贵州方言(平塘)词典G部
2009-04-01 12:48阅读:
G:
一、ga
1、gǎ:肉。gǎ皮厚。
gǎ声:尖叫至沙哑的声音,她被吓得起gǎ声。
嘎包(zǎ):指在外吃饭打包。
2、gà
:肉。gàgà
gà:叨,gà烟,他嘴上gà着一支烟,小鸡被老鹰gà走了。
gà(kà)蚌
:石蚌(牛蛙)。
二、gai
1、gāi街:指街道。
gāi:欠,gāi钱、欠钱。该帐(背帐):欠帐。
gāi倒起:欠倒起。2、gǎi改手(解溲):上厕所。
3、g^ai盖碗菜:形容一家中漂亮或最出色的人。
4、gài:最小,老gài,指最小的一个小孩。
三、gao
1、gāo
高鼓丫叉、高脚秧鸡:形容个子高。
高兜:上头。
高寿:指人长寿,常指老年人过生日,过高寿。做高寿,常指为老年人办生日宴。
2、gǎo
搞:表示动作的词,可替换大多数动词。(见博文)
搞落:遗失,丢失。
搞倒事:有本事、得好处。
搞头:希望,好处。
搞刨完(刨慌刨倒):手忙脚乱的样子。
搞翻:指把人打倒、或整倒。
搞不好:推测,有可能。
搞懒样:做什么。
搞定:摆平。
搞明堂:耍阴谋。
搞女人:玩弄女人。
3、g^ao
告时间:对时间。
告合子:两人配合做假。合子牌,指打麻将把自己想要的牌齐在自己能抓到墩位上。
4、gào:往外凸出。他的老门心gào很。指人的头印堂向前凸出。
四、gang
1、gāng钢炭:木炭。
扛鳅:泥鳅。一种河沟里野生小鱼
2、g^ang(扛)子:木扛
扛架:打架。
扛:扔,扛东西,扔东西。
扛起来:冲突起来。
五、ge
1、gē
干精瘦壳:形容很瘦。
干跳瞎(实)跳:调皮。
干扯瞎(实)扯、干哄瞎(实)哄。说谎。
干拱瞎(实)拱:没有依据揭发。
干浪瞎(实)浪:游手好闲。
干巴溲:溲水桶里的干水的残留物,指就是不好的东西也剩下不多了。
疳隔闹:疳疮,一种如同皮肤过敏的皮肤病。
2、gě
赶先、赶前:前面。
赶后:后面,走赶后,走在后面。
赶紧、赶忙:赶快。
3、g^e:隔的意思。中间插入。他们中间g^e了一个人。
园g^e:围菜园的篱笆。
4、g è
革蚤:跳蚤。
革罗:驼罗,一种玩具。
革外:见外。
革腻:身上的污垢。
革兜:树桩,也借指老人,如老革兜。
革脚:用脚拌一下。
革一下:阻挡一下。
六、gen
1、gēn跟倒起、跟屁虫:紧跟在后面。
跟屎狗:骂人紧跟着他人。
跟拧脚:独自一只脚落地跳动。
2、gěn梗讲、哽倒起:有异物梗在喉咙里噎着。
梗得慌:心里堵得慌。
七、ger
1、gēr隐:感觉不舒服,甚至有些讳气。
2、gěr给包给耸:不平整.
常指人穿着打扮整洁,你这个人穿得给包给的。
给神、给二神、给神给(二)倒:不正经的意思。
3、g^er:割的意思,g^er你一刀。
八、go
1、gō崽:锅。
哥怪三:操你哥怪三,感觉有点莫名其妙。无意义。
2、gǒ
裹人:勾引男人或玩弄女人。
裹白面:玩空手道。
裹搅、裹里裹搅:不直爽,罗嗦。
果罗:假装。
3、g^o
过阴:装神弄鬼,占卜的巫婆。
过门(出客):出嫁。
过窜:离开了想要的时机。失去机会,有过了这个村,就没了哪个店。
4、gò
割人、割猪匠:本意指专门从事阉割公猪的人,又借指从事诈骗活动的人,把被骗的人骂为猪。
割皮:出钱、赔钱。
各别三样:特别。
各边:各自所在的那一边。
各实不得人:与人和不来。
九、gong
1、gǒng
拱屎虫:一种昆虫,指人好动。
拱头拱脑:低头走路。
拱人:干拱瞎拱:告状、揭发。
2、g^ong
共:钻,从人群中共进去。爬,共到局长位置。
十、gou
1、gōu勾肩(腰)搭背,两人的手相互搭在对方肩上,表示特别亲热。
2、gǒu
狗肉汤锅:指农村场天的一种小吃。(见博文:农村的狗肉汤锅,你体会过吗)
狗bǒng:一种小吃。把狗血和糯米灌