简论大同话的一些特点
2010-05-28 20:07阅读：
简论大同话的一些特点
大同地方语言是中国北方语系的一部分。因而，大同话离不开整个北方语系这个大语境。比如普通话中绝大多数用词，大同人一般都能听懂，也可以日常使用。即使如此，大同方言又有自身的特点。
一、部分发音具有区域性
从大同人在电视中说话就可以发现，大同人口音较“硬”。即使讲普通话也很容易听出其中的毛病，大同人自己调侃这种话为“同普话”。
大同人的说话发音，有以下几个特点：
首先是音调较平。别说南方人具有的婉转的“五音调”或“八音调”，就是普通话中正常的阴平、阳平、上声、去声等四个读音，大同人读上去也区别不是很大。比如“你”，上声，高低高“V”读法，但大同人读这个字，似乎只发出两个高点的声音，低音如弧形一扫而过，几乎没多少转折。再比如“见”，按标准读音应为去声，但大同人读这个字，起音较平，不够高，感觉只是声音稍微滑落了一些而已，似乎音调明显打了折扣。不仅“你”字，“去”字，大同人读所有的仄声字，几乎都是“和尚的帽子——平不沓”的感觉，因而比较缺乏“抑扬顿挫”的起伏节奏感，有一种“一以贯之”、平铺直叙的“冲”劲儿，显得硬，不好听。
其次是发音习惯的缺陷。大同人在拼音发音上，有这么几个“分不清”。卷舌音和不卷舌音分不清，比如张和脏。前鼻音和后鼻音分不清，比如宾和冰。“un”和“ong”分不清，比如顿和动。“ei”和“ai”分不清，比如泪和赖。有部分地方还“q”和“t”也分不清。比如天和千。这些发音上的混淆，不仅叫外地人听了一头雾水，莫衷一是，难以听懂，也造成了大同话比较干硬的风格。
二、大同人的发音和用词习惯
由于大同话具有发音上的“先天
缺陷”，大同人其实也发现了这些毛病，因而话语中就人为制造了一些“好听”的东西，增加了大同方言的趣味性。但别人听来，就无形中又产生了一定的障碍。
前缀
大同人用的前缀词最多的，当属“圪”字。如说膝盖，大同人叫圪膝或圪膝盖，膝，读“qi”而不是普通话的“xi”。如棒子，大同人叫圪棒。如果是木质或铁质或其它材质，前面加定语，如木圪棒、铁圪棒等即可。田埂，大同人叫圪塄。如“圪虎虎儿的”，形容迫切希望得到的意思，如说蹲下，大同人叫“圪蹴”等等。此外还有“忽”字等，如忽诈，忽绕，忽摆，忽撒，忽抖等，圪和忽字等前缀，一般没有具体意思，但前置于某个词前面，形成词组，就合成了一个当地人听得懂的具有特定意义的名词、动词或形容词词组。
后缀
大同话中，后缀儿音比较重，但远不如河北人老是卷舌刮起的“丝儿”那么多，那么频繁。大同人尊称老人，多用“您儿”、“怹儿”。一些口语名词的使用上，也多缀儿音。比如“那个灰家伙儿”，“那花儿开得真好看”，“到小沟儿沿耍去”等。儿音的运用，让大同话多了一些温婉的女性化的腔调。大同话中还有一个明显的后缀词是“啊”。比如大同人说他，多拖啊音，用疑问语气，多表示怀疑。类似的话有“人家啊”等。
叠字
比起我们都知道的普通话里的叠字，如清清白白，男男女女等，大同话里叠字更多，运用更广，不仅有形容词，更多的是名词。如“日阳窝儿晒暖暖，一晒一对儿灰板板”。这句话中，就是不仅有儿音，如“日阳窝儿”即太阳地儿、“一对儿”即两个；还有叠词，如晒暖暖，即晒太阳；灰板板，即灰人、灰猴。叠词往往在教训劝说小孩子时用得比较多。如叫孩子“喝奶奶”，“吃饭饭”等。引申开来，大同人说得不少叠字，也就常含有哄小孩的谐趣之意，或对老顽童的戏谑意思，从而增加了语言的趣味性。
简合
即简略合并。大同人有把几个字合读的习惯，如“做啥去呀”，就读作“爪洽？”两个音节。爪，是爪子的爪音，读上声；洽，是去和呀的合并。又如提，大同人俗称“提溜”，但读音则按反切，读“tiu”音，阳平声。这完全是《说文解字》的注音读字反切的标准做法。这一方面使大同话有了古典意蕴，也使大同话更硬，而且难懂。
省音
有些字，大同人读起来常用“省音”，即将正常发音的某个音节省略。如床，大同人一般读作藏（cang）音。黄，读作航（hang）音。光，读作钢（gang）音。这些读法，都省去了“u”的读音。还有做，大同人读“族（zu）”尤以灵丘、广灵人为甚。这种简化读音的方法，使部分字发音直而冲，外人听起来又相当拗口。
增音
有的字，大同人念起来省了音节，而有的字则增了音节。如福，如腹，如服等，大同人读这些字，不读“fu”，而读“fun”，稍有爆破音，这个音字典也没有，但大同人就这样念。例如熬，大同人读“孬（nao）”音，如果是袄，大同人还要后缀儿音，一定读作“袄儿”。
音变
大同人习惯词读法还有一个特点，音变，就是跟标准读法不一样。如哥字，大同人叫“冈（gang）”。咱们，大同人叫“掌（zhang）们”。人家，大同人读家读“姐”音，还有的连人都读作“营”音。药，大同人读“月（yue）”。骨头，大同人叫“圪（ge）头”
左云人常说得“那个个”，读作“那嘎嘎（ga）”，等等。这些变音，大都为“开口音”，很少闭口音，因而显得大同话刚而直。
当然，大同话中还有许多比较“个”的特点，如局部区域运用的歇后语、串话、比喻、特殊称呼等，例如大同县人常说的歇后语“许堡请人——没您儿”，以及“甜菜熬成了糖——（饧）行了”，一些老辈人称呼小轿车为“蛤蟆车”或“板蛤蟆”，称呼毽子为“毛儿”,等等，难以一一尽述。这些都增加了大同话的“硬度”。
三、大同方言的挖掘应用
地道的大同方言，目前多存在于老大同市民口中，和大同的农村地区。随着城市化进程的发展和电脑的普及，这些方言的使用越来越受到局限，应用空间越来越狭小。即使现在的农村，真正能熟练使用方言的青少年也不多了。因此，挖掘方言的运用和价值就具有了较为厚重的人文和历史意义。
因为这是真正大同人不可或缺的重要“根系”之一。
可喜的是，大同的一些有识之士已经着手开展了大同方言的研究，并卓有成效。如已故的大同大学马文忠教授，现任大同市委党校韩府教授，原县级领导尚子文先生等，均有专著问世，且具有一定影响。网友米文清、武歌等，也热衷于大同方言的钻研，成绩斐然。
大同的一些作家在其著作中也十分娴熟地使用了这些方言，如著名作家曹杰、王祥夫、曹乃谦、王保忠等。一些中、青年作家也努力挖掘大同地方语言特色和风格如蒋丛发、王进、贾文、马海、曾强、庞善强、魏军等，时有佳作，也颇受好评。特别是著名作家曹乃谦先生的《到黑夜向你没办法》系列小说，大同方言运用精道而自然，极具震撼力，影响很大，被国内文学界誉为“曹乃谦的雁北”。
