江陵重地镇元戎，战守随宜终立功
刘裕抵白石，未见贼至，料知贼有诈谋，急率诸军驰还石头，捕斩徐赤特，然后出阵南塘，令参军诸葛叔度及朱龄石等渡淮追贼。贼众转掠各郡，郡守统坚壁待着，毫无所得。卢循乃语徐道复道：“我兵老了，不如退据寻阳，并力取荆州，徐图建康便了。”乃留徒党范崇民率众五千，居守南陵，自向寻阳退去。晋廷进刘裕为太尉，领中书监，并加黄钺。刘裕表举王仲德为辅国将军，刘锺为广州太守，蒯恩为河间太守，令与谘议参军孟怀玉等，引兵追卢循，自还东府整治水军，增筑楼船；特遣建威将军孙处，振武将军沈田子领兵三千，自海道径袭番禺，捣卢循巢穴。将佐谓海道迂远，不宜出发，刘裕微笑不答，但嘱孙处道：“大军至十二月间，必破妖贼，卿可先倾贼巢截彼归路，不怕不为我所歼哩。”却是釜底抽薪的妙计。孙处等奉令自去。
那卢循退至寻阳，遣人从间道入蜀联结谯纵，约他夹攻荆州。谯纵复称如约，并向后秦乞师。秦主姚兴册封谯纵为大都督，相国蜀王加九锡礼，得承制封拜，并使前将军苟林，率兵会谯纵。谯纵乃释出桓谦，令为荆州刺史，又使谯道福为梁州刺史，兴兵二万，与秦将苟林共寇荆州。荆州为贼寇所阻，与建康音讯不通，刺史刘道规曾遣司马王镇之，率同天门太守檀道济，广武将军刘彦之，入援建康。王镇之行至寻阳，适值秦将苟林抄出前面，击败王镇之，王镇之退走。卢循欢迎苟林，使为南蛮校尉，拨兵相助，会攻荆州。桓谦又沿途募兵得众二万，进据枝江。苟林入屯江津，二寇交逼江陵，荆州大震，士民多思避去。刘道规会集将士，对众晓谕道：
刘裕抵白石，未见贼至，料知贼有诈谋，急率诸军驰还石头，捕斩徐赤特，然后出阵南塘，令参军诸葛叔度及朱龄石等渡淮追贼。贼众转掠各郡，郡守统坚壁待着，毫无所得。卢循乃语徐道复道：“我兵老了，不如退据寻阳，并力取荆州，徐图建康便了。”乃留徒党范崇民率众五千，居守南陵，自向寻阳退去。晋廷进刘裕为太尉，领中书监，并加黄钺。刘裕表举王仲德为辅国将军，刘锺为广州太守，蒯恩为河间太守，令与谘议参军孟怀玉等，引兵追卢循，自还东府整治水军，增筑楼船；特遣建威将军孙处，振武将军沈田子领兵三千，自海道径袭番禺，捣卢循巢穴。将佐谓海道迂远，不宜出发，刘裕微笑不答，但嘱孙处道：“大军至十二月间，必破妖贼，卿可先倾贼巢截彼归路，不怕不为我所歼哩。”却是釜底抽薪的妙计。孙处等奉令自去。
那卢循退至寻阳，遣人从间道入蜀联结谯纵，约他夹攻荆州。谯纵复称如约，并向后秦乞师。秦主姚兴册封谯纵为大都督，相国蜀王加九锡礼，得承制封拜，并使前将军苟林，率兵会谯纵。谯纵乃释出桓谦，令为荆州刺史，又使谯道福为梁州刺史，兴兵二万，与秦将苟林共寇荆州。荆州为贼寇所阻，与建康音讯不通，刺史刘道规曾遣司马王镇之，率同天门太守檀道济，广武将军刘彦之，入援建康。王镇之行至寻阳，适值秦将苟林抄出前面，击败王镇之，王镇之退走。卢循欢迎苟林，使为南蛮校尉，拨兵相助，会攻荆州。桓谦又沿途募兵得众二万，进据枝江。苟林入屯江津，二寇交逼江陵，荆州大震，士民多思避去。刘道规会集将士，对众晓谕道：