蓟州人,家里来了人,都会热情地招呼对方:“谁啊?”“我。”“上我们家吃饭雷吧?我妈没歹家,我给你奏。”“明儿根中不?我掂着上内谁贪家吃且呢!”“吃啥且阿?”“棒则面插粥。”“我豆耐吃棒则面插粥。要不我也去吧
”“中啊!豆怕不够咱解吃的。”“没事儿多插点不豆中了吗?”“中那你上贪家下坎儿的儿我们切吧!”蓟州人对这话再熟悉不过了。
语言是个万花筒,你怎么转,就怎么新鲜有意思。北方人听不懂南方话,南方人听不懂北方话,除了到对方的地域住久了,才能与人交流,否则人家夸你,可能你认为人家是在骂你,人家就是骂你,你可能还傻乎乎地笑。
生在蓟州,住在蓟州,喝着蓟州水,说着蓟州话,然而蓟州话在境内,也有地域口音的不同。蓟州北部山区乡镇与蓟州南部平原乡镇比较,口音不大一样,蓟州西部和东部的人群,口音略有差别。可以说,小小一个蓟州,方言相同,但口音却不同,人们的蓟州话一出,就知来自蓟州哪个乡镇的。
蓟州西部与三河县是邻居,所以在方言土语上与北京话相通较多。比如儿化音,人们都感觉是北京的专利,其实.蓟州这里也用得很多。用在名上,特别是农村,往往儿化音的多.“小二儿、小三儿、小珍儿、小琴儿、小秃儿”,儿化音能使人亲切.也能把凝重化为轻松。比如普通话里“做官、赚钱、娶亲”这样的正经事,在蓟州地区也能说得轻松。”当官儿、挣俩钱儿、娶媳妇儿。”有些儿化音起到转换意思的作用,”‘肉皮儿”指的是人的皮肤,“肉皮”就专指猪肉皮了,“上眼药”是说眼睛不好点几滴眼药,而“上眼药儿“则是说在头头面前说你的坏话,“穿小鞋”是指要穿小一点的鞋.而“穿小鞋儿”是说头头找你茬有意整人。这种丰富的地方语言应注意识别。在蓟州地区有些平民百姓说话有时也带出一些文词,比如“全是一家孙子辈的”说成“一爷公孙”,“遇到复杂事就糊涂了”。说成”傍观者清.沾事者迷”,对不同意见的反驳,说成“此言差矣”,这些都是当地的文化遗产。
蓟州北部与兴隆是邻居,所以下营、罗庄子一带的人,在语音方面除了一些字词的特殊读音外,最显著的特点是尾音下滑。大量采用描写说明法和比喻法构造词语,使得蓟州方言鲜明生动。如普通话中的“怀孕”、“发愁”、“麻雀”、“不挑食”,在蓟州话中分别为“双身子”、“嘬牙花子”、“老家贼”、“狼虎”。
蓟州东部与遵化、玉田接邻,从语音上看,蓟州一带的语音特点最明显的是一句话尾音上扬.以女孩为最,特别是问句。上扬在三度以上。像似唱歌这与
语言是个万花筒,你怎么转,就怎么新鲜有意思。北方人听不懂南方话,南方人听不懂北方话,除了到对方的地域住久了,才能与人交流,否则人家夸你,可能你认为人家是在骂你,人家就是骂你,你可能还傻乎乎地笑。
生在蓟州,住在蓟州,喝着蓟州水,说着蓟州话,然而蓟州话在境内,也有地域口音的不同。蓟州北部山区乡镇与蓟州南部平原乡镇比较,口音不大一样,蓟州西部和东部的人群,口音略有差别。可以说,小小一个蓟州,方言相同,但口音却不同,人们的蓟州话一出,就知来自蓟州哪个乡镇的。
蓟州西部与三河县是邻居,所以在方言土语上与北京话相通较多。比如儿化音,人们都感觉是北京的专利,其实.蓟州这里也用得很多。用在名上,特别是农村,往往儿化音的多.“小二儿、小三儿、小珍儿、小琴儿、小秃儿”,儿化音能使人亲切.也能把凝重化为轻松。比如普通话里“做官、赚钱、娶亲”这样的正经事,在蓟州地区也能说得轻松。”当官儿、挣俩钱儿、娶媳妇儿。”有些儿化音起到转换意思的作用,”‘肉皮儿”指的是人的皮肤,“肉皮”就专指猪肉皮了,“上眼药”是说眼睛不好点几滴眼药,而“上眼药儿“则是说在头头面前说你的坏话,“穿小鞋”是指要穿小一点的鞋.而“穿小鞋儿”是说头头找你茬有意整人。这种丰富的地方语言应注意识别。在蓟州地区有些平民百姓说话有时也带出一些文词,比如“全是一家孙子辈的”说成“一爷公孙”,“遇到复杂事就糊涂了”。说成”傍观者清.沾事者迷”,对不同意见的反驳,说成“此言差矣”,这些都是当地的文化遗产。
蓟州北部与兴隆是邻居,所以下营、罗庄子一带的人,在语音方面除了一些字词的特殊读音外,最显著的特点是尾音下滑。大量采用描写说明法和比喻法构造词语,使得蓟州方言鲜明生动。如普通话中的“怀孕”、“发愁”、“麻雀”、“不挑食”,在蓟州话中分别为“双身子”、“嘬牙花子”、“老家贼”、“狼虎”。
蓟州东部与遵化、玉田接邻,从语音上看,蓟州一带的语音特点最明显的是一句话尾音上扬.以女孩为最,特别是问句。上扬在三度以上。像似唱歌这与
