新浪博客

“山子野”的原型之谜(15)

2007-08-18 09:04阅读:
子野、计成和红楼梦年代 红楼梦中的大观园,和计成的《园冶》一书,有着莫大的关系,大观园的建造理论和《园冶》造园理论惊人地一致。现举例证明之。
园说、立基和借景三部分内容均节选自《园冶》。

凡结林园,无分村郭,地偏为胜,开林择剪蓬蒿;景到随机,在涧共修兰芷。径缘三益,业拟千秋,围墙隐约於萝间,架屋蜿蜒於木末。山楼远,纵目皆然;竹坞寻幽,醉心既是。轩楹高爽,窗户虚邻;纳千顷汪洋,收四时之烂缦。梧阴匝地,槐荫当庭;插柳沿提,栽梅绕屋;结茅竹里,浚一派之长源;障锦山屏,列千寻耸翠,虽由人作,宛自天开。刹宇隐环窗,彷佛片图小李;岩峦堆劈石,参差壁大疑。萧寺可以卜邻,梵音到耳;远峰偏宜借景,秀色堪餐。紫气青霞,鹤声送来枕上;白苹红蓼,鸥盟同结矶边。看山上个篮舆,问水拖条枥杖;斜飞碟雉,横跨长虹;不羡摩诘辋川,何数季伦金谷。一湾仅於消夏,百亩岂为藏春;养鹿堪游,种鱼可捕。凉亭浮白,冰调竹树风生;暖阁偎红,雪煮炉铛涛沸。渴吻消尽,烦顿开除。夜雨芭蕉,似杂鲛人之泣泪;晓风杨柳,若翻蛮女之纤腰。移竹当窗,分梨为院;溶溶月色,瑟瑟风声;静扰一榻琴书,动涵半轮秋水。清气觉来几席,凡尘顿远襟怀;窗牖无拘,随宜合用;栏杆信画,因境而成。制式新番,裁除旧套;大观不足,小筑允宜。

凡园圃立基,定厅堂为主。
先乎取景,妙在朝南,倘有乔木数株,仅就中庭一二。筑垣须广,空地多存,任意为持,听从排布;择成馆舍,余构亭台;格式随宜,栽培得致。选向非拘宅相,安门须合厅方。开土堆山,沿池驳岸;曲曲一湾柳月,濯魄清波;遥遥十里荷风,递香幽室。编篱种菊,因之陶令当年;锄岭栽梅,可并庾公故迹。寻幽移竹,对景莳花;桃李不言,似通津信;池塘倒影,拟人鲛宫。一派涵秋,重阴结夏;疏水若为无尽,断处通桥;开林须酌有因,按时架屋。房廊蜒蜿,楼阁崔巍,动「江流天地外」之情,合「山色有无中」之句。适兴平芜眺远,壮观乔岳瞻遥;高阜可培,低方宜挖。

构园无格,借景有因。切要四时,何关八宅。林*延伫,相缘竹树萧森;城市喧卑,必择居邻闲逸。高原极望,远岫环屏,堂开淑气侵入,门引春流到泽。嫣红艳紫,欣逢花里神仙;乐圣称贤,足并山中宰相。闲居曾赋,芳草应怜;扫径护兰芽,分香幽室;卷廉邀燕子,问剪轻风。片片飞花,丝丝眠柳;寒生料峭,高架秋千;兴适清偏,怡情丘壑。顿开尘外想,拟人画中行。林阴初出莺歌,山曲忽闻樵唱,风生林樾,境入羲皇。幽人即韵於松寮;逸士弹琴於篁里。红衣新浴;碧玉轻敲。看竹溪湾,观鱼濠上。山容霭霭,形云故落凭栏;水面鳞鳞,爽气觉来* 枕。南轩寄傲,北牖虚阴;半窗碧隐蕉桐,环堵翠延萝薜。俯流玩月;坐石品泉。苎衣不耐凉新,池荷香绾;梧叶忽惊秋落,虫草鸣幽。湖平无际之浮光,山媚可餐之秀色。寓目一行白鹭;醉颜几阵丹枫。了远高台,搔首青天那可问;凭虚敞阁,举杯明月自相邀。冉冉天香,悠悠桂子。但觉篱残菊晚,应探岭暖梅先。少系杖头,招携邻曲;恍来临月美人,却卧雪庐高士。雪冥黯黯,木叶萧萧;风鸦几树夕阳,寒雁数声残月。书窗梦醒,孤影遥吟;锦幛偎红,六花呈瑞。棹兴若过剡曲;扫烹果胜党家。冷韵堪广,清名可并;花殊不谢,景摘偏新。因借无由,触情俱是。
以下为红楼梦文本和《园冶》相同处。
1.“径缘三益”
所谓三径,指的园林中的小路。它的典故出自《三辅决录》:“蒋诩字元卿,舍中竹下开三径,唯求仲、羊仲从之游。”蒋诩于西汉末王莽专权时,弃官隐居,于宅园中辟三径,唯与知交过从。后因用三径代指隐士的园居,亦代称园林、山居、山庄。陶渊明《归去来辞》:“三径就荒,松菊犹存。”也是这个意思。
第三十八回,藕香榭作菊花诗,湘云作了《供菊》诗,其中“隔座香分三径露,抛书人对一枝秋”一句中的三径就是这个意思。
2.围墙隐约於萝间
蘅芜院的围墙就在萝薛的掩映之下。
3.架屋蜿蜒於木末
第十七回贾政游园,“两边飞楼插空,雕甍绣槛,皆隐于山坳树杪之间”。杪音MIAO三声,树梢的意思。大观园里的建筑都隐于山坳和树梢之间。
4.梧阴匝地,槐荫当庭;插柳沿提,栽梅绕屋;结茅竹里,浚一派之长源。
秋爽斋有梧桐树,梧阴匝地,稻香村有槐树,槐荫当庭;沁芳溪堤上有柳,插柳沿堤,栊翠庵有红梅,栽梅绕屋;潇湘馆有竹有泉,结茅竹里,浚一派之长源。
5.萧寺可以卜邻,梵音到耳
怡红院比邻柳叶渚上的玉皇庙,梵音到耳。
6.紫气青霞,鹤声送来枕上;
暖香坞楼下和怡红院都有仙鹤。
7.白苹红蓼,鸥盟同结矶边
藕香榭水池有白色浮萍,第三十八回,“探春和李纨惜春立在垂柳阴中看鸥鹭”。蓼溆花溆有红色蓼花。
8.养鹿堪游,种鱼可捕。
第二十六回,“宝玉无精打采的,只得依他。晃出了房门,在回廊上调弄了一回雀儿;出至院外,顺着沁芳溪看了一回金鱼。只见那边山坡上两只小鹿箭也似的跑来,宝玉不解其意,正自纳闷,只见贾兰在后面拿着一张小弓追了下来”。
9.夜雨芭蕉,似杂鲛人之泣泪;移竹当窗,分梨为院;
潇湘馆有竹子和梨树。
10.开土堆山,沿池驳岸;
藕香榭水池开出来的土堆的芦雪广山。
11.池塘倒影,拟人鲛宫
第七十六回,黛玉湘云联诗,“只见天上一轮皓月,池中一轮水月,上下争辉,如置身于晶宫鲛室之内”。
12.卷廉邀燕子,问剪轻风。
第二十七回,林黛玉便回头叫紫鹃道:“把屋子收拾了,撂下一扇纱屉;看那大燕子回来,把帘子放下来,拿狮子倚住。”。
13.寒生料峭,高架秋千;
第二十八回 《蒋玉菡情赠茜香罗 薛宝钗羞笼红麝串》听宝玉说道:
   女儿悲,青春已大守空闺。
   女儿愁,悔教夫婿觅封侯。
   女儿喜,对镜晨妆颜色美。
   女儿乐,秋千架上春衫薄。

14.林阴初出莺歌,山曲忽闻樵唱,风生林樾,境入羲皇。
第五十回芦雪庵争联即景诗,“林斧不闻樵。伏象千峰凸。”一句就是这个意境。
15.看竹溪湾,观鱼濠上。
潇湘馆就在沁芳溪转弯之处,沁芳溪里有金鱼,可供观赏。
16.虫草鸣幽。
第三十八回 《林潇湘魁夺菊花诗 薛蘅芜讽和螃蟹咏》
菊梦 潇湘妃子
   篱畔秋酣一觉清,和云伴月不分明。
   登仙非慕庄生蝶,忆旧还寻陶令盟。
   睡去依依随雁断,惊回故故恼蛩鸣。
   醒时幽怨同谁诉,衰草寒烟无限情。

问菊 潇湘妃子
   欲讯秋情众莫知,喃喃负手叩东篱。
   孤标傲世偕谁隐,一样花开为底迟?
   圃露庭霜何寂寞,雁归蛩病可相思?
   休言举世无谈者,解语何妨片语时。

残菊 蕉下客
   露凝霜重渐倾欹,宴赏才过小雪时。
   蒂有余香金淡泊,枝无全叶翠离披。
   半床落月蛩声病,万里寒云雁阵迟。
   明岁秋风知再会,暂时分手莫相思。

蛩(读音穷),蟋蟀的意思。“惊回故故恼蛩鸣”、“雁归蛩病可相思?”和“半床落月蛩声病”这三句诗都提到了蟋蟀的叫声,体现了虫草鸣幽的意境。
17.醉颜几阵丹枫。
第四十六回,“平儿听了,自悔失言,便拉他到枫树底下。”,【庚辰双行夹批:随笔带出妙景,正愁园中草木黄落,不想看此一句便恍如置身于千霞万锦绛雪红霜之中矣。】
18.冉冉天香,悠悠桂子。
第七十六回,“这里贾母仍带众人赏了一回桂花,又入席换暖酒来”。
19.风鸦几树夕阳,寒雁数声残月。
第三十八回 《林潇湘魁夺菊花诗 薛蘅芜讽和螃蟹咏》
残菊 蕉下客
   露凝霜重渐倾欹,宴赏才过小雪时。
   蒂有余香金淡泊,枝无全叶翠离披。
   半床落月蛩声病,万里寒云雁阵迟。
   明岁秋风知再会,暂时分手莫相思。

20.制式新番,裁除旧套;大观不足,小筑允宜。
红楼梦中大观园名字由此而来。
红楼梦文本对大观园的描写和《园冶》造园理论一一对应处有20处之多,这还是不完全的统计。
计成卒于1642年,而明朝1644年灭亡,可以确定计成是明朝人,曹雪芹是清朝人,从次序上讲,是先有的《园冶》书,后有的大观园,所以说大观园是遵照《园冶》设计理念建造的,大观园的的设计蓝本应该就是《园冶》这本书。
计成在园冶的尾中这样说:
崇祯甲戌岁,予年五十有三,历尽风尘,业游已倦,少有林下风趣,逃名丘壑中,久资林园,似兴世故觉远,惟闻时事纷纷,隐心皆然,愧无买山力,甘为桃源溪口人也。自叹生人之时也,不遇时也;武候三国之师,梁公女王之相,古之贤豪之时也,大不遇时也!何况草野疏愚,涉身丘壑,暇著斯「冶」,欲示二儿长生、长吉,但觅梨栗而巳。故梓行合为世便。
崇祯甲戌年即1632年,这个时期明朝处于农民起义军队和清朝军队的双重打击之下,明朝已经摇摇欲坠。计成面对着这样的“时事纷纷”,选择了归隐山林。
第十六回,“全亏一个老明公号山子野者,一一筹画起造。”,计成是明朝人,所以曹雪芹称他为老明公;清朝初年有著名的园林家,世称“山子张”,山子二字是对在园林方面有造诣的人的尊称,“山子野”的名字也是这个意思,是曹雪芹对计成的尊称。山子的意思就是擅长堆山石,引申为造园专家,野是归隐山林的意思,山子野就是指的计成归隐山林这件事。
找到了山子野的原型,给我们研究红楼梦故事年代提供了坚实的基础。
第一回,“其中家庭闺阁琐事,以及闲情诗词倒还全备,或可适趣解闷,然朝代年纪,地舆邦国,却反失落无考。”甲戌侧批:据余说,却大有考证。】
脂砚斋告诉我们红楼梦故事是可以考证的。
红楼梦第一回,“至若离合悲欢,兴衰际遇,则又追踪蹑迹,不敢稍加穿凿,徒为供人之目而反失其真传者。”。【甲戌眉批:事则实事,然亦叙得有间架、有曲折、有顺逆、有映带、有隐有见、有正有闰,以致草蛇灰线、空谷传声、一击两鸣、明修栈道、暗渡陈仓、云龙雾雨、两山对峙、烘云托月、背面敷粉、千皴万染诸奇书中之秘法,亦不复少。余亦于逐回中搜剔刮剖明白注释以待高明,再批示误谬。
红楼梦文本和脂批都点明书中所叙述的事情都是实际发生过的事情。
既然红楼梦故事是“实事”且“可考证”,那么我们就可以确的工红楼梦故事的年代了。
大观园是清朝建造的园林,那么红楼梦故事发生的年代必然在1644以后。
而红楼梦的成书时间在1760年,也就是庚辰本问世的这一年。
红楼梦的故事就在这116年之间。
红楼梦故事的年代和成书年代就是衔接的年代,也就是曹家五代100年的家族历史。
红楼梦中的谜确实是曹雪芹精心设计的

我的更多文章

下载客户端阅读体验更佳

APP专享