一以为天下贞,其致之一也。天无以清,将恐裂,地无以宁,将恐发;神无以灵,将恐歇;谷无以盈,将恐竭;万物无以生。将死灭;侯王无以贞贵高,将死蹙。故贵以贱为本,高以下为基。侯王自谓孤、寡不 。此其以贱为本也?非乎?故致数车无车。不欲 如玉落落如石。
—————————注音版—————————
(xī)(zhī)(dé)(yī)(zhě)
(tiān)(yī)(yǐ)(qīng),地(dì)(dé)(yī)(yǐ)(líng)
(shén)(dé)(yī)(yǐ)(níng),谷(gǔ)(dé)(yī)(yǐ)(yíng)
(wàn)(wù)(dé)(yī)(yǐ)(shēng)
(hòu)(wáng)(dé)(yī)(yǐ)(wéi)(tiān)(xià)(zhēn)
(qí)(zhì)(zhī)(yī)(yě)
(tiān)(wú)(yǐ)(qīng),将(jiāng)(kǒng)(liè)
(dì)(wú)(yǐ)(níng),将(jiāng)(kǒng)(fèi)
(shén)(wú)(yǐ)(líng),将(jiāng)(kǒng)(xiē)
(gǔ)(wú)(yǐ)(yíng),将(jiāng)(kǒng)(jié)
(wàn)(wù)(wú)(yǐ)(shēng)。将(jiāng)(sǐ)(miè)
(hòu)(wáng)(wú)(yǐ)(zhēn)(guì)(gāo)
(jiāng)(sǐ)(cù)。故(gù)(guì)(yǐ)(jiàn)(wéi)(běn)
(gāo)(yǐ)(xià)(wéi)(jī)
(hòu)(wáng)(zì)(wèi)(gū)、寡(guǎ)(bù) 。
(cǐ)(qí)(yǐ)(jiàn)(wéi)(běn)(yě)?非(fēi)(hū)
(gù)(zhì)(shù)(chē)(wú)(chē)
(bù)(yù)(rú)(yù)(luò)(luò)(rú)(shí)
[译文]
昔之得一者,天一以清,地得一以灵,神得一以宁,谷得一以盈,万物得一以生,侯王得一以为天下贞,其致之一也。
在古代原始时期,万事万物各得其一而成。这里说一下“一”代表的是最原始最初的意思,就像伏羲一画开天,万事万物都归其一而生,就像人们都说要归一,归一就是归其自然。这让我想起的二十二章“是以圣人抱一,为天下式”。
天得“”而清、地得“”而灵、神得“一”而宁、谷得“一”而盈,万物归一而生,自然生万物。我想在上面的言语不难理解本在乃自然。法自然。候王得到“一”而为天下贞。万事万物各得其所归自然。
天无以清,将恐裂,地无以宁,将恐发,神无以灵,将恐歇,谷无以盈,将恐竭,万物无以生。将死灭,侯王无以贞贵高,将死蹙。故贵以贱为本,高以下为基。侯王自谓孤、寡不。此其以贱为本也?非乎?
天如果失去了清就会不成天,将会崩裂、地如果失去了宁那就会不成地,将会覆灭、神如果失去了灵就会不成神,将会恶歇、谷如果失去了盈,将会枯竭、万物如果失去了生,那么万物即将灭绝、候王如果失去了高贵那么就不成候王了。贵以贱为根本、高以下作为基础。因此候王自称“”“”,以示谦下,这不就是以贱作为根本吗?不是吗?
故致数车无车。不欲如玉落落如石。
世上最好的荣誉是无誉,这样也不会有诽谤。不要像玉石那样璀璨明亮让人重视,而要像石头那样暗淡无光,为人忽视。

道德经第四十章

—————————原文版—————————
反者之动;弱者道之用。天下万物生于有,有生于无。
—————————译文版—————————
(fǎn)(zhě)(dào)(zhī)(dòng)
(ruò)(zhě)(dào)(zhī)(yòng)
(tiān)(xià)(wàn)(wù)(shēng)(yú)(yǒu)
(yǒu)(shēng)(yú)(wú)
[译文]
反者道之动;弱者道之用。
这里说到“反者”相对“正者”“弱者”相对“强者”,有了反者才有正者,这叫做阴阳。反者道之动,“”这里用一句非常究竟的话来说明“一阴一阳之谓道”。弱者,强者也是阴阳。有了阴阳道才能动,才有作用。
天下万物生于有,有生于无。
天下的万事万物都是“”所生化出来的,而“”却是从“”生化出来的。

我的更多文章

下载客户端阅读体验更佳

APP专享