一八一五年，迪涅的主教是查理.佛朗沙.卞福汝.米里哀先生。他是个七十五岁左右的老人；从一八Ｏ六年起，他已就任迪涅区主教的职位。
一八Ｏ四年，米里哀先生是白里尼奥尔的本堂神甫。他当时已经老了，过着深居简出的生活。接近加冕（拿破仑加冕日）时，他为了本区的一件不知道什么小事，到巴黎去一趟，夹在一群显要人物中去见费什（拿破仑的舅舅）红衣主教。
恰巧皇帝来看他的舅舅，拿破仑看见这位老人用双好奇的眼睛瞧着他，便转过身来，突然问道：
“瞧着我的那汉子是谁呀？”
“陛下，”米里哀先生说，“您瞧一个汉子，我瞧一个天子。彼此都还上算。”
当天晚上，皇帝向费什红衣主教询知这位本堂神甫的姓名。不久以后，米里哀先生极其诧异地得到被任为迪涅主教的消息。
米里哀先生到任后，人们就照将主教列在仅次于元帅地位的律令所规定的仪节，把他安顿在主教院里。市长和议长向他作初次的拜访。
迪涅的主教院是和医院毗连的，是座广阔壮丽、石料建成的大厦，其中的一切都具有豪华的气派。那医院却是一所狭隘低陋的房子，只有一层楼，带个小小的花园。
主教到任三天以后参观了医院。随后他恭请那位院长到他家里去。
“院长先生，”他说，“您现在有多少病人？”
“二十六个，我的主教。”
“正和我数过的一样。”主教说。
“那些病床，”院长说，“彼此靠得太近了，一张挤着一张的。”
“那正是我注意到的。”
“那些病房都只是一些小间，里面的空气很难流通。”
“那正是我感觉到的。”
“并且，即使是在有一线阳光的时候，那园子对刚刚起床病人们也是很小的。”
“那正是我所见到的。”
“传染病方面，今年我们有过伤寒，两年前，有过疹子，有时多到百来个病人，我们真不知道怎么办。”
“那正是我所想到的。”
“有什么办法呢，我的主教？”院长说，“我们总得将就些。”
谈话是在主教楼下游廊式的餐厅里进行的。主教沉默了一会，突然转向院长。
“先生，”他说，“您以为，就拿这个厅来说，可以容纳多少床位？”
“主教的餐厅！”惊惶失措的院长喊了起来。
主教周围望了一遍，自言自语地说：“此地足
恰巧皇帝来看他的舅舅，拿破仑看见这位老人用双好奇的眼睛瞧着他，便转过身来，突然问道：
“瞧着我的那汉子是谁呀？”
“陛下，”米里哀先生说，“您瞧一个汉子，我瞧一个天子。彼此都还上算。”
当天晚上，皇帝向费什红衣主教询知这位本堂神甫的姓名。不久以后，米里哀先生极其诧异地得到被任为迪涅主教的消息。
米里哀先生到任后，人们就照将主教列在仅次于元帅地位的律令所规定的仪节，把他安顿在主教院里。市长和议长向他作初次的拜访。
迪涅的主教院是和医院毗连的，是座广阔壮丽、石料建成的大厦，其中的一切都具有豪华的气派。那医院却是一所狭隘低陋的房子，只有一层楼，带个小小的花园。
主教到任三天以后参观了医院。随后他恭请那位院长到他家里去。
“院长先生，”他说，“您现在有多少病人？”
“二十六个，我的主教。”
“正和我数过的一样。”主教说。
“那些病床，”院长说，“彼此靠得太近了，一张挤着一张的。”
“那正是我注意到的。”
“那些病房都只是一些小间，里面的空气很难流通。”
“那正是我感觉到的。”
“并且，即使是在有一线阳光的时候，那园子对刚刚起床病人们也是很小的。”
“那正是我所见到的。”
“传染病方面，今年我们有过伤寒，两年前，有过疹子，有时多到百来个病人，我们真不知道怎么办。”
“那正是我所想到的。”
“有什么办法呢，我的主教？”院长说，“我们总得将就些。”
谈话是在主教楼下游廊式的餐厅里进行的。主教沉默了一会，突然转向院长。
“先生，”他说，“您以为，就拿这个厅来说，可以容纳多少床位？”
“主教的餐厅！”惊惶失措的院长喊了起来。
主教周围望了一遍，自言自语地说：“此地足