关于伍尔夫的研究现状与综述
2007-05-15 20:43阅读:
研究现状综述
1.国内研究状况:
通观上述的研究资料可以看到,国内对伍尔芙的研究小说的叙事结构与手法研究占了主流,超过现有资料的2/3,这其中包括了意识流、女权主义视角、内心独白与诗化结构、双性同体等的研究。且对具体作品如《达罗威夫人》《到灯塔去》《墙上的斑点》《海浪》《岁月》《黑夜与白天》的单篇的解读大约占据了小说研究的1/3,现有研究资料的1/5。散文随笔方面的研究集中在女权主义视角和对《一间自己的屋子》上面,占据了现有研究资料的1/5。如果把这些研究做一个笼统的归类的话,主要的可以分为两大类:一类是总体的评论,包括对伍尔芙的创作思想、文学主张以及她的生活对创作的影响等方面的研究;另一类是针对作品而作的评论,包括作品的艺术成就、表现技巧等发面。这两类的具体情况如下——
A.总体的研究:
涉及到伍尔芙的创作思想和文学主张的时候,很多评论都谈到女性主义,甚至是女权主义的主张。它们认为伍尔芙“揭示了父权制社会男女性别角色二元等级对立的现状,提出了颠覆二元对立等级模式的设想”,认为她挑战了菲勒斯·逻各斯中心主义,提出了女性必须建立一个自足开放的世界,让自己成为自由的独立体的观点;并且为了协调两性的对立,伍尔芙提出了雌雄同体的解决方法——“传统的‘爱德华时代的工具’是为男性需要服务的
,女性必须使用‘两性合一’的语言
,进行一场‘思想的战斗’来打破传统”;这些观点是至今仍有重大价值和影响力的观点主张。同时,有的评论也提到伍尔夫对男权主义的批判是与她对军国主义战争的控诉紧密联系在一起的,认为她从性别角度提出了独到的看法。“文学是一个整体”也是伍尔芙一个对后世创作影响很大的理论。正如《伍尔夫“文学是一个整体”的含义》(张慧仁)所说:“
伍尔夫的‘整体’观是文学理论的重大发现。她认为文学是一个发展的过程 ,而文学之所以发展
,是因为创作是多种因素的结合体。这些因素包括客体 (生活 )、受体 (读者 )、文体 (形式 )、主体 (作家 )等四个因素
,四者之间相互影响 ,推动文学向前发展 ,形成不同时代的文学特征和风格。”
而作为生存在现代主义思潮兴起的二十世纪的作家,其现代性也是评论家们所关心的一个问题。更多的评论认为伍尔芙虽是意
识流派的代表作家,其文学创作归属为现代主义文学是无可非议的,但她的创作并不是完全脱离了以前的现实主义文学,她的创作很大程度的也受到许多现实主义大家如哈代、奥斯丁的影响,她是汲取了本国以及外国的现实主义文学传统来创作的,这使得她的作品带有现实主义的特质。不过她的现实主义是心理的现实主义,是内部的真实。受到柏格森的影响,伍尔芙遵循他的“心理时间”学说,重心理时间而轻物理时间。不追求对作品的情节的描写和对外部客观事物的描述,而是潜入人物的精神领域,将其最真实、最自然的意识活动原原本本地展现在读者面前;“伍尔芙认为现代主义是通过对‘奇怪的、不连贯的思维碎片’美化后而取得的定义
,这种想象的存在比外在现实更为真实 ,即心理的现实主义。”
也有从伍尔芙建构的美学机制方面来论述。“伍尔夫创造了一系列全新的结构方式来构筑其小说世界
,如自然循环、立体辐射、多点聚光和双重复式等。这些新的结构方式以独特的审美功能
,表现了新的现代主题和新的生活经验。”伍尔芙小说世界的审美功能也是评论家们评论得较多的方面。
因为伍尔芙的常用的意识流手法,还有她的生活经历,于是有评论家对她的生活发生了兴趣,研究她的现实生活对其创作的影响、她的创作精神状态。有评论把她的意识流创作与精神病联系起来,传记家们更是把她的死因归结于她的精神病史。
B.针对作品而作的研究:
这一类最多的集中在艺术手法、表现技巧方面的研究。意识流是伍尔芙小说中常用的艺术手法,而意识流自然流淌过程中所采用的种种具体技巧又成了批评家们努力挖掘所在。像内心独白的分类、时间蒙太奇的运用、叙述视角的自然转换以及这些技巧的运用效果都有所涉及。“……在叙事方式上
,她放弃了传统的‘全知全能的叙述’,由作家的个人叙述转变为叙述者的非个人化叙述”。还有作品中意象的象征意义解读也是许多评论所做的,像对《到灯塔去》中窗和灯塔的象征意义的阐述就做了很多。研究还证实其它文学因素像印象派绘画因素、音乐因素的运用,构成了伍尔芙作品的诗化世界,使她的作品呈现出诗化的风格。“她将诗歌的透视法、抒情性、象征性、比喻性、联想性、音乐性等审美特征融汇进小说,使小说诗意盎然。”
人物形象分析也是很重要的一个研究方面。“她追求的艺术形式是一种非个人化的形式。在她的小说中
,提出了人的本体论、人的认识和人类生存价值等问题
,创造了一种新的人物塑造模式。”批评家们因此多致力于她的那些新的人物形象的研究。像《六个人物六种人生——谈弗吉尼亚·伍尔夫小说〈海浪〉中的人物刻画》、《评〈到灯塔去〉中人物的精神奋斗历程》、《伍尔芙的女性观和女性人物形象分析》这些都是从这一方面进行研究的。
还有一个评论家经常触及的是伍尔芙作品的风格和现实意义。有评论提出“悲观的意识”之说,认为伍尔夫的作品主要反映了英国上层中产阶级的精神世界,细腻的潜意识活动描写,探索出了中上层社会在第一次世界大战前后和两次世界大战期间这段动荡时期的精神世界;但由于特殊的家庭环境她自身脆弱的身心条件,作家在对人物心理世界的探求中,常在作品中流露出淡淡的悲观意识,从而使作品焕发出一种独特的肃穆情调。还有一个小说中的存在意识问题,对于存在的思考,伍尔芙既有与存在哲学不谋而合的观点,更有自己独辟蹊径的见解。“她的小说塑造了新的人的形象,更多关注人与人之间的关系”,“她的作品中反映的是英国的社会和文化”“(她的作品)蕴涵着社会历史感和对两性身份与创作等问题的深刻思考”“(她的作品)揭示二十世纪初西方人的异化感和末日感”。伍尔芙正是以一种主观的现实主义手法来揭示女性的生活本质,展示现代人的存在状态。
2.英文研究现状:
英美学者从文化、政治、社会、历史、语言学、女性主义、心理分析等视角出发,对伍尔夫的作品,包括小说、书信、日记和散文,进行了全方位的考察。此外,对于伍尔夫生平包括其家庭关系、社会交往、病史、贺加斯出版社和布卢姆斯伯里组织等方面的研究由于有大量保存完整的日记和书信也已经相当成体系。作一个大概的分类可以分为以下三类――
A. 对伍尔夫生平的研究
最早的关于伍尔夫的生平的记叙专著见于其丈夫Leonard的自传和由Leonard授意侄儿昆廷·贝儿写的传记。之后,英美学者对于伍尔夫生平的兴趣从躁狂抑郁症、贺拉斯、布卢姆斯伯里组织一直延伸到童年时受同母异父的兄长性虐待而留下表现在作品创作和家庭生活中的阴影、与丈夫Leonard之间的相处,还有从所交往的作家的回忆录中寻找各种引证和补证,已形成了比较完整的体系,其中Leonard与Virginia本身大量的日记和个人通信往来为这方面的研究提供了充足的材料。
B.对小说的整体风格研究:
英美学者对于伍尔夫小说的研究已经从小说作品本身一直追溯到各部作品的草稿,还有大量随笔中所记录的将成为作品内容的情景或人物原型。对于同时期的作家例如特·斯·艾略特、约瑟夫·康拉德、詹姆斯·乔伊斯、沃尔特·佩特还有其他女性作家如夏洛蒂·勃朗特、乔治·艾略特等的对比以及这些作家对伍尔夫创伤的影响是伍尔夫小说研究的一个重要方面。同时,关于小说结构和语言本身的现代主义手法研究也是一个重要方面,例如大量的心理独白和自由联想等‘意识流’手法,诗化结构、用作品人物的多个主观视角复合折射出客观世界的手法。
C.女性主义视角:
女权主义的触角伸及对伍尔夫小说和散文的研究方面,集中体现在对长篇散文《一间自己的屋子》及从某种意义上是其后续篇的《三枚金币》还有和利用雌雄同体(Androgyny)手法写的小说《奥兰朵》等的解读上面。女权主义兴起后成为了伍尔夫研究的主要方向。
综上所述,可见对伍尔芙的研究,方方面面都已经涉及了很多,可以说是研究范围比较广的,但仍存在的局限就是批评家们更多的是把伍尔芙定位在女性作家的身份上来研究,对她的女性主义尤其敏感,有生拉硬扯地把她的作品套上女性主义、女权主义主题的倾向,以致对伍尔芙作品的解读趋于简单化,这于伍尔芙及文坛无疑是一种重大的损失。
七 值得进一步研究的问题
1.
批评家们更多的是把伍尔芙定位在女性作家的身份上来研究,对她的女性主义尤其敏感,有生拉硬扯地把她的作品套上女性主义、女权主义主题的倾向,以致对伍尔芙作品的解读趋于简单化,这于伍尔芙及文坛无疑是一种重大的损失。
2.
对伍尔芙的代表作之一《到灯塔去》的研究在作品研究中占了比较大的比例,这些研究中也有涉及到印象派绘画因素的运用,但阐述仍不够翔实。
3.伍尔夫小说中的人物性格的塑造是通过他人的意识完成的,既具有独一无二的个性,也
有一定的典型性,可以联系符号学对这个问题深入研究。
4.伍尔夫小说有很多意象符号,可以探讨她写作中使用的象征手法对象征派的承袭。
5.通过伍尔夫的小说研究伍尔夫的美学追求和人生观念。
6.伍尔夫小说中的存在意识,存在哲学在她的作品中有何体现,又有什么独到的方面。
7.尽管大部分作品都表现出了一种悲观的情调,但小说《海浪》却折射出歌颂生命的光辉,体现了伍尔夫对生命的思考。可以对这种生命的思考进行深入的分析。
8. 对《远航》、《夜与日》、《奥兰多》、《雅各的房间》、《幕间》等几部小说的解读。
9.对伍尔夫的日记和通信的纯文学解读:
伍尔夫从十四岁开始持续一生的大量日记以及现存最早由1888年开始的各种频繁的通信往来历来不乏伍尔夫研究者的青睐,然而对于其日记和信件的解读通常都只是为了作为研究其小说及批评、生平还有布卢姆斯伯里组织的辅助资料。但从伍尔夫的原话①中我们找到纯文学式解读其日记和信件的价值:它们丰富的内容和对于真实生活的杂乱无章和变动不居的忠实,是一种絮语和诗化、呓语和狂想曲和结合,这种写作形式或许是伍尔夫所想要寻求的在她的小说中的有意识地小心经营以外的理想的写作方式。
① “There looms ahead of me the shadow of some kind of form
which a diary might attain to. I might in the course of time learn
what it is that one can make of this loose, drifting material of
life; finding another use for it than the use I put it to, so much
more consciously & scrupulously, in fiction.” ——The
Diary of Virginia Woolf I ed. Anne Olivier Bell, Penguin
1977-84
10.散文和文艺批评的研究:
正如刘炳善先生在《伍尔夫散文》一书的前言中所提到:“《普通读者》为代表的一大批文学漫评,既继承了传统英国随笔娓娓而谈的优点,又以女性的细腻蕴籍,巧妙地揉合了英吉利民族所固有的含蓄、幽默的风趣,把散文写得如行云流水,舒卷自如、清新活泼、自成一家”。长久以前对于伍尔夫散文的中外研究都过多地把重点放在了女权主义视角上面,而忽视了学识渊博的伍尔夫其批评散文本身的特色:敏锐的眼光和独到的见解。正如她《普通读者》中所做的对作家的上下求索也着重散文杂著,例如自传、回忆录、日记、信札、随笔等等一样,这些体裁的作品常常揭示出人的日常生活中和内心世界中的细致微妙、变化多端的活动。伍尔夫散文本身也值得读者进一步的研究。
11.可以将卡西尔《人论》中关于对人类生存价值的认识与伍尔芙小说“非个人化”的艺术形式中所体现的自我认识加以对比分析,找出两者的异同。
12.伍尔芙创作与其他作家或创作流派的传承关系。
八 网页上可以参考的资料:
1. VIRGINIA WOOLF'S
PSYCHIATRIC HISTORY
http://ourworld.compuserve.com/homepages/malcolmi/vwframe.htm
2. THE
INTERNATIONAL VIRGINIA WOOLF SOCIETY
http://www.utoronto.ca/IVWS/
3. THE VIRGINIA
WOOLF SOCIETY OF GREAT BRITAIN
http://orlando.jp.org/VWSGB/
4. VIRGINIA WOOLF
(1882-1941): A READING LIST
http://www.english.ox.ac.uk/lists/woolf.html