题图：雨后春笋
首先，从含义上看来，虽然each和every都表示“每个”，但each用于两个以上的场合时意指“每个人或事物”，其个体感比every强，侧重说明同类的个别性。因此，如果要用each表示“每个人或事”，通常把整体分散开来加以考虑。every则着眼于整体，即把分散的项目集中成为一个整体来看待，并且只能用于三个或三个以上的场合，表示“每个人或事物”，相当于汉语的“一切”。试比较：
a. The prime minister invited each member of the cabinet to state his views.
首相请内阁的每个成员阐明自己的观点。
b. Every member of the cabinet was present.
内阁的每个成员（全体成员）都在场。
其次，就其词性与作用而言，each可用作形容词、代词或副词，在句中可作主语、宾语、定语、同位语或状语。而every只能用作形容词，在句中只作定语。但它可与-one、-body等构成合成词，在句中作主语、宾语等。如：
Each of us had a try.（代词作主语）
我们各人都试了一下。
Two girls came and I gave an
首先，从含义上看来，虽然each和every都表示“每个”，但each用于两个以上的场合时意指“每个人或事物”，其个体感比every强，侧重说明同类的个别性。因此，如果要用each表示“每个人或事”，通常把整体分散开来加以考虑。every则着眼于整体，即把分散的项目集中成为一个整体来看待，并且只能用于三个或三个以上的场合，表示“每个人或事物”，相当于汉语的“一切”。试比较：
a. The prime minister invited each member of the cabinet to state his views.
b. Every member of the cabinet was present.
其次，就其词性与作用而言，each可用作形容词、代词或副词，在句中可作主语、宾语、定语、同位语或状语。而every只能用作形容词，在句中只作定语。但它可与-one、-body等构成合成词，在句中作主语、宾语等。如：
Each of us had a try.（代词作主语）
我们各人都试了一下。
Two girls came and I gave an
